Bharat Devotion
Embroidered artwork for 杜爾迦女神崇拜儀軌:九夜節居家供奉指南: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

杜爾迦女神崇拜儀軌:九夜節居家供奉指南

杜爾迦女神崇拜儀軌:九夜節居家供奉指南

本文概述了九夜節期間在家中供奉杜爾迦女神的傳統儀軌流程,包括安放聖水罐(Kalash Sthapana)以及為期九天的修持禮儀。

步驟與流程

  1. 1阿查瑪納(淨化)

    開始前用右掌三次啜飲清水並誦短禱,以潔淨身心。

  2. 2桑卡爾帕(立願)

    面向東方或北方端坐,正式表明你將持守杜爾迦九夜祭的意願。

  3. 31. 聖瓶安立(Kalash Sthapana)

    在九夜節首日(Pratipada),先清淨禮拜區。取一銅壺或陶壺,盛滿清水,瓶口擺上芒果葉與一顆椰子。此聖瓶(Kalash)代表杜爾迦女神的降臨,是九天禮拜的根基。

  4. 42. 聖像安奉(Idol Installation)

    在禮拜區供奉杜爾迦女神的聖像或塑像,並擺設象徵其威能的三叉戟(trishul)與獅子。以鮮花與紅布莊嚴裝飾,並祈請女神於此九日駐錫。

  5. 53. 每日禮拜儀軌(Daily Puja Rituals)

    每日早晚兩次行禮拜,供養鮮花、香、燈、鮮果與甜點。持誦杜爾迦真言及《杜爾迦七百頌》(Durga Saptashati)或九夜節專屬讚歌(stotras),以讚頌女神。

  6. 64. 長明燈(Akhand Jyoti)

    於聖瓶(Kalash)前點燃一盞酥油燈(diya),使其連續九天不熄,並視需要添補酥油。此長明燈象徵女神恆在的臨在與能量。

  7. 75. 齋戒奉行(Fasting Observance)

    於此九日行部分或全齋戒,僅食悅性食物(satvik)如水果、牛奶及特定穀物。許多信眾避食穀物與葷食,並在第八日(Ashtami)或第九日(Navami)禮拜後開齋。

  8. 86. 誦讀聖典(Scripture Recitation)

    於九日期間,完整或分段閱讀或聆聽《杜爾迦七百頌》(700頌)。此聖典記述女神與諸魔征戰的事蹟,於九夜節期間極其吉祥。

  9. 97. 童女禮敬(Kanya Pujan)

    於第八日(Ashtami)或第九日(Navami),迎請九位童女(代表杜爾迦的九種化現)至家中。為其洗足,並供養食物、禮物與新衣。此儀軌以童女之身禮敬女神的性力(Shakti)。

  10. 10懺悔祈禱

    在最後的送神禮之前,為九天中的任何過失向女神獻上簡短的祈禱,祈求寬恕。

  11. 118. 圓滿送聖(Conclusion and Visarjan)

    於第十日(Dashami),行最後一次阿爾提(aarti),並向女神獻上感恩。接著以象徵性方式送別:將聖瓶(Kalash)與聖像移至水邊;若不可行,則將椰子與鮮花浸入一缽清水中,以此標誌禮拜的圓滿。

「九夜節」(Navratri,意為「九個夜晚」)是印度教的盛大節日,旨在奉獻和崇拜杜爾迦女神(Goddess Durga)的各種化身。九夜節每年舉行兩次,其中最盛大的慶祝活動發生在秋季(Sharadiya Navratri)。在此期間,許多信徒會在家中進行杜爾迦女神崇拜(Durga Puja),遵循一套被稱為「Durga Puja Vidhi」的儀軌。「Vidhi」一詞意為「儀軌」或「方法」,它引導信徒完成每日的供奉禮儀。雖然在西孟加拉邦等地區,大型的公共慶祝活動非常普遍,但居家供奉也同樣重要,且無論背景如何,任何人都可以進行。居家修持的核心是在這九天裡將女神迎請至家中,並以虔誠的心、祈禱和供品表達崇敬。 開啟整個修持活動的關鍵儀式是「安放聖水罐」(Kalash Sthapana),即設立一個聖罐。聖水罐(Kalash)是由銅、黃銅或陶土製成的容器,裡面裝滿水,瓶口蓋上芒果葉,頂端放置一顆椰子。該聖罐被安放在供奉區域的一小堆大米或泥土上。聖水罐被視為女神臨在以及豐饒與多產的象徵。安放聖水罐標誌著居家供奉的正式開始。在此之後,信徒每天進行常規修持,包括點燈、獻上鮮花與香、誦讀祈禱文(如《杜爾迦七百頌》或更簡單的真言),有時還會進行斷食。具體步驟可能因家族傳統或地方習俗而有所不同,但其精神是一致的:即將心念專注於神聖的女性力量(Divine Feminine Energy)。 在這九天裡,每一天通常對應杜爾迦女神的不同化身(如山之女 Shailaputri、修持女 Brahmacharini 等),不過也有許多信徒只是崇拜她的整體形態。整個修持在第十天「勝利十日節」(Dashami)結束,屆時會舉行告別女神的儀式,通常是透過象徵性地將聖水罐沉入水中或分發供果(Prasad)來進行。對於初次接觸的人來說,市面上有很多出版的指南和導師提供一步步的指導。當地的寺廟或家族長輩也能提供指導。居家供奉的精髓在於真誠與虔誠,而非完美無缺地執行每一個細節。本概述旨在向讀者介紹該修持的目的和流程,而非列出每一個具體步驟,具體步驟通常會在詳細的儀軌手冊中另行說明。

您知道嗎?

節日時機

九夜節(Navratri)每年舉行兩次,其中秋季的「Sharadiya Navratri」最為盛大,居家供奉杜爾迦女神正是以此為核心。

聖水罐的象徵

安放聖水罐(Kalash Sthapana)是開啟儀軌的關鍵。銅、黃銅或陶罐內裝水,瓶口覆芒果葉、頂置椰子,代表女神的臨在、豐饒與多產。

每日修持要點

居家供奉期間,每日點燈、獻花與香、誦讀《杜爾迦七百頌》或簡單真言,部分信徒會斷食。重點在於專注神聖女性力量,而非完美執行細節。

九天的化身

九天分別對應杜爾迦的不同化身(如山之女 Shailaputri、修持女 Brahmacharini 等),但也可整體崇拜女神,不拘泥於每日特定形象。

結束儀式

第十天「勝利十日節」(Dashami)舉行告別,象徵性地將聖水罐沉入水中或分發供果(Prasad),完成整個居家供奉。

更多來自 印度教 的內容