Bharat Devotion
Embroidered artwork for 林伽八頌: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

林伽八頌

林伽八頌

這是由八頌組成的濕婆林伽讚歌,每頌皆以「我頂禮那永恆的林伽」收束,另附第九頌,述說誦讀此讚歌所得的果報。

經詩內容

brahmamurārisurārcitaliṅgaṃ nirmalabhāsitaśobhitaliṅgam janmajaduḥkhavināśakaliṅgaṃ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam
Brahma Murari Surarchita Lingam Nirmala Bhasita Shobhita Lingam Janmaja Dukha Vinashaka Lingam Tat Pranamami Sadashiva Lingam

第節 1

devamunipravarārcitaliṅgaṃ kāmadahanakaruṇākaraliṅgam rāvaṇadarpavināśanaliṅgaṃ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam
Deva Muni Pravararchita Lingam Kama Dahana Karunakara Lingam Ravana Darpa Vinashana Lingam Tat Pranamami Sadashiva Lingam

第節 2

sarvasugandhisulepitaliṅgaṃ buddhivivardhanakāraṇaliṅgam siddhasurāsuravanditaliṅgaṃ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam
Sarva Sugandhi Sulepita Lingam Buddhi Vivardhana Karana Lingam Siddha Surasura Vandita Lingam Tat Pranamami Sadashiva Lingam

第節 3

kanakamahāmaṇibhūṣitaliṅgaṃ phaṇipativeṣṭitaśobhitaliṅgam dakṣasuyajñavināśanaliṅgaṃ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam
Kanaka Mahamani Bhushita Lingam Phanipati Veshtita Shobhita Lingam Daksha Suyajna Vinashana Lingam Tat Pranamami Sadashiva Lingam

第節 4

kuṅkumacandanalepitaliṅgaṃ paṅkajahārasuśobhitaliṅgam sañcitapāpavināśanaliṅgaṃ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam
Kumkuma Chandana Lepita Lingam Pankaja Hara Sushobhita Lingam Sanchita Papa Vinashana Lingam Tat Pranamami Sadashiva Lingam

第節 5

devagaṇārcitasevitaliṅgaṃ bhāvairbhaktibhireva ca liṅgam dinakarakoṭiprabhākaraliṅgaṃ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam
Deva Ganarchita Sevita Lingam Bhavair Bhaktibhir Eva Cha Lingam Dinakara Koti Prabhakara Lingam Tat Pranamami Sadashiva Lingam

第節 6

aṣṭadalopariveṣṭitaliṅgaṃ sarvasamudbhavakāraṇaliṅgam aṣṭadaridravināśitaliṅgaṃ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam
Ashtadalopari Veshtita Lingam Sarva Samudbhava Karana Lingam Ashta Daridra Vinashita Lingam Tat Pranamami Sadashiva Lingam

第節 7

suragurusuravarapūjitaliṅgaṃ suravanapuṣpasadārcitaliṅgam parātparaṃ paramātmakaliṅgaṃ tat praṇamāmi sadāśivaliṅgam
Suraguru Suravara Poojita Lingam Suravana Pushpa Sadarchita Lingam Paratparam Paramatmaka Lingam Tat Pranamami Sadashiva Lingam

第節 8

liṅgāṣṭakamidaṃ puṇyaṃ yaḥ paṭhet śivasannidhau śivalokamavāpnoti śivena saha modate
Lingashtakam Idam Punyam Yah Pathet Shiva Sannidhau Shivalokam Avapnoti Shivena Saha Modate

第節 9

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Monday (Somwar) & Pradosham

Best Time (Muhurta)

Early Morning (Brahma Muhurta) or Evening Twilight (Sandhya)

Sacred Offerings

Bilva leaves, Ganga water, Bhasma (sacred ash), Dhatura & White flowers

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Inner stillness, destruction of negative karma, and freedom from fear of death (Mrityunjaya)

背景介紹

此為源自濕婆派傳統的梵文讚頌,濕婆派是以濕婆神為主的印度教重要支派。俗傳其作者為商羯羅,但學者並不認為其作者與年代已有定論。此讚歌常於每日濕婆林伽供養時誦唸,尤其在大濕婆夜,或於濕婆吉日星期一誦之。全詩八頌以同一疊句收束,第九頌許諾誦者可得濕婆界之位。

關於此經文

作者: Adi Shankaracharya · Classical Philosopher-Saint · 8th century CE, Kaladi (Kerala)

A philosopher and monk born in Kaladi, Kerala, credited with systematizing Advaita Vedanta (non-dual philosophy) and establishing four monastic seats (mathas) across India. Alongside his commentaries on the Upanishads and Brahma Sutras, he composed numerous devotional hymns to various deities in classical Sanskrit.

您知道嗎?

結構與歸屬

《濕婆林伽八頌》由八頌構成,第九頌宣說其功德。每頌以疊句「我頂禮那永恆吉祥的林伽」收束。此讚歌流傳上歸於商羯羅,但此歸屬並無歷史定論。

神話典故

第二頌涉及兩則關鍵傳說:濕婆焚毀愛神迦摩,以及濕婆以凱拉薩山壓住魔王羅波那,粉碎其驕傲。第四頌提及達刹的祭祀被毀:在其妻薩蒂捨身之後,濕婆之怒摧毀了這場祭典。

象徵意義

林伽被描述為受梵天、毗濕奴與諸神禮拜(第一頌),並為一切創造的根源(第七頌稱之為「萬有生起之因的林伽」)。第八頌稱之為超越至上、至上自性的林伽,確立其為無形而遍在的實相。

所許功德

末頌(第九頌)宣告,在濕婆林伽前誦此讚歌,可得進入濕婆的永恆界並與主同享喜樂。特定頌更許諾脫離生死之苦(第一頌)、消除累積的罪業(第五頌),以及去除八種貧困(第七頌)。