কায়া হী পণ্ঢরী আত্মা হা বিঠল — সন্ত একনাথ অভঙ্গ
সন্ত একনাথের কায়া হি পান্ডারী: দেহই পান্ডারপুর, অন্তর্যামী আত্মাই বিঠ্ঠল, এবং ভক্তি বয়ে চলে ভীমা নদীর মতো।
শ্লোক
এই মানবদেহই পবিত্র পাণ্ডরপুর; অন্তর্নিহিত আত্মাই সাক্ষাৎ ভগবান বিঠল; এবং অন্তরে নিরন্তর প্রবাহিত প্রাণই পবিত্র ভীমা-চন্দ্রভাগা নদী।
শ্লোক 1
দেখো! এই পরম অন্তর্লীন আত্মোপলব্ধিতে নিবৃত্তিনাথ, জ্ঞানেশ্বর, সোপানদেব, মুক্তাবাঈ ও নামদেব—সকল সন্তগণ এক অখণ্ড চৈতন্যে বিলীন হয়ে একাকার হয়েছেন।
শ্লোক 2
হৃদয়ের বিশুদ্ধ ভাবই প্রকৃত ভক্ত; আর আত্মজ্ঞানই সাক্ষাৎ ভগবান; শ্রীগুরু জনার্দনের কৃপাধন্য একনাথের ইহাই প্রত্যক্ষ উপলব্ধি!
শ্লোক 3
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
প্রতিদিন অথবা শুভ তিথিতে
ব্রাহ্ম মুহূর্ত (সকাল ৪টা - ৬টা) অথবা সন্ধ্যাবেলা
ঘিয়ের প্রদীপ, ধূপ, তাজা ফুল ও নৈবেদ্য
- মানসিক শান্তি, আধ্যাত্মিক উন্নতি ও শুভ শক্তি
প্রেক্ষাপট
সন্ত একনাথ (১৫৩৩–১৫৯৯) বারকরী ঐতিহ্যের মহান সংযোগ-সেতু ছিলেন, যিনি কঠোর শাস্ত্রীয় বেদান্ত ও স্বতঃস্ফূর্ত লোকভক্তিকে মিলিয়েছিলেন। যখন গোঁড়া সমাজ শূন্য আচারবাদ ও বহিরঙ্গ তীর্থযাত্রার ফাঁদে পড়েছিল, একনাথ এই অমর স্তোত্রটি রচনা করেন, যাতে সাধকেরা মনে রাখে যে মুক্তি এক অন্তর্গত উপলব্ধি। ভারতরত্ন পণ্ডিত ভীমসেন যোশীর কিংবদন্তি-সদৃশ কণ্ঠে গাওয়া রূপের মাধ্যমে এটি বিশ্বজুড়ে আইকনিক মর্যাদা লাভ করে। একনাথ গাথা (তুকারাম তাত্যার সংস্করণ)-এ এটি ৫৪৫ নম্বর অভঙ্গ, ছয় স্তবকে বিন্যস্ত: ভক্তি হলো ভীমা নদী, করুণা, শান্তি ও ক্ষমা হলো সেই বালুতট যেখানে বৈষ্ণবরা সমবেত হন, এবং জ্ঞান, ধ্যান ও উপাসনা হলো বাঁশির সুর।
এই পাঠ সম্পর্কে
রচয়িতা: Sant Eknath
Sant Eknath-এর আরও
আপনি কি জানেন?
অন্তরে ভক্তির ভূগোল
একনাথ পান্ডারপুরের পবিত্র ভূ-বিন্যাসকে ভক্তের নিজের অন্তর্জীবনের উপর স্থাপন করেন: দেহ হলো শহর, ভক্তি হলো ভীমা নদী, এবং আত্মা হলো বিঠ্ঠল।
করুণা, শান্তি, ক্ষমা
গাথার পাঠে নদীর বালুতট করুণা, শান্তি ও ক্ষমা দিয়ে গঠিত, যেখানে বৈষ্ণবরা আনন্দে সমবেত হন, এবং দশ ইন্দ্রিয় গোপালকালার ভোজের মতো একত্র আনা হয়।
শাস্ত্রীয় সংগীতের রত্ন
পণ্ডিত ভীমসেন যোশীর ‘কায়া হি পান্ডারী’-র পরিবেশনাগুলি মারাঠি ভক্তিসংগীতের সবচেয়ে প্রশংসিত রেকর্ডিংগুলির মধ্যে অন্যতম।
Vitthal
হিন্দুধর্ম থেকে আরও
সব দেখুনসম্পর্কিত শিক্ষা
একই শিক্ষা, বিভিন্ন ঐতিহ্যে প্রতিধ্বনিত
