Bharat Devotion
Embroidered artwork for Stel niet uit – een wijsheid van Kabir: Sant Kabir seated at his weaving loom with an ektara, in an embroidered riverside scene

Stel niet uit – een wijsheid van Kabir

Stel niet uit – een wijsheid van Kabir

Dit is een bekend tweeregelig vers (doha) van de heilige dichter Kabir, waarin hij oproept om geen uitstel te plegen, omdat het leven onzeker is en de tijd van de ondergang elk moment kan aanbreken.

Verzen

Kāla Kare So Ādja Kara, Ādja Kare So Aba Pala Meṃ Pralaya Hoegī, Bahuri Karegā Kaba
Kaal Kare So Aaj Kar, Aaj Kare So Ab Pal Mein Parlay Hoegi, Bahuri Karega Kab

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

Achtergrond

Deze doha (tweeregelig vers) wordt traditioneel toegeschreven aan de heilige dichter Kabir, een centrale figuur in de Noord-Indiase bhakti-beweging uit de 15e eeuw. Het vers wordt vaak gereciteerd in satsang (spirituele bijeenkomsten) en dient als een meditatieve herinnering aan de vergankelijkheid van het leven en de noodzaak van spirituele waakzaamheid.

Over deze Tekst

Gecomponeerd door: Sant Kabir · Medieval Nirguna Bhakti Poet-Saint · 15th century, Varanasi

A mystic poet and weaver by trade from Varanasi, whose blunt, image-rich couplets (dohas) rejected ritualism and caste distinctions in favor of direct, formless (nirguna) devotion. His verses are revered across Hindu, Sikh (many appear in the Guru Granth Sahib), and Sufi-influenced traditions alike.

Wist je dat?

Toeschrijving

Dit vers wordt traditioneel toegeschreven aan de 15e-eeuwse heilige-dichter Kabir, hoewel het ook bij andere mystici uit de bhakti-beweging voorkomt. Het is een klassieke doha (tweeregelig rijmpaar in het Hindi) die door zijn eenvoud en diepgang tot de bekendste spreuken van de Indiase devotionele literatuur behoort.

Kernboodschap

De oproep is radicaal: stel niets uit, want de tijd is onvoorspelbaar. Het woord pralaya verwijst naar de kosmische ondergang in de hindoeïstische cyclus – een beeld dat de urgentie versterkt. Het vers herinnert eraan dat het leven elk moment kan eindigen, dus handel nu.

Devotionele context

Dit vers past in de nirgun bhakti-traditie, waarin God als vormloos wordt gezien en de nadruk ligt op innerlijke zuiverheid en directe morele discipline, niet op rituelen of tempelbezoek. Het is een praktische vermaning voor de zoeker om waakzaam te zijn in het dagelijks leven.

Invloed en gebruik

Het vers wordt nog steeds veel geciteerd in spirituele lezingen, preken en zelfs zelfhulpboeken, zowel in India als daarbuiten. De tijdloze wijsheid over uitstelgedrag spreekt mensen van alle achtergronden aan en maakt het tot een van de meest gedeelde doha's in de moderne tijd.

Meer van Kabir Panth

Alles bekijken