Bharat Devotion
Embroidered artwork for Venkatesha Sahasranama: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Venkatesha Sahasranama

Venkatesha Sahasranama

Dit is een devotionele tekst bestaande uit een reeks namen van Heer Venkateshwara, die elk een aspect of eigenschap van de godheid belichten. Het wordt gebruikt als een meditatieve of lofprijzende oefening om nabijheid tot het goddelijke te ervaren.

Verzen

De 108 Heilige Namen

De 108 heilige namen van de Godheid, traditioneel gereciteerd met 'Om' en 'Namah' voor Japa.

Oṃ Veṅkaṭesjāya Namaḥ
Om Venkateshaya Namah

Vers 1

Oṃ Sjesjādrinilayāya Namaḥ
Om Sheshadrinilayaya Namah

Vers 2

Oṃ Vṛsjaddṛggotsjarāya Namaḥ
Om Vrishaddriggocaraya Namah

Vers 3

Oṃ Visjṇave Namaḥ
Om Vishnave Namah

Vers 4

Oṃ Sadañdjanagirīsjāya Namaḥ
Om Sadanjanagireeshaya Namah

Vers 5

Oṃ Vṛsjādripataye Namaḥ
Om Vrishadripataye Namah

Vers 6

Oṃ Meruputragirīsjāya Namaḥ
Om Meruputragireeshaya Namah

Vers 7

Oṃ Saraḥsvāmitaṭīdjusje Namaḥ
Om Sarahsvamitateejushe Namah

Vers 8

Oṃ Kumārākalpasevyāya Namaḥ
Om Kumarakalpasevyaya Namah

Vers 9

Oṃ Vadjridṛgvisjayāya Namaḥ
Om Vajridrigvishayaya Namah

Vers 10

Oṃ Suvartsjalāsutanyastasaināpatyabharāya Namaḥ
Om Suvarcalasutanyastasainapatyabharaya Namah

Vers 11

Oṃ Rāmāya Namaḥ
Om Ramaya Namah

Vers 12

Oṃ Padmanābhāya Namaḥ
Om Padmanabhaya Namah

Vers 13

Oṃ Sadāvāyustutāya Namaḥ
Om Sadavayustutaya Namah

Vers 14

Oṃ Tyaktavaikuṇṭhalokāya Namaḥ
Om Tyaktavaikunthalokaya Namah

Vers 15

Oṃ Girikuñdjavihāriṇe Namaḥ
Om Girikunjaviharine Namah

Vers 16

Oṃ Haritsjandanagotrendrasvāmine Namaḥ
Om Haricandanagotrendrasvamine Namah

Vers 17

Oṃ Sjaṅkharādjanyanetrābdjavisjayāya Namaḥ
Om Shankharajanyanetrabjavishayaya Namah

Vers 18

Oṃ Vasūparitsjaratrātre Namaḥ
Om Vasooparicaratratre Namah

Vers 19

Oṃ Kṛsjṇāya Namaḥ
Om Krishnaya Namah

Vers 20

Oṃ Abdhikanyāparisjvaktavaksjase Namaḥ
Om Abdhikanyaparishvaktavakshase Namah

Vers 21

Oṃ Veṅkaṭāya Namaḥ
Om Venkataya Namah

Vers 22

Oṃ Sanakādimahāyogipūdjitāya Namaḥ
Om Sanakadimahayogipoojitaya Namah

Vers 23

Oṃ Devadjitpramukhānantadaityasaṅghapraṇāsjine Namaḥ
Om Devajitpramukhanantadaityasanghapranashine Namah

Vers 24

Oṃ Sjvetadvīpavasanmuktapūdjitāṅghriyugāya Namaḥ
Om Shvetadveepavasanmuktapoojitanghriyugaya Namah

Vers 25

Oṃ Sjesjaparvatarūpatvaprakāsjanaparāya Namaḥ
Om Sheshaparvataroopatvaprakashanaparaya Namah

