Verses
百八の聖なる御名
アルチャナー(供養)やジャパ(念誦)で唱えられる、神の百八の聖なる御名です。
オーム、アンジャネーヤへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、アンジャネーヤとしての御姿。
節 1
オーム、マハーヴィーラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マハーヴィーラとしての御姿。
節 2
オーム、ハヌマテへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ハヌマテとしての御姿。
節 3
オーム、マルタートマジャへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マルタートマジャとしての御姿。
節 4
オーム、タットヴァジュニャーナプラダへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、タットヴァジュニャーナプラダとしての御姿。
節 5
オーム、シーターデーヴィームドラープラダーヤカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シーターデーヴィームドラープラダーヤカとしての御姿。
節 6
オーム、アショーカヴァニカーチェッテへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、アショーカヴァニカーチェッテとしての御姿。
節 7
オーム、サルヴァマーヤーヴィバンジャナへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァマーヤーヴィバンジャナとしての御姿。
節 8
オーム、サルヴァバンダヴィモークトレへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァバンダヴィモークトレとしての御姿。
節 9
オーム、ラクショーヴィドヴァンサカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ラクショーヴィドヴァンサカとしての御姿。
節 10
オーム、パラヴィディャーパリハーラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、パラヴィディャーパリハーラとしての御姿。
節 11
オーム、パラシャウリヤヴィナーシャナへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、パラシャウリヤヴィナーシャナとしての御姿。
節 12
オーム、パラマントラニラーカルトレへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、パラマントラニラーカルトレとしての御姿。
節 13
オーム、パラヤントラプラベーダカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、パラヤントラプラベーダカとしての御姿。
節 14
オーム、サルヴァグラハヴィナーシネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァグラハヴィナーシネとしての御姿。
節 15
オーム、ビーマセーナサハーヤクリテへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ビーマセーナサハーヤクリテとしての御姿。
節 16
オーム、サルヴァドゥッカハラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァドゥッカハラとしての御姿。
節 17
オーム、サルヴァローカチャーリネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァローカチャーリネとしての御姿。
節 18
オーム、マノージャヴァへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マノージャヴァとしての御姿。
節 19
オーム、パーリジャータドゥルムーラスタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、パーリジャータドゥルムーラスタとしての御姿。
節 20
オーム、サルヴァマントラスヴァルーパヴァテへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァマントラスヴァルーパヴァテとしての御姿。
節 21
オーム、サルヴァタントラスヴァルーピネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァタントラスヴァルーピネとしての御姿。
節 22
オーム、サルヴァヤントラートマカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァヤントラートマカとしての御姿。
節 23
オーム、カピーシュヴァラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、カピーシュヴァラとしての御姿。
節 24
オーム、マハーカーヤへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マハーカーヤとしての御姿。
節 25
オーム、サルヴァローガハラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァローガハラとしての御姿。
節 26
オーム、プラバヴェへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、プラバヴェとしての御姿。
節 27
オーム、バラシッディカラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、バラシッディカラとしての御姿。
節 28
オーム、サルヴァヴィディャーサンパットプラダーヤカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サルヴァヴィディャーサンパットプラダーヤカとしての御姿。
節 29
オーム、カピセーナーナーヤカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、カピセーナーナーヤカとしての御姿。
節 30
オーム、バヴィシュヤッチャトゥラーナナへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、バヴィシュヤッチャトゥラーナナとしての御姿。
節 31
オーム、クマーラブラフマチャーリネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、クマーラブラフマチャーリネとしての御姿。
節 32
オーム、ラトナクンダラディープティマテへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ラトナクンダラディープティマテとしての御姿。
節 33
オーム、サンチャラドヴァーラサンナッダランバマーナシコージュジュヴァラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サンチャラドヴァーラサンナッダランバマーナシコージュジュヴァラとしての御姿。
節 34
オーム、ガンダルヴァヴィディャータットヴァジュニャへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ガンダルヴァヴィディャータットヴァジュニャとしての御姿。
節 35
オーム、マハーバラパラークラマへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マハーバラパラークラマとしての御姿。
節 36
オーム、カーラーグリハヴィモークトレへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、カーラーグリハヴィモークトレとしての御姿。
節 37
オーム、シュリンカラーバンダモーチャカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シュリンカラーバンダモーチャカとしての御姿。
節 38
オーム、サーガロッタラカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サーガロッタラカとしての御姿。
節 39
オーム、プラジュニャへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、プラジュニャとしての御姿。
節 40
オーム、ラーマドゥータへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ラーマドゥータとしての御姿。
節 41
オーム、プラターパヴァテへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、プラターパヴァテとしての御姿。
節 42
オーム、ヴァーナラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヴァーナラとしての御姿。
節 43
オーム、ケーサリースタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ケーサリースタとしての御姿。
節 44
オーム、シーターショーカニヴァーラカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シーターショーカニヴァーラカとしての御姿。
節 45
オーム、アンジャナーガルバサンボーターヤへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、アンジャナーガルバサンボーターヤとしての御姿。
節 46
オーム、バーラールカサドリシャーナナへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、バーラールカサドリシャーナナとしての御姿。
節 47
オーム、ヴィバーシャナプリヤカラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヴィバーシャナプリヤカラとしての御姿。
節 48
オーム、ダシャグリーヴァクラーンタカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ダシャグリーヴァクラーンタカとしての御姿。
節 49
オーム、ラクシュマナプラーナダートレへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ラクシュマナプラーナダートレとしての御姿。
節 50
オーム、ヴァジュラカーヤへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヴァジュラカーヤとしての御姿。
節 51
オーム、マハードゥティエへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マハードゥティエとしての御姿。
節 52
オーム、チランジーヴィネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、チランジーヴィネとしての御姿。
節 53
オーム、ラーマバクタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ラーマバクタとしての御姿。
節 54
オーム、ダイティヤカーリヤヴィガータカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ダイティヤカーリヤヴィガータカとしての御姿。
節 55
オーム、アクシャハントレへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、アクシャハントレとしての御姿。
節 56
オーム、カーンチャナーバへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、カーンチャナーバとしての御姿。
節 57
オーム、パンチャヴァクトラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、パンチャヴァクトラとしての御姿。
節 58
オーム、マハタパセへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マハタパセとしての御姿。
節 59
オーム、ランキニーバンジャナへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ランキニーバンジャナとしての御姿。
節 60
オーム、シュリーマテへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シュリーマテとしての御姿。
節 61
オーム、シンヒカープラーナバンジャナへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シンヒカープラーナバンジャナとしての御姿。
節 62
オーム、ガンダマーダナシャイラスタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ガンダマーダナシャイラスタとしての御姿。
節 63
オーム、ランカープラヴィダーハカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ランカープラヴィダーハカとしての御姿。
節 64
オーム、スグリーヴァサチヴァへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、スグリーヴァサチヴァとしての御姿。
節 65
オーム、ディーラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ディーラとしての御姿。
節 66
オーム、シューラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シューラとしての御姿。
節 67
オーム、ダイティヤクラーンタカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ダイティヤクラーンタカとしての御姿。
節 68
オーム、スラールチタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、スラールチタとしての御姿。
節 69
オーム、マハーテージャセへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マハーテージャセとしての御姿。
節 70
オーム、ラーマチューダーマニプラダへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ラーマチューダーマニプラダとしての御姿。
節 71
オーム、カーマルーピネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、カーマルーピネとしての御姿。
節 72
オーム、ピンガラークシャへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ピンガラークシャとしての御姿。
節 73
オーム、ヴァーディミアナーカプージタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヴァーディミアナーカプージタとしての御姿。
節 74
オーム、カヴァリークリタマールターンダマンダラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、カヴァリークリタマールターンダマンダラとしての御姿。
節 75
オーム、ヴィジテーンドリヤへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヴィジテーンドリヤとしての御姿。
節 76
オーム、ラーマスグリーヴァサンダートレへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ラーマスグリーヴァサンダートレとしての御姿。
節 77
オーム、マヒラーヴァナマルダナへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マヒラーヴァナマルダナとしての御姿。
節 78
オーム、スパティカーバへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、スパティカーバとしての御姿。
節 79
オーム、ヴァーガディーシャへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヴァーガディーシャとしての御姿。
節 80
オーム、ナヴァヴィャークリティパンディタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ナヴァヴィャークリティパンディタとしての御姿。
節 81
オーム、チャトゥルバーフへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、チャトゥルバーフとしての御姿。
節 82
オーム、ディーナバンドゥへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ディーナバンドゥとしての御姿。
節 83
オーム、マハートマネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、マハートマネとしての御姿。
節 84
オーム、バクタヴァトサラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、バクタヴァトサラとしての御姿。
節 85
オーム、サンジーヴァナナガーハルトレへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、サンジーヴァナナガーハルトレとしての御姿。
節 86
オーム、シュチェへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シュチェとしての御姿。
節 87
オーム、ヴァーグミネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヴァーグミネとしての御姿。
節 88
オーム、ドリダヴラタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ドリダヴラタとしての御姿。
節 89
オーム、カーラネーミプラマタナへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、カーラネーミプラマタナとしての御姿。
節 90
オーム、ハリマルカタマルカタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ハリマルカタマルカタとしての御姿。
節 91
オーム、ダーンタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ダーンタとしての御姿。
節 92
オーム、シャーンタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シャーンタとしての御姿。
節 93
オーム、プラサンナートマネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、プラサンナートマネとしての御姿。
節 94
オーム、シャタカンタマダーパフルテへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シャタカンタマダーパフルテとしての御姿。
節 95
オーム、ヨーギネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヨーギネとしての御姿。
節 96
オーム、ラーマカターローラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ラーマカターローラとしての御姿。
節 97
オーム、シーターンヴェーシャナパンディタへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シーターンヴェーシャナパンディタとしての御姿。
節 98
オーム、ヴァジュラダンシュトラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヴァジュラダンシュトラとしての御姿。
節 99
オーム、ヴァジュラナカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ヴァジュラナカとしての御姿。
節 100
オーム、ルドラヴィーリヤサムドバヴァへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ルドラヴィーリヤサムドバヴァとしての御姿。
節 101
オーム、インドラジットプラヒタモーガブラフマーストラヴィニヴァーラカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、インドラジットプラヒタモーガブラフマーストラヴィニヴァーラカとしての御姿。
節 102
オーム、パールタドヴァジャーグラサンヴァーシネへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、パールタドヴァジャーグラサンヴァーシネとしての御姿。
節 103
オーム、シャラパンジャラバヘーダカへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シャラパンジャラバヘーダカとしての御姿。
節 104
オーム、ダシャバーフェへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ダシャバーフェとしての御姿。
節 105
オーム、ローカプージャーヤへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ローカプージャーヤとしての御姿。
節 106
オーム、ジャーンバヴァトプリーティヴァルダナへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、ジャーンバヴァトプリーティヴァルダナとしての御姿。
節 107
オーム、シーターサメタシュリーラーマパーダセーヴァーダウランダラへの礼拝:栄光あるハヌマーンの、シーターサメタシュリーラーマパーダセーヴァーダウランダラとしての御姿。
節 108
礼拝の手引きと詠唱の功徳(パラシュルティ)
PhalashrutiTuesday (Mangalwar) & Saturday (Shaniwar)
Morning Puja or Evening Twilight (Sandhya)
Sindoor, Jasmine oil, Tulsi garland, Boondi/Laddoo & Betel leaf (Paan)
- Unshakeable courage, physical vitality (Bala), and protection from evil energies
Background
サンスクリット・ドキュメンツは「マダーンジャネーヤ」と呼ばれるハヌマーン・アシュトッタラシャタナーマーヴァリーを掲載し、カーリカラハスヤから採ったものと注記しています。ここにある108の御名のうち82は、その本文と一語一句一致し、残りは、この種の連祷の異本によくあるように、語句や順序が異なります。1番から108番までの御名は、ハヌマーンの大海を跳び越えた偉業、ラクシュマナのためにサンジーヴァニー草を運んだこと、ランカーでシーター妃を慰めたことを思い起こさせます。これらの出来事はヴァールミーキ・ラーマーヤナに語られています。信者たちは、恐れと災厄からの守りとして、火曜日、土曜日、ハヌマーン・ジャヤンティーにこれらの御名を唱えます。
ご存知でしたか?
サンジーヴァニー山の偉業
第86番のサンジーヴァナ・ガハールテ(薬草の山を運んだ者)は、ラクシュマナの命を救うため、ハヌマーンがヒマーラヤへ飛び、薬草の生えた山ごとランカーへ持ち帰った偉業を称えます。
大洋を跳び越える
第39番のサーガラーッタラカーヤ(大洋を渡った者)と第19番のマノージャヴァヤ(意のごとく速い者)は、『ヴァールミーキ・ラーマーヤナ』(スンダラ・カーンダ)に語られる、百ヨージャナの大洋をランカーへ跳び越えた飛翔を想起させます。
文法の九つの体系の達人
第81番のナヴァヴィヤーカリティ・パンディタヤ(九つの文法体系に通じた学者)は、『キシュキンダー・カーンダ』におけるシュリー・ラーマのハヌマーンへの賛辞を捉えます。ハヌマーンは、欠陥のある音節を一つも発することなく、サンスクリット文法の九つの体系すべてに通じた比類なき学者として称えられています。
心の中のシーターとラーマ
第108番の御名(シーター・サメータ・シュリーラーマ・パーダ・セーヴァー・ドゥランダラーヤ)と、ヴァールミーキの本文には見られない広く伝わる伝承は、ハヌマーンが自らの胸を裂き、心の中に玉座についたシーターとラーマを示したことを想起させます。それは、彼の生命がラーマ・バクティに捧げられたことの印です。
至高のブラフマチャーリ
第32番のクマーラ・ブラフマチャーリン(生涯にわたり清浄な独身を守る者)は、ハヌマーンの生涯の純潔の誓いを称えます。その誓いによって、彼の生命の力(オージャス)は、無限の霊的な武勇と不敗の力へと昇華されたのです。
