Shri Vishnu Ashtottara Shatanamavali (108 Namen van Heer Vishnu)

Om, eer aan Vishnave: the All-Pervading Supreme Preserver of all creation.

Om, eer aan Lakshmipataye: the Divine Consort and Eternal Lord of Goddess Lakshmi.

Om, eer aan Krishnaya: the All-Attractive Lord who enchants all hearts with supreme bliss.

Om, eer aan Vaikunthaya: the Supreme Lord of Vaikuntha, the realm free of grief and sorrow.

Om, eerbetoon aan Garudadhvajaya: de Heerlijke Heer wiens standaard het beeld van Garuda draagt.

Om, eer aan Parabrahmane: the Ultimate Transcendent Supreme Brahman beyond all attributes.

Om, eer aan Jagannathaya: the Sovereign Lord and Protector of the Entire Universe.

Om, eer aan Vasudevaya: the Indwelling Lord in whom all beings reside and who resides in all.

Om, eer aan Trivikramaya: the Supreme Lord who measured the three worlds in three cosmic strides.

Om, eer aan Daityantakaya: the Annihilator of arrogant demons and restoration of cosmic order.

Om, eer aan Madhuripave: the Victorious Vanquisher of the demon Madhu.

Om, eer aan Tarkshyavahanaya: the Lord who rides upon Tarkshya (Garuda), king of birds.

Om, eerbetoon aan Sanatanaya: de Eeuwige, zonder begin of einde.

Om, eerbetoon aan Narayanaya: het Opperste Doel van alle zielen en de Schuilplaats van de mensheid.

Om, eerbetoon aan Padmanabhaya: de Heer uit wiens heilige lotusnavel Brahma en de schepping voortkomen.

Om, eerbetoon aan Hrishikeshaya: de Soevereine Heer en Beheerser van alle zintuigen.

Om, eerbetoon aan Sudhapradaya: de Schenker van Amrita, de nectar van onsterfelijkheid.

Om, eerbetoon aan Madhavaya: de Heer van goddelijke kennis (Ma) en gemaal van Godin Lakshmi.

Om, eerbetoon aan Pundarikakshaya: de Lotusogige Heer wiens blik onvoorwaardelijke genade schenkt.

Om, eerbetoon aan Sthitikartre: de Onderhouder die de gehele schepping in stand houdt.

Om, eerbetoon aan Paratparaya: de Hoogste onder het Hoogste, voorbij al wat opperst is.

Om, eerbetoon aan Vanamaline: de Heer, getooid met de geurige bosguirlande van vijf bloemen.

Om, eerbetoon aan Yajnarupaya: Degene wiens gedaante zelf Yajna is, het heilige offer.

Om, eerbetoon aan Chakrapanaye: de Drager van de Sudarshana-schijf in Zijn hand.

Om, eerbetoon aan Gadadharaya: de Hanteerder van de knots Kaumodaki.

Om, eerbetoon aan Upendraya: Upendra, de jongere broer van Indra in de Vamana-avatar.

Om, eerbetoon aan Keshavaya: de Verslaner van de demon Keshi en de Opperste Heerser over Brahma en Shiva.

Om, eer aan Hamsaya: the Pure White Swan Avatar teaching the highest self-knowledge.

Om, eer aan Samudramathanaya: the Master Orchestrator of the Churning of the Milk Ocean.

Om, eerbetoon aan Haraye: de Barmhartige Heer die alle zonden, kwellingen en verdriet wegneemt.

Om, eerbetoon aan Govindaya: de Redder van de Aarde en Behoeder van de koeien en de Veda's.

Om, eerbetoon aan Brahmajanakaya: de Vader van Brahma, uit wiens navelslotus Brahma werd geboren.

Om, eerbetoon aan Kaitabhasuramardanaya: de Verslaner van de demon Kaitabha.

Om, eerbetoon aan Shridharaya: de Heer die Godin Lakshmi op Zijn borst draagt.

Om, eerbetoon aan Kamajanakaya: de Vader van Kama, de god van liefde (Pradyumna).

Om, eerbetoon aan Sheshashayine: de Heer die ligt op de slang Shesha.

Om, eerbetoon aan Chaturbhujaya: de Viervoudig Gearmde Heer die de vier doelen van het menselijk leven (Purusharthas) draagt.

Om, eerbetoon aan Panchajanyadharaya: de Drager van de schelp Panchajanya.

Om, eerbetoon aan Shrimate: Shrimat, Degene die steeds vergezeld wordt door Shri (Lakshmi) en goddelijke glans.

Om, eerbetoon aan Sharngapanaye: de Hanteerder van de boog Sharnga.

Om, eerbetoon aan Janardanaya: de Bevrijder van toegewijden uit de kringloop van wedergeboorte en verdriet.

Om, eerbetoon aan Pitambaradharaya: de Heer, sierlijk getooid in stralende gele zijden gewaden.

Om, eerbetoon aan Devaya: de Stralende Heer, de Goddelijke.

Om, eerbetoon aan Suryachandravilochanaya: Degene wiens ogen de Zon en de Maan zijn.

Om, eerbetoon aan Matsyarupaya: Degene die de gedaante van de Vis aannam (Matsya-avatar).

Om, eerbetoon aan Kurmatanave: Degene die het lichaam van de Schildpad aannam (Kurma-avatar).

Om, eerbetoon aan Krodarupaya: Degene die de gedaante van het Everzwijn aannam (Varaha-avatar).

Om, eerbetoon aan Nrikesarine: de Mensleeuw (Narasimha-avatar).

Om, eerbetoon aan Vamanaya: de Dwerg-brahmaan (Vamana-avatar).

Om, eerbetoon aan Bhargavaya: Bhargava, Parashurama uit het geslacht van Bhrigu.

Om, eerbetoon aan Ramaya: Rama, de Vreugde van het geslacht Raghu en het ideaal van dharma.

Om, eerbetoon aan Baline: Balin, de Machtige, opperst in kracht.

Om, eerbetoon aan Kalkine: Kalki, de avatar die aan het einde van het tijdperk zal komen.

Om, eerbetoon aan Hayananaya: Hayagriva, de Paardenhoofdige Heer, bewaarder van de Veda's.

Om, eerbetoon aan Vishvambharaya: de Dragende en Onderhouder van het universum.

Om, eerbetoon aan Shishumaraya: Shishumara, de hemelse gedaante waarom de sterren zouden draaien.

Om, eerbetoon aan Shrikaraya: Degene die Shri schenkt, voorspoed en genade.

Om, eerbetoon aan Kapilaya: Kapila, de wijze-avatar die Sankhya onderwees.

Om, eerbetoon aan Dhruvaya: de Standvastige, de Vaste Pool van alles wat bestaat.

Om, eerbetoon aan Dattatreyaya: Dattatreya, de wijze-avatar en leraar van yoga.

Om, eerbetoon aan Achyutaya: de Onfeilbare Heer die nooit van Zijn goddelijke, eeuwige natuur afvalt.

Om, eerbetoon aan Anantaya: de Eindeloze en Oneindige Heer zonder begin of einde.

Om, eerbetoon aan Mukundaya: de Schenker van bevrijding en de opperste geestelijke vrijheid (Mukti).

Om, eerbetoon aan Dadhivamanaya: Dadhivamana, de Heer die in de Vamana-gedaante wordt geprezen.

Om, eerbetoon aan Dhanvantaraye: Dhanvantari, de goddelijke geneesheer die met de nectar uit de oceaan opsteeg.

Om, eerbetoon aan Shrinivasaya: Srinivasa, Degene in wie Shri (Lakshmi) verblijft.

Om, eerbetoon aan Pradyumnaya: de Opperste Verlichtende en Stralende Kosmische Heer.

Om, eerbetoon aan Purushottamaya: de Opperste Kosmische Persoon, die zowel het vergankelijke als het onvergankelijke overstijgt.

Om, eerbetoon aan Shrivatsakaustubhadharaya: de Drager van het Shrivatsa-teken en de Kaustubha-juweel op Zijn borst.

Om, eerbetoon aan Murarataye: de Vijand van de demon Mura (Murari).

Om, eerbetoon aan Adhokshajaya: Adhokshaja, buiten het bereik van de zintuigen.

Om, eerbetoon aan Rishabhaya: Rishabha, de Beste en Voornaamste, die ook als avatar verschijnt.

Om, eerbetoon aan Mohinirupadharine: Degene die de betoverende gedaante van Mohini aannam.

Om, eerbetoon aan Sankarshanaya: de Heer die alle werelden bij de ontbinding samentrekt.

Om, eerbetoon aan Prithave: Prithu, de avatar die de overvloed van de aarde voortbracht.

Om, eerbetoon aan Kshirabdhishayine: de Heer die rust op de Melkoceaan.

Om, eerbetoon aan Bhutatmane: het Zelf van alle wezens.

Om, eerbetoon aan Aniruddhaya: de Onweerstaanbare Heer die door geen kracht kan worden tegengehouden of belemmerd.

Om, eerbetoon aan Bhaktavatsalaya: Degene die teder liefdevol is voor Zijn toegewijden.

Om, eerbetoon aan Naraya: Nara, de wijze die samen met Narayana boete doet in Badari.

Om, eerbetoon aan Gajendravaradaya: de Verlener van de gunst van redding aan Gajendra, de koning der olifanten.

Om, eerbetoon aan Tridhamne: Tridhama, de Heer van de drie verblijfplaatsen.

Om, eerbetoon aan Bhutabhavanaya: Degene uit wie alle wezens voortkomen en door wie zij worden onderhouden.

Om, eerbetoon aan Shvetadvipasuvastavyaya: Degene die verblijft op het Witte Eiland, Shvetadvipa.

Om, eerbetoon aan Sanakadimunidhyeyaya: Degene op wie Sanaka en de andere wijzen mediteren.

Om, eerbetoon aan Bhagavate: Bhagavan, de Heer die met alle goddelijke glorie is begiftigd.

Om, eerbetoon aan Shankarapriyaya: Degene die dierbaar is voor Shankara (Shiva).

Om, eerbetoon aan Nilakantaya: Degene wiens schoonheid diep blauw is als een regenwolk.

Om, eerbetoon aan Dharakantaya: de Geliefde Heer van de Aarde (Dhara).

Om, eerbetoon aan Vedatmane: het Zelf van de Veda's zelf.

Om, eerbetoon aan Badarayanaya: Badarayana, de wijze Vyasa, samensteller van de Veda's.

Om, eerbetoon aan Bhagirathijanmabhumipadapadmaya: Degene wiens lotusvoeten de geboorteplaats van de Ganga (Bhagirathi) zijn.

Om, eerbetoon aan Satam Prabhave: de Heer en Beschermer van de deugdzamen.

Om, eerbetoon aan Svabhuve: Svayambhu, de Uit Zichzelf Geborene, van niemand afhankelijk.

Om, eerbetoon aan Vibhave: Vibhu, de Almachtige Heer die alles doordringt.

Om, eerbetoon aan Ghanashyamaya: Ghanashyama, donker als een wolk vol regen.

Om, eerbetoon aan Jagatkaranaya: de Oorzaak van het universum.

Om, eerbetoon aan Avyayaya: de Onvergankelijke Heer die geen verval, verlies of achteruitgang ondergaat.

Om, eerbetoon aan Buddhavataraya: Degene die verscheen in de Boeddha-avatar, zoals vermeld onder de tien avatars.

Om, eerbetoon aan Shantatmane: Degene wiens Zelf volmaakte Vrede is.

Om, eer aan Lilamanushavigrahaya: the Lord who assumes a human form out of divine play to bless devotees.

Om, eerbetoon aan Damodaraya: de Heer die Zich alleen laat binden door zuivere liefdevolle toewijding.

Om, eer aan Viradrupayaya: the Lord who reveals the Majesty of the Cosmic Universal Form.

Om, eer aan Bhutabhavyabhavatprabhave: the Sovereign Lord of all that was, all that is, and all that will be.

Om, eer aan Adidevaya: the First Supreme God who existed before the dawn of the universe.

Om, eer aan Devadevaya: the God of all Gods, worshiped by Brahma, Shiva, and Indra.

Om, eer aan Prahladaparipalakaya: the Compassionate Savior who manifested as Narasimha to protect Prahlada.

Om, eer aan Shrimahavishnave: the Supreme Lord Mahavishnu, Eternal Ocean of Grace and Preserver of Life.