Vers 26

Oṃ Sānusthāpitatārksjyāya Namaḥ
Om Sanusthapitatarkshyaya Namah

Vers 27

Oṃ Tārksjyātsjalanivāsine Namaḥ
Om Tarkshyacalanivasine Namah

Vers 28

Oṃ Māyāgūḍhavimānāya Namaḥ
Om Mayagoodhavimanaya Namah

Vers 29

Oṃ Garuḍaskandhavāsine Namaḥ
Om Garudaskandhavasine Namah

Vers 30

Oṃ Anantasjirase Namaḥ
Om Anantashirase Namah

Vers 31

Oṃ Anantāksjāya Namaḥ
Om Anantakshaya Namah

Vers 32

Oṃ Anantatsjaraṇāya Namaḥ
Om Anantacaranaya Namah

Vers 33

Oṃ Sjrīsjailanilayāya Namaḥ
Om Shreeshailanilayaya Namah

Vers 34

Oṃ Dāmodarāya Namaḥ
Om Damodaraya Namah

Vers 35

Oṃ Nīlameghanibhāya Namaḥ
Om Neelameghanibhaya Namah

Vers 36

Oṃ Brahmādidevadurdarsjavisjvarūpāya Namaḥ
Om Brahmadidevadurdarshavishvaroopaya Namah

Vers 37

Oṃ Vaikuṇṭhāgatasaddhemavimānāntargatāya Namaḥ
Om Vaikunthagatasaddhemavimanantargataya Namah

Vers 38

Oṃ Agastyābhyarthitāsjesjadjanadṛggotsjarāya Namaḥ
Om Agastyabhyarthitasheshajanadriggocaraya Namah

Vers 39

Oṃ Vāsudevāya Namaḥ
Om Vasudevaya Namah

Vers 40

Oṃ Haraye Namaḥ
Om Haraye Namah

Vers 41

Oṃ Tīrthapañtsjakavāsine Namaḥ
Om Teerthapancakavasine Namah

Vers 42

Oṃ Vāmadevapriyāya Namaḥ
Om Vamadevapriyaya Namah

Vers 43

Oṃ Djanakesjṭapradāya Namaḥ
Om Janakeshtapradaya Namah

Vers 44

Oṃ Mārkaṇḍeyamahātīrthadjātapuṇyapradāya Namaḥ
Om Markandeyamahateerthajatapunyapradaya Namah

Vers 45

Oṃ Vākpatibrahmadātre Namaḥ
Om Vakpatibrahmadatre Namah

Vers 46

Oṃ Tsjandralāvaṇyadāyine Namaḥ
Om Candralavanyadayine Namah

Vers 47

Oṃ Nārāyaṇanagesjāya Namaḥ
Om Narayananageshaya Namah

Vers 48

Oṃ Brahmakluptotsavāya Namaḥ
Om Brahmakluptotsavaya Namah

Vers 49

Oṃ Sjaṅkhatsjakravarānamralasatkaratalāya Namaḥ
Om Shankhacakravaranamralasatkaratalaya Namah

Vers 50

Oṃ Dravanmṛgamadāsaktavigrahāya Namaḥ
Om Dravanmrigamadasaktavigrahaya Namah

Vers 51

Oṃ Kesjavāya Namaḥ
Om Keshavaya Namah

Vers 52

Oṃ Nityayauvanamūrtaye Namaḥ
Om Nityayauvanamoortaye Namah

Vers 53

Oṃ Arthitārthapradātre Namaḥ
Om Arthitarthapradatre Namah

Vers 54

Oṃ Visjvatīrthāghahāriṇe Namaḥ
Om Vishvateerthaghaharine Namah

Vers 55

Oṃ Tīrthasvāmisaraḥsnātadjanābhīsjṭapradāyine Namaḥ
Om Teerthasvamisarahsnatajanabheeshtapradayine Namah

Vers 56

Oṃ Kumāradhārikāvāsaskandābhīsjṭapradāya Namaḥ
Om Kumaradharikavasaskandabheeshtapradaya Namah

Vers 57

Oṃ Djānudaghnasamudbhūtapotriṇe Namaḥ
Om Janudaghnasamudbhootapotrine Namah

Vers 58

Oṃ Kūrmamūrtaye Namaḥ
Om Koormamoortaye Namah

Vers 59

Oṃ Kinnaradvandvasjāpāntapradātre Namaḥ
Om Kinnaradvandvashapantapradatre Namah

Vers 60

Oṃ Vibhave Namaḥ
Om Vibhave Namah

Vers 61

Oṃ Vaikhānasamunisjresjṭhapūdjitāya Namaḥ
Om Vaikhanasamunishreshthapoojitaya Namah

