Bharat Devotion
Embroidered artwork for Gebed met de 108 namen van Shri Uchchishtagananatha: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Gebed met de 108 namen van Shri Uchchishtagananatha

Gebed met de 108 namen van Shri Uchchishtagananatha

Dit is een hindoeïstische lofzang (stotra) bestaande uit 108 verzen die de god Ganesha prijzen in zijn bijzondere vorm als Ucchishta Ganapati. Elk vers begint met 'Om' en eindigt met 'namo namah' (eerbetoon), en beschrijft een andere eigenschap of daad van deze godheid.

Verzen

Oṃ Vandārudjanamandārapādapāya Namo Namaḥ Oṃ 1 Oṃ Tsjandrārdhasjekharaprāṇatanayāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjailarādjasutotsaṅgamaṇḍanāya Namo Namaḥ Oṃ Vandanāya Oṃ Vallīsjavalayakrīḍākutukāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjrīnīlavāṇīlalitārasikāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Svānandabhavanānandanilayāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Tsjandramaṇḍalasandṛsjyasvarūpāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Ksjīrābdhimadhyakalpadrumūlasthāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Surāpagāsitāmbhodjasaṃsthitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sadanīkṛtamārtāṇḍamaṇḍalāya Namo Namaḥ Oṃ 10 Oṃ Iksjusāgaramadhyasthamandirāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Tsjintāmaṇipurādhīsjasattamāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Djagatsṛsjṭitirodhānakāraṇāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Krīḍārthasṛsjṭabhuvanatritayāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjuṇḍoddhūtadjalodbhūtabhuvanāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Tsjetanātsjetanībhūtasjarīrāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Aṇumātrasjarīrāntarlasitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sarvavasjyakarānantamantrārṇāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Kusjṭhādyāmayasandohasjamanāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Prativādimukhastambhakārakāya Namo Namaḥ Oṃ 20 Oṃ Parābhitsjāradusjkarmanāsjakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sakṛnmantradjapadhyānamuktidāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Nidjabhaktavipadraksjādīksjitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Dhyānāmṛtarasāsvādadāyakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Guhyapūdjāratābhīsjṭapaladāya Namo Namaḥ Oṃ Kulīyapūdjā Oṃ Rūpaudāryaguṇākṛsjṭatrilokāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Asjṭadravyahaviḥprītamānasāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Avatārāsjṭakadvandvapradānāya Namo Namaḥ Oṃ Bhavatārāsjṭaka Oṃ Bhāratālekhanodbhinnaradanāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Nāradodgītarutsjiratsjaritāya Namo Namaḥ Oṃ /30 Oṃ Nikhilāmnāyasaṅgusjṭhavaibhavāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Bāṇarāvaṇatsjaṇḍīsjapūdjitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Indrādidevatāvṛndaraksjakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Saptarsjimānasālānanisjtsjesjṭāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Ādityādigrahastomadīpakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Madanāgamasattantrapāragāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Udjdjīvitesjasandagdhamadanāya Namo Namaḥ Oṃ Kuñdjīvite Oṃ Sjamīmahīruhaprītamānasāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Djalatarpaṇasamprītahṛdayāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Kandukīkṛtakailāsasjikharāya Namo Namaḥ Oṃ 40 Oṃ Atharvasjīrsjakāraṇyamayūrāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Kalyāṇātsjalasjṛṅgāgravihārāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Ātunaindrādisāmasaṃstutāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Brāhmyādimātṛnivaḥparītāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Tsjaturthāvaraṇāraksjidigīsjāya Namo Namaḥ Oṃ Raksjidhīsjāya Oṃ Dvārāvisjṭanidhidvandvasjobhitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Anantapṛthivīkūrmapīṭhāṅgāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Tīvrādiyoginīvṛndapīṭhasthāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Djayādinavapīṭhasjrīmaṇḍitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Pañtsjāvaraṇamadhyasthasadanāya Namo Namaḥ Oṃ 50 Oṃ Ksjetrapālagaṇesjādidvārapāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Mahīratīramāgaurīpārsjvakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Madyapriyādivinayividheyāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Vāṇīdurgāṃsjabhūtārhakalatrāya Namo Namaḥ Oṃ Bhūtārdha Oṃ Varahastipisjātsjīhṛnnandanāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Yoginīsjatsjatusjsjasjṭisaṃyutāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Navadurgāsjṭavasubhissevitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Dvātriṃsjadbhairavavyūhanāyakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Airāvatādidigdantisaṃvṛtāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Kaṇṭhīravamayūrākhuvāhanāya Namo Namaḥ Oṃ 60 Oṃ Mūsjakāṅkamahāraktaketanāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Kumbhodarakaranyastapādābdjāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Kāntākāntatarāṅgasthakarāgrāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Antasthabhuvanaspītadjaṭharāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Karpūravīṭikāsāraraktosjṭhāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjvetārkamālāsandīptakandharāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Somasūryabṛhadbhānulotsjanāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sarvasampatpradāmandakaṭāksjāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Ativelamadāraktanayanāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjasjāṅkārdhasamādīptamastakāya Namo Namaḥ Oṃ 70 Oṃ Sarpopavītahārādibhūsjitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sindūritamahākumbhasuvesjāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Āsjāvasanatādṛsjyasaundaryāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Kāntāliṅganasañdjātapulakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Pāsjāṅkusjadhanurbāṇamaṇḍitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Digantavyāptadānāmbusaurabhāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sāyantanasahasrāṃsjuraktāṅgāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sampūrṇapraṇavākārasundarāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Brahmādikṛtayadjñāgnisambhūtāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sarvāmaraprārthanāttavigrahāya Namo Namaḥ Oṃ 80 Oṃ Djanimātrasuratrāsanāsjakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Kalatrīkṛtamātaṅgakanyakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Vidyāvadasuraprāṇanāsjakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sarvamantrasamārādhyasvarūpāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjaṭkoṇayantrapīṭhāntarlasitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Tsjaturnavatimantrātmavigrahāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Huṅgaṅklāṅglāmmukhānekabīdjārṇāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Bīdjāksjaratrayāntasthasjarīrāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Hṛllekhāguhyamantrāntarbhāvitāya Namo Namaḥ Oṃ Bīdjamantrāntarbhāvitāya Oṃ Svāhāntamātṛkāmālārūpādhyāya Namo Namaḥ Oṃ 90 Oṃ Dvātriṃsjadaksjaramayapratīkāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjodhanānarthasanmantravisjesjāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Asjṭāṅgayoginirvāṇadāyakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Prāṇendriyamanobuddhiprerakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Mūlādhāravaraksjetranāyakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Tsjaturdalamahāpadmasaṃvisjṭāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Mūlatrikoṇasaṃsjobhipāvakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Susjumnārandhrasañtsjāradesjikāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjaṭgranthinimnataṭinītārakāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Daharākāsjasaṃsjobhisjasjāṅkāya Namo Namaḥ Oṃ 100 Oṃ Hiraṇmayapurāmbhodjanilayāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Bhrūmadhyakomalārāmakokilāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjaṇṇavadvādasjāntasthamārtāṇḍāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Manonmaṇīsukhāvāsanirvṛtāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sjoḍasjāntamahāpadmamadhupāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Sahasrārasudhāsārasetsjitāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Nādabindudvayātītasvarūpāya Namo Namaḥ Oṃ Oṃ Utsjtsjhisjṭagaṇanāthāya Mahesjāya Namo Namaḥ Oṃ 108 Yati Sjrīrāmānandendrasarasvatīsvāmigal
om vandaarujanamandaarapaadapaaya namo namah om 1 om candraardhashekharapraanatanayaaya namo namah om om shailaraajasutotsangamandanaaya namo namah om vandanaaya om valleeshavalayakreedaakutukaaya namo namah om om shreeneelavaaneelalitaarasikaaya namo namah om om svaanandabhavanaanandanilayaaya namo namah om om candramandalasandrishyasvaroopaaya namo namah om om ksheeraabdhimadhyakalpadrumoolasthaaya namo namah om om suraapagaasitaambhojasamsthitaaya namo namah om om sadaneekritamaartaandamandalaaya namo namah om 10 om ikshusaagaramadhyasthamandiraaya namo namah om om cintaamanipuraadheeshasattamaaya namo namah om om jagatsrishtitirodhaanakaaranaaya namo namah om om kreedaarthasrishtabhuvanatritayaaya namo namah om om shundoddhootajalodbhootabhuvanaaya namo namah om om cetanaacetaneebhootashareeraaya namo namah om om anumaatrashareeraantarlasitaaya namo namah om om