Bharat Devotion
Embroidered artwork for อัษฏวินายกะ: แปดเทวาลัยพระพิฆเนศสวยัมภูแห่งมหาราษฏระ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

อัษฏวินายกะ

แปดเทวาลัยพระพิฆเนศสวยัมภูแห่งมหาราษฏระ

อัษฏวินายกะ

แปดเทวาลัยพระพิฆเนศสวยัมภูแห่งมหาราษฏระ

การจาริกแสวงบุญอัษฏวินายกะอันศักดิ์สิทธิ์ประกอบด้วยเทวาลัยสวยัมภู (อุบัติขึ้นเอง) แปดแห่งของพระพิฆเนศในรัฐมหาราษฏระ ตามที่บันทึกไว้ในคเณศปุราณะ การยาตราศักดิ์สิทธิ์ซึ่งเริ่มต้นและสิ้นสุดลงที่โมรคาวจะช่วยขจัดอุปสรรคทั้งปวงและประทานปัญญาอันบริสุทธิ์

คู่มือแห่งความศรัทธา (โดยสