圣奎师那（黑天）一百零八尊名礼赞颂

唵，敬礼奎师那：迷住一切灵魂的至上实相，最为迷人的主宰。

唵，敬礼迦摩拉那特：吉祥天女（迦摩拉）所爱的主与夫君。

唵，敬礼婆苏提瓦：遍在一切、内住于万物的神性，婆苏提瓦之子。

唵，敬礼萨那塔那：永恒、无时的主宰，无始无终。

唵，敬礼婆苏提瓦之子：赐予喜乐的圣子，生于摩偷罗的婆苏提瓦王家。

唵，敬礼普尼亚：至上纯洁的化身，其名可涤净一切罪业。

唵，敬礼莉拉人形之体：为纯粹的宇宙神圣游戏（莉拉）而取凡人之身的主宰。

唵，敬礼持室利瓦特萨印记与考斯图巴宝石者：胸前佩戴吉祥的室利瓦特萨印记与光辉的考斯图巴宝石。

唵，敬礼耶输达所爱的幼子：耶输达母亲所珍爱的亲子。

唵，敬礼哈里：偷走信徒之罪、忧与心的主宰。

唵，敬礼四臂持轮、剑、杖、螺者：手持法轮、宝剑、锤杖与海螺的四臂之主。

唵，敬礼提婆基王后之喜乐子：提婆基王后的喜乐之子。

唵，敬礼室利莎：吉祥天（室利）的至上主宰与夫君。

唵，敬礼牛村难陀所爱之子：在牛村中为难陀的爱子与心肝。

唵，敬礼降伏亚穆纳激流者：驯服亚穆纳河汹涌激流的主宰。

唵，敬礼巴拉跋陀罗所爱之幼弟：巴拉跋陀罗（巴拉罗摩）的亲爱幼弟。

唵，敬礼夺普屠那生命者：吮吸恶魔女普屠那之生命与毒的婴儿之主，赐予她解脱。

唵，敬礼踢碎车魔沙卡塔苏罗者：以嬉戏一脚踢碎车魔沙卡塔苏罗的幼童之主。

唵，敬礼难陀与维拉杰牧童牧女之喜乐者：维拉杰一切牧人与少女的喜悦。

唵，敬礼萨奇达南达毗格拉哈：真理、绝对觉性与无限喜乐的化身。

唵，敬礼偷酥者：以新鲜酥油为最爱美食的偷酥之主。

唵，敬礼赐恩穆楚昆达者：于山洞中赐予穆楚昆达王解脱的慈悲之主。

唵，敬礼杜瓦拉卡中一万六千解脱者的至上之主与爱侣：于杜瓦拉卡城中，一万六千位得解脱者的至上主宰与爱侣。

唵，敬礼三曲者：以迷人的三曲姿态执笛而立的优雅之主。

唵，敬礼甜美者：其形相、微笑、眼神与言语甜美无比的主宰。

唵，敬礼舒卡甘露海中生出的光辉月轮：从舒卡圣人《薄伽梵往世书》之甘露海中诞生的光辉月轮。

唵，敬礼戈文达：牛、吠陀与感官的至上护持者。

唵，敬礼瑜伽士之主：一切成就瑜伽士的至上主宰与归宿。

唵，敬礼牧牛童：在温达文林中照看小牛、四处游行的牧童。

唵，敬礼阿南塔（无尽者）：无边无限的无尽之主。

唵，敬礼杀驴魔杜努伽苏罗者：在多拉瓦那棕榈林中降伏驴魔杜努伽苏罗的胜利者。

唵，敬礼将旋风魔特里纳瓦尔塔化为一根草者：以幼童之身，将旋风魔特里纳瓦尔塔化为一根草的主宰。

唵，敬礼摧倒双树（雅玛拉尔朱那）者：被绑于木臼上的幼童，拔起双棵雅玛拉尔朱那树，解救了那拉古瓦拉与玛尼格利瓦。

唵，敬礼摧碎最高耸障碍者：摧碎最高耸巍峨障碍的主宰。

唵，敬礼肤色深黑如多摩罗树与雨季云者：肤色深邃明亮，如多摩罗树与雨云的主宰。

唵，敬礼牧童与牧女之主及心灵之伴侣：一切牧童与牧女的主宰与心灵伴侣。

唵，敬礼瑜伽士：至上的苦行者，纯粹瑜伽的化身。

唵，敬礼光辉如千万太阳者：光明可比拟千万灼热太阳的主宰。

唵，敬礼伊拉（地母）之主：守护并主宰大地母亲伊拉的主宰。

唵，敬礼至上光：照亮一切内在觉知的超越之光。

唵，敬礼雅达瓦王族之王：光荣雅达瓦王族的王子与冠冕之宝。

唵，敬礼令雅度后裔欢喜者：令雅度王族欢喜并使之崇高的主宰。

唵，敬礼佩戴林花环者：以芬芳林间野花编成的花环（林花环）庄严的主宰。

唵，敬礼着黄衣者：身披光辉黄色丝衣（黄衣）的主宰。

唵，敬礼为萨提亚帕玛将天界波利雅塔树取至人间者：为萨提亚帕玛将天界波利雅塔树从天界取到人间的主宰。

唵，敬礼持举哥瓦尔丹山者：以小指举起哥瓦尔丹山，保护维拉杰免遭因陀罗洪流之英雄。

唵，敬礼牧童：慈爱的牧人，护持并养育一切众生的主宰。

唵，敬礼一切守护者：宇宙的普遍护持者与维系者。

唵，敬礼不生者：无生、无始的至上存在。

唵，敬礼无染者：不受世间垢染与迷惑所触及的清净者。

唵，敬礼迦摩之父：爱神迦摩（以普拉迪尤姆纳之身降生）之父。

唵，敬礼莲眼者：其目光洒下无边慈悲的莲眼之主。

唵，敬礼摩度之杀者：诛杀恶魔摩度者。

唵，敬礼摩偷罗之主：神圣摩偷罗的至上君王与守护者。

唵，敬礼杜瓦拉卡之主：金色杜瓦拉卡城的至上建造者与君王。

唵，敬礼强力者（巴利尼）：具足至上灵性与体力的强大主宰。

唵，敬礼游于温达文者：在温达文芳香林亭中欢喜漫游的少年。

唵，敬礼以图勒西圣叶为胸饰者：胸前装饰着神圣图勒西叶花环的主宰。

唵，敬礼寻回神奇萨曼塔卡宝珠者：找回神奇萨曼塔卡宝珠的主宰。

唵，敬礼那罗与那罗延的化身：巴德里纳特的古老双圣仙那罗与那罗延的化身。

唵，敬礼扶正驼背少女库布加并接受其香膏者：慈悲扶正驼背少女库布加，并接受她所献香膏的主宰。

唵，敬礼瑜伽幻力之主：掌控一切宇宙幻象的瑜伽摩耶之主。

唵，敬礼至上原人：《原人颂》所赞颂的至上神。

唵，敬礼在卡姆萨竞技场中战胜大力士穆什迪卡与查努罗的摔跤大师：在卡姆萨的竞技场上，战胜巨力士穆什迪卡与查努罗的摔跤专家。

唵，敬礼轮回之敌：摧毁世间迷惑与再生轮回者。

唵，敬礼卡姆萨之敌：暴君卡姆萨王的仇敌与杀者。

唵，敬礼穆拉里：降伏恶魔穆拉者。

唵，敬礼杀那拉卡者：诛杀那拉卡苏罗，解救一万六千名被囚公主的主宰。

唵，敬礼无始梵行者：超越世间执著，永恒不断守持纯洁梵行的清净之体。

唵，敬礼救护德罗波蒂之名誉者：在俱卢宫廷中以无尽之衣保全德罗波蒂名誉的救度者。

唵，敬礼以苏达尔沙纳斩断希舒帕拉头颅者：以苏达尔沙纳轮斩断亵渎之王希舒帕拉头颅的主宰。

唵，敬礼在《摩诃婆罗多》大战中终结难敌家族者：在《摩诃婆罗多》之战中终结难敌堕落家族的宇宙救度者。

唵，敬礼赐恩于纯洁心灵的毗杜罗与阿克鲁罗者：慈悲赐予纯洁之心的毗杜罗与阿克鲁罗恩惠。

唵，敬礼在俱卢之野向阿周那显示宇宙形相者：在俱卢之野向阿周那显现宇宙相的宇宙之主。

唵，敬礼说绝对真理之言者：所许之诺永不落空的绝对真理宣说者。

唵，敬礼其神圣意愿无碍成就者：其神圣之愿毫无障碍即刻成就的主宰。

唵，敬礼萨提亚帕玛王后之爱侣：萨提亚帕玛王后的亲爱伴侣。

唵，敬礼恒常胜利者：保证正法必获胜利的永恒胜者。

唵，敬礼妹妹苏跋德拉之爱兄：妹妹苏跋德拉的慈爱兄长。

唵，敬礼毗湿奴：遍在一切的至上主毗湿奴。

唵，敬礼赐予箭床上祖父毗湿摩光荣解脱者：在箭床上赐予祖父毗湿摩光荣解脱的主宰。

唵，敬礼宣说《薄伽梵歌》的世界导师：宣说《薄伽梵歌》的一切世界之导师。

唵，敬礼普利神庙中的宇宙之主：供奉于普利的宇宙之主。

唵，敬礼笛音大师：笛乐的卓越大师，其旋律令整个创造为之陶醉。

唵，敬礼降伏牛魔阿利什塔苏罗者：降伏牛魔阿利什塔苏罗的主宰。

唵，敬礼斩断恶魔巴那苏罗千臂、降伏其傲慢者：斩断恶魔巴那苏罗千臂、降伏其骄慢的英雄。

唵，敬礼在象城王位上确立尤蒂施提拉者：在象城王位上确立正法之王尤蒂施提拉的造王者。

唵，敬礼头冠上饰有彩色孔雀翎者：头上以彩色孔雀翎庄严的迷人少年。

唵，敬礼作为阿周那御者、驾驭灵魂之车者：作为阿周那（帕尔塔）的神圣御者，驾驭灵魂之车的主宰。

唵，敬礼不显现的至上本质：超越人类理解的不显现至上本体。

唵，敬礼《薄伽梵歌》甘露之无尽海洋者：《薄伽梵歌》甘露的无尽之海。

唵，敬礼莲足被蛇王迦利耶冠上宝石染色的舞者：其莲足被蛇王迦利耶冠上宝石所染色的舞蹈者。

唵，敬礼达摩达罗：耶输达以绳索（达摩）系其腰间的幼童，腹中容纳宇宙者。

唵，敬礼祭祀之享受者：一切吠陀祭祀的至上享用者与归宿。

唵，敬礼降伏欺压正法者的诸恶魔王者：降伏欺压正法者的一切恶魔之王。

唵，敬礼那罗延：卧于宇宙之水上、一切灵魂的原初依托。

唵，敬礼至上梵：超越时空的至上超越绝对真理。

唵，敬礼骑乘神鹰迦鲁达（蛇之食者）者：骑乘天界神鹰迦鲁达（食蛇者）的主宰。

唵，敬礼于亚穆纳河中嬉水时取走牧女衣物者：在亚穆纳河中嬉戏时取走牧女衣物，从而摒除一切执着自我的二元分别的主宰。

唵，敬礼普尼亚希罗卡：其神圣的诗句与名声，赐予一切闻者以功德的主宰。

唵，敬礼圣地之莲足者（提尔塔帕达亚）：其莲足为一切圣地圣水的究竟泉源。

唵，敬礼以四吠陀可知者：通过四吠陀所能知晓的究竟实相。

唵，敬礼慈悲之海与宝藏者：无边慈悲的海洋与宝藏。

唵，敬礼一切圣地之体者：体现一切圣地圣水之净化力量的主宰。

唵，敬礼一切行星之相者：其身遍摄一切行星天界的宇宙之主宰。

唵，敬礼超越最高者：高于至高者的至上实相。

唵，敬礼室利奎师那：至上的一切所爱之主，吉祥奎师那。

唵，敬礼至上我、薄伽梵室利奎师那：至上超越之自我，薄伽梵吉祥奎师那。