Vakratunda Mahakaya
Une prière à Ganesha très aimée : Seigneur à la trompe recourbée et au grand corps, à l'éclat d'un million de soleils, puisses-tu rendre toutes mes entreprises libres d'obstacles, à jamais.
Vers
Ô Seigneur à la trompe courbée, au corps puissant et à l'éclat d'un million de soleils — s'il te plaît, rends toutes mes entreprises toujours libres d'obstacles.
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Tous les jours ou lors des jours lunaires sacrés
Brahma Muhurta (4h00 – 6h00) ou au crépuscule
Lampe de ghee, encens, fleurs fraîches et offrande d'eau
- Paix de l'esprit, élévation spirituelle et harmonie dans le foyer
Contexte
Vakratunda Mahakaya est récité avant de commencer un nouveau travail, une étude, un voyage ou un puja, et lors de Ganesh Chaturthi. Il est publié sans auteur parmi les slokas courants de Ganesha pour la récitation quotidienne, comme le verset 3 des cinq slokas des Sri Ganesha Slokas du Stotra Nidhi. Contrairement à ce que certaines pages affirment, il ne fait pas partie du Ganapati Atharvashirsha, et aucune source scripturaire n'a été vérifiée pour lui ; il est donc préférable de le recevoir comme une prière traditionnelle.
Le saviez-vous ?
Source
Aucune écriture n'a été vérifiée comme origine de ce verset. L'affirmation fréquente selon laquelle il appartient au Ganapati Atharvashirsha n'est pas exacte, et le verset se transmet simplement comme prière traditionnelle.
Les épithètes
Vakratunda signifie « à la trompe recourbée », mahakaya « au grand corps » et suryakoti-samaprabha « à l'éclat d'un million de soleils ». La supplique elle-même est nirvighnam kuru me deva sarvakaryeshu sarvada : rends toutes mes entreprises libres d'obstacles, à jamais.
Mètre
C'est un seul shloka Anushtubh de 32 syllabes, en quatre vers de huit syllabes, une forme facile à apprendre par cœur et à chanter.
Lecture des symboles
La trompe recourbée est souvent comprise comme la capacité à retourner les obstacles, le vaste corps comme une présence en tout lieu, et l'éclat semblable au soleil comme la lumière qui dissipe l'ignorance.
Quand on le récite
Les étudiants le disent avant les examens, les voyageurs avant de partir, et les familles au début de toute puja ou entreprise nouvelle.
Ganesh
Plus de Hindouisme
Voir toutEnseignements Connectés
Le même enseignement, répercuté à travers les traditions