Vers 62

Oṃ Siṃhātsjalanivāsāya Namaḥ
Om Simhacalanivasaya Namah

Vers 63

Oṃ Sjrīmannārāyaṇāya Namaḥ
Om Shreemannarayanaya Namah

Vers 64

Oṃ Sadbhaktanīlakaṇṭhārtsjyanṛsiṃhāya Namaḥ
Om Sadbhaktaneelakantharcyanrisimhaya Namah

Vers 65

Oṃ Kumudāksjagaṇasjresjṭhasaināpatyapradāya Namaḥ
Om Kumudakshaganashreshthasainapatyapradaya Namah

Vers 66

Oṃ Durmedhaḥprāṇahartre Namaḥ
Om Durmedhahpranahartre Namah

Vers 67

Oṃ Sjrīdharāya Namaḥ
Om Shreedharaya Namah

Vers 68

Oṃ Ksjatriyāntakarāmāya Namaḥ
Om Kshatriyantakaramaya Namah

Vers 69

Oṃ Matsyarūpāya Namaḥ
Om Matsyaroopaya Namah

Vers 70

Oṃ Pāṇḍavāriprahartre Namaḥ
Om Pandavariprahartre Namah

Vers 71

Oṃ Sjrīkarāya Namaḥ
Om Shreekaraya Namah

Vers 72

Oṃ Upatyakāpradesjasthasjaṅkaradhyātamūrtaye Namaḥ
Om Upatyakapradeshasthashankaradhyatamoortaye Namah

Vers 73

Oṃ Rukmābdjasarasīkūlalaksjmīkṛtatapasvine Namaḥ
Om Rukmabjasaraseekoolalakshmeekritatapasvine Namah

Vers 74

Oṃ Lasallaksjmīkarāmbhodjadattakalhārakasradje Namaḥ
Om Lasallakshmeekarambhojadattakalharakasraje Namah

Vers 75

Oṃ Sjālagrāmanivāsāya Namaḥ
Om Shalagramanivasaya Namah

Vers 76

Oṃ Sjukadṛggotsjarāya Namaḥ
Om Shukadriggocaraya Namah

Vers 77

Oṃ Nārāyaṇārthitāsjesjadjanadṛgvisjayāya Namaḥ
Om Narayanarthitasheshajanadrigvishayaya Namah

Vers 78

Oṃ Mṛgayārasikāya Namaḥ
Om Mrigayarasikaya Namah

Vers 79

Oṃ Vṛsjabhāsurahāriṇe Namaḥ
Om Vrishabhasuraharine Namah

Vers 80

Oṃ Añdjanāgotrapataye Namaḥ
Om Anjanagotrapataye Namah

Vers 81

Oṃ Vṛsjabhātsjalavāsine Namaḥ
Om Vrishabhacalavasine Namah

Vers 82

Oṃ Añdjanāsutadātre Namaḥ
Om Anjanasutadatre Namah

Vers 83

Oṃ Mādhavīyāghahāriṇe Namaḥ
Om Madhaveeyaghaharine Namah

Vers 84

Oṃ Priyaṅgupriyabhaksjāya Namaḥ
Om Priyangupriyabhakshaya Namah

Vers 85

Oṃ Sjvetakolavarāya Namaḥ
Om Shvetakolavaraya Namah

Vers 86

Oṃ Nīladhenupayodhārāsekadehodbhavāya Namaḥ
Om Neeladhenupayodharasekadehodbhavaya Namah

Vers 87

Oṃ Sjaṅkarapriyamitrāya Namaḥ
Om Shankarapriyamitraya Namah

Vers 88

Oṃ Tsjolaputrapriyāya Namaḥ
Om Colaputrapriyaya Namah

Vers 89

Oṃ Sudharmiṇīsutsjaitanyapradātre Namaḥ
Om Sudharmineesucaitanyapradatre Namah

Vers 90

Oṃ Madhughātine Namaḥ
Om Madhughatine Namah

Vers 91

Oṃ Kṛsjṇākhyavipravedāntadesjikatvapradāya Namaḥ
Om Krishnakhyavipravedantadeshikatvapradaya Namah

Vers 92

Oṃ Varāhātsjalanāthāya Namaḥ
Om Varahacalanathaya Namah

Vers 93

Oṃ Balabhadrāya Namaḥ
Om Balabhadraya Namah

Vers 94

Oṃ Trivikramāya Namaḥ
Om Trivikramaya Namah

Vers 95

Oṃ Mahate Namaḥ
Om Mahate Namah

Vers 96

Oṃ Hṛsjīkesjāya Namaḥ
Om Hrisheekeshaya Namah

Vers 97

Oṃ Atsjyutāya Namaḥ
Om Acyutaya Namah

Vers 98

Oṃ Nīlādrinilayāya Namaḥ
Om Neeladrinilayaya Namah

Vers 99

Oṃ Ksjīrābdhināthāya Namaḥ
Om Ksheerabdhinathaya Namah

Vers 100

Oṃ Vaikuṇṭhātsjalavāsine Namaḥ
Om Vaikunthacalavasine Namah

Vers 101

Oṃ Mukundāya Namaḥ
Om Mukundaya Namah

Vers 102

Oṃ Anantāya Namaḥ
Om Anantaya Namah

Vers 103

Oṃ Viriñtsjābhyarthitānītasaumyarūpāya Namaḥ
Om Virincabhyarthitaneetasaumyaroopaya Namah

Vers 104

Oṃ Suvarṇamukharīsnātamanudjābhīsjṭadāyine Namaḥ
Om Suvarnamukhareesnatamanujabheeshtadayine Namah

Vers 105

Oṃ Halāyudhadjagattīrthasamastapaladāyine Namaḥ
Om Halayudhajagatteerthasamastaphaladayine Namah

Vers 106

Oṃ Govindāya Namaḥ
Om Govindaya Namah

Vers 107

Oṃ Sjrīnivāsāya Namaḥ
Om Shreenivasaya Namah

Vers 108

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Chanting Practice:Chant each sacred name distinctly with 'Om' prefix and 'Namah' reverence.

Achtergrond

Deze verzen maken deel uit van de 'Venkatesha Sahasranama', een traditionele lijst van duizend namen van Heer Venkateshwara (een vorm van Vishnu), die vooral wordt vereerd in de Tirumala-tempel in Andhra Pradesh. Het reciteren van deze namen wordt beschouwd als een devotionele praktijk om zegeningen, spirituele zuivering en vervulling van wensen te verkrijgen. De teksten zijn geworteld in de Vaishnava-traditie en worden vaak gebruikt tijdens dagelijkse gebeden of bijzondere rituelen ter ere van de Heer.

Wist je dat?

Oorsprong

Dit devotionele stuk is een nāmāvalī (een reeks heilige namen) in het Sanskriet. Elke regel begint met ‘Oṃ’ en eindigt met ‘namaḥ’, wat een standaard formule is voor eerbetoon, vergelijkbaar met ‘Eer aan…’. Het bevat 106 verzen, die elk één aspect of episode uit het leven en de hindoeïstische godheid Venkateshvara (ook wel Srinivasa genoemd) beschrijven, vereerd in de beroemde tempel van Tirumala in Zuid-India.

Structuur

De lijst combineert verwijzingen naar mythologische verhalen, geografische locaties, en goddelijke eigenschappen. Zo wordt in verzen 2 en 5 verwezen naar de heilige heuvel Vrishadri (letterlijk ‘Stierberg’), terwijl vers 36 verwijst naar de ‘universele vorm’ die aan de god Brahma en andere goden werd getoond — een knipoog naar de Bhagavad Gita.

Verhalen

Veel namen verwijzen naar specifieke legendes. Vers 57 noemt bijvoorbeeld het Varaha-avatar (het zwijn dat de aarde redde), en vers 58 het Kurma-avatar (de schildpad). Vers 78 beschrijft de godheid als ‘liefhebber van de jacht’, wat verwijst naar een populair verhaal waarin Heer Venkateshvara als jager verscheen om een devotee te helpen.

Plaatsen

De tekst roept meerdere heilige plekken op, zoals Shvetadvipa (het ‘Witte Eiland’, vers 24), Shrishaila (vers 33), en de Suvarnamukhari-rivier (vers 104). De opsomming weerspiegelt hoe devoties vaak pelgrimsoorden en lokale tradities verweven met universele goddelijke eigenschappen.

Doel

Een nāmāvalī zoals deze wordt gebruikt voor meditatie of recitatie. Door elke naam te eren en de onderliggende verhalen te herinneren, nodigt het de beoefenaar uit om zich te verbinden met verschillende facetten van het goddelijke — van schepper tot beschermer, van vriend tot heer van het universum.

Meer van Hindoeïsme

Alles bekijken