Bharat Devotion
Embroidered artwork for 象頭神五寶頌 — 第一頌: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

象頭神五寶頌 — 第一頌

象頭神五寶頌 — 第一頌

這是一首讚頌象頭神的梵文讚歌,祂是帶來喜悅、除去障礙、並為無主者唯一庇護的神明。此為《象頭神五寶頌》的第一頌(共五頌)。

經詩內容

mudākarāttamodakaṃ sadā vimuktisādhakaṃ kalādharāvataṃsakaṃ vilāsilokarakṣakam anāyakaikanāyakaṃ vināśitebhadaityakaṃ natāśubhāśunāśakaṃ namāmi taṃ vināyakam
Muda Karatta Modakam Sada Vimukti Sadhakam Kala Dharavatamsakam Vilasi Loka Rakshakam Anayakaika Nayakam Vinashitebha Daityakam Natashubhashu Nashakam Namami Tam Vinayakam

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

背景介紹

此讚歌屬於印度教禮拜象頭神的讚頌傳統,象頭神是智慧之神,也是除去障礙者。傳統上於晨禱及宗教儀式開始時誦唸,特別是在象神節期間。此讚歌廣為印度教各派所知與使用,並無單一且有爭議的作者歸屬。本頁為此讚歌的第一頌,全歌共五頌(第一至五頌)。

關於此經文

作者: Adi Shankaracharya · Classical Philosopher-Saint · 8th century CE, Kaladi (Kerala)

A philosopher and monk born in Kaladi, Kerala, credited with systematizing Advaita Vedanta (non-dual philosophy) and establishing four monastic seats (mathas) across India. Alongside his commentaries on the Upanishads and Brahma Sutras, he composed numerous devotional hymns to various deities in classical Sanskrit.

您知道嗎?

五寶之頌

此頌為《象頭神五寶頌》的第一頌,傳統上歸於哲人阿迪·商羯羅,時代約在八世紀。每頌皆以同一疊句收束,其意為「我禮拜那位毗那耶迦」,並各自讚頌象頭神的不同面向。

象魔

此頌中「擊敗化為大象之形的魔王」一句,指象頭神擊敗象魔(伽闍婆羅)。傳說中,象頭神以自己斷裂的象牙作為武器斬殺此魔,象徵智慧戰勝蠻力。

新月冠冕

象頭神被描述為頭戴新月作為裝飾。此說令人憶及月神旃陀羅曾遭詛咒而尋求庇護,最終在象頭神的頭上獲得安身之所,成為清涼與慈悲的象徵。

摩陀迦供養

開篇語「歡喜持摩陀迦」描繪象頭神歡喜地手持摩陀迦——一種被視為祂最愛的甜麵團。摩陀迦傳統上於象神節供獻,象徵靈性證悟的甘甜。

無主者的唯一導師

「為無主者唯一的導師」此一尊號,強調象頭神是除去障礙者,也是為無助者提供方向與庇護的引導者,因此在任何事業之始,祂都是首先被迎請的神明。