sarvavashyakaraanantamantraarnaaya namo namah om om kushthaadyaamayasandohashamanaaya namo namah om om prativaadimukhastambhakaarakaaya namo namah om 20 om paraabhicaaradushkarmanaashakaaya namo namah om om sakrinmantrajapadhyaanamuktidaaya namo namah om om nijabhaktavipadrakshaadeekshitaaya namo namah om om dhyaanaamritarasaasvaadadaayakaaya namo namah om om guhyapoojaarataabheeshtaphaladaaya namo namah om kuleeyapoojaa om roopaudaaryagunaakrishtatrilokaaya namo namah om om ashtadravyahavihpreetamaanasaaya namo namah om om avataaraashtakadvandvapradaanaaya namo namah om bhavataaraashtaka om bhaarataalekhanodbhinnaradanaaya namo namah om om naaradodgeetaruciracaritaaya namo namah om /30 om nikhilaamnaayasangushthavaibhavaaya namo namah om om baanaraavanacandeeshapoojitaaya namo namah om om indraadidevataavrindarakshakaaya namo namah om om saptarshimaanasaalaananishceshtaaya namo namah om om aadityaadigrahastomadeepakaaya namo namah om om madanaagamasattantrapaaragaaya namo namah om om ujjeeviteshasandagdhamadanaaya namo namah om kunjeevite om shameemaheeruhapreetamaanasaaya namo namah om om jalatarpanasampreetahridayaaya namo namah om om kandukeekritakailaasashikharaaya namo namah om 40 om atharvasheershakaaranyamayooraaya namo namah om om kalyaanaacalashringaagravihaaraaya namo namah om om aatunaindraadisaamasamstutaaya namo namah om om braahmyaadimaatrinivahpareetaaya namo namah om om caturthaavaranaarakshidigeeshaaya namo namah om rakshidheeshaaya om dvaaraavishtanidhidvandvashobhitaaya namo namah om om anantaprithiveekoormapeethaangaaya namo namah om om teevraadiyogineevrindapeethasthaaya namo namah om om jayaadinavapeethashreemanditaaya namo namah om om pancaavaranamadhyasthasadanaaya namo namah om 50 om kshetrapaalaganeshaadidvaarapaaya namo namah om om maheerateeramaagaureepaarshvakaaya namo namah om om madyapriyaadivinayividheyaaya namo namah om om vaaneedurgaamshabhootaarhakalatraaya namo namah om bhootaardha om varahastipishaaceehrinnandanaaya namo namah om om yogineeshacatushshashtisamyutaaya namo namah om om navadurgaashtavasubhissevitaaya namo namah om om dvaatrimshadbhairavavyoohanaayakaaya namo namah om om airaavataadidigdantisamvritaaya namo namah om om kantheeravamayooraakhuvaahanaaya namo namah om 60 om mooshakaankamahaaraktaketanaaya namo namah om om kumbhodarakaranyastapaadaabjaaya namo namah om om kaantaakaantataraangasthakaraagraaya namo namah om om antasthabhuvanaspheetajatharaaya namo namah om om karpooraveetikaasaararaktoshthaaya namo namah om om shvetaarkamaalaasandeeptakandharaaya namo namah om om somasooryabrihadbhaanulocanaaya namo namah om om sarvasampatpradaamandakataakshaaya namo namah om om ativelamadaaraktanayanaaya namo namah om om shashaankaardhasamaadeeptamastakaaya namo namah om 70 om sarpopaveetahaaraadibhooshitaaya namo namah om om sindooritamahaakumbhasuveshaaya namo namah om om aashaavasanataadrishyasaundaryaaya namo namah om om kaantaalinganasanjaatapulakaaya namo namah om om paashaankushadhanurbaanamanditaaya namo namah om om digantavyaaptadaanaambusaurabhaaya namo namah om om saayantanasahasraamshuraktaangaaya namo namah om om sampoornapranavaakaarasundaraaya namo namah om om brahmaadikritayajnaagnisambhootaaya namo namah om om sarvaamarapraarthanaattavigrahaaya namo namah om 80 om janimaatrasuratraasanaashakaaya namo namah om om kalatreekritamaatangakanyakaaya namo namah om om vidyaavadasurapraananaashakaaya namo namah om om sarvamantrasamaaraadhyasvaroopaaya namo namah om om shatkonayantrapeethaantarlasitaaya namo namah om om caturnavatimantraatmavigrahaaya namo namah om om hunganklaanglaammukhaanekabeejaarnaaya namo namah om om beejaaksharatrayaantasthashareeraaya namo namah om om hrillekhaaguhyamantraantarbhaavitaaya namo namah om beejamantraantarbhaavitaaya om svaahaantamaatrikaamaalaaroopaadhyaaya namo namah om 90 om dvaatrimshadaksharamayaprateekaaya namo namah om om shodhanaanarthasanmantravisheshaaya namo namah om om ashtaangayoginirvaanadaayakaaya namo namah om om praanendriyamanobuddhiprerakaaya namo namah om om moolaadhaaravarakshetranaayakaaya namo namah om om caturdalamahaapadmasamvishtaaya namo namah om om moolatrikonasamshobhipaavakaaya namo namah om om sushumnaarandhrasancaaradeshikaaya namo namah om om shatgranthinimnatatineetaarakaaya namo namah om om daharaakaashasamshobhishashaankaaya namo namah om 100 om hiranmayapuraambhojanilayaaya namo namah om om bhroomadhyakomalaaraamakokilaaya namo namah om om shannavadvaadashaantasthamaartaandaaya namo namah om om manonmaneesukhaavaasanirvritaaya namo namah om om shodashaantamahaapadmamadhupaaya namo namah om om sahasraarasudhaasaarasecitaaya namo namah om om naadabindudvayaateetasvaroopaaya namo namah om om ucchishtagananaathaaya maheshaaya namo namah om 108 yati shreeraamaanandendrasarasvateesvaamigal | 1 |

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Chanting Practice:Chant each sacred name distinctly with 'Om' prefix and 'Namah' reverence.

Achtergrond

Deze tekst maakt deel uit van de tantrische traditie binnen het hindoeïsme, een esoterische stroming met nadruk op rituelen en mantra's. Ucchishta Ganapati is een vorm van Ganesha die vereerd wordt met offerandes die overblijven na een maaltijd, als symbool van het heilige in het alledaagse. Het stotra wordt vaak gereciteerd tijdens rituelen of meditatie om zegeningen, wijsheid of het verwijderen van obstakels te verkrijgen. De verzen bevatten ook verwijzingen naar yogapraktijken en andere godheden.

Wist je dat?

Godheid

Dit stotra is opgedragen aan Ucchhishta Ganapati, een tantrische vorm van Ganesha. De naam verwijst naar ‘overgebleven offers’ (ucchhishta) en deze vorm wordt vereerd om zowel wereldse als spirituele zegeningen.

Structuur en getal 108

De hymne telt precies 108 verzen, elk beginnend en eindigend met ‘Om’ en ‘namo namah’. Het getal 108 is diep symbolisch in het hindoeïsme: het staat voor kosmische volledigheid en wordt vaak gebruikt in gebedssnoeren (japa mala’s).

Tantrische en yogische diepgang

Het stotra beschrijft de godheid tot in detail in het fijnstoffelijke energiesysteem: van het wortelchakra (mooladhara) tot de duizendbladige lotus (sahasrara). Het verbindt de externe verering met innerlijke yogapraktijken, zoals kundalinimeditaties op de chakra’s.

Mythische en rituele verwijzingen

De verzen noemen figuren als Narada, Bana, Ravana en de sage Atharva, en ook specifieke rituelen zoals een yantra met zes hoeken (shatkona) en offers van acht ingrediënten. Dit toont hoe de tekst oude mythologie en tantrische praktijk combineert.

Auteurschap en oorsprong

Volgens het slotvers is het stotra samengesteld door de heilige Ramanandendra Saraswati, een 19e‑eeuwse yogi en filosoof uit Karnataka. Het werk put uit oudere tantrische bronnen, maar is relatief modern – een voorbeeld van een levende traditie.