經詩內容
我向那尊永恆的濕婆林伽頂禮膜拜。它受梵天、毗濕奴與眾神所敬仰,純淨而光輝燦爛,能摧毀因生而起的種種苦惱。
第節 1
我向那尊永恆的濕婆林伽頂禮膜拜。它受大仙人與眾神所禮拜,曾摧毀愛神,是慈悲的源泉,並粉碎了羅波那的傲慢。
第節 2
我向那尊永恆的濕婆林伽頂禮膜拜。它以種種芳香膏脂美妙地塗抹,是增長智慧的根本,受悉陀(成就者)、天神與阿修羅所禮拜。
第節 3
我向那尊永恆的濕婆林伽頂禮膜拜。它飾以黃金與珍貴寶石,為蛇王美妙地纏繞,並曾摧毀達刹的盛大祭祀。
第節 4
我向那尊永恆濕婆林伽頂禮膜拜,它塗抹著藏紅花與檀香膏,佩戴著蓮花編織的花環,能洗淨一切屢世積聚的罪業。
第節 5
我向那尊永恆濕婆林伽頂禮膜拜,眾神以真摯的虔信奉獻於它,其輝煌赫奕猶如千萬輪旭日升騰。
第節 6
我向那尊永恆濕婆林伽頂禮膜拜,它被八瓣蓮花所環繞,是萬物創造的終極根源,能摧毀八種貧困。
第節 7
我向那尊永恆濕婆林伽頂禮膜拜,它受天師與最殊勝的天神禮拜,常得供奉天界花園的鮮花,是至高無上的本體與最高真理。
第節 8
凡在濕婆神前吟誦此神聖《林伽八頌》者,必將達升濕婆之聖境,並與神同享永恆的歡喜。
第節 9
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Monday (Somwar) & Pradosham
Early Morning (Brahma Muhurta) or Evening Twilight (Sandhya)
Bilva leaves, Ganga water, Bhasma (sacred ash), Dhatura & White flowers
- Inner stillness, destruction of negative karma, and freedom from fear of death (Mrityunjaya)
背景介紹
此為源自濕婆派傳統的梵文讚頌,濕婆派是以濕婆神為主的印度教重要支派。俗傳其作者為商羯羅,但學者並不認為其作者與年代已有定論。此讚歌常於每日濕婆林伽供養時誦唸,尤其在大濕婆夜,或於濕婆吉日星期一誦之。全詩八頌以同一疊句收束,第九頌許諾誦者可得濕婆界之位。
關於此經文
作者: Adi Shankaracharya · Classical Philosopher-Saint · 8th century CE, Kaladi (Kerala)
A philosopher and monk born in Kaladi, Kerala, credited with systematizing Advaita Vedanta (non-dual philosophy) and establishing four monastic seats (mathas) across India. Alongside his commentaries on the Upanishads and Brahma Sutras, he composed numerous devotional hymns to various deities in classical Sanskrit.
Adi Shankaracharya的更多作品
您知道嗎?
結構與歸屬
《濕婆林伽八頌》由八頌構成,第九頌宣說其功德。每頌以疊句「我頂禮那永恆吉祥的林伽」收束。此讚歌流傳上歸於商羯羅,但此歸屬並無歷史定論。
神話典故
第二頌涉及兩則關鍵傳說:濕婆焚毀愛神迦摩,以及濕婆以凱拉薩山壓住魔王羅波那,粉碎其驕傲。第四頌提及達刹的祭祀被毀:在其妻薩蒂捨身之後,濕婆之怒摧毀了這場祭典。
象徵意義
林伽被描述為受梵天、毗濕奴與諸神禮拜(第一頌),並為一切創造的根源(第七頌稱之為「萬有生起之因的林伽」)。第八頌稱之為超越至上、至上自性的林伽,確立其為無形而遍在的實相。
所許功德
末頌(第九頌)宣告,在濕婆林伽前誦此讚歌,可得進入濕婆的永恆界並與主同享喜樂。特定頌更許諾脫離生死之苦(第一頌)、消除累積的罪業(第五頌),以及去除八種貧困(第七頌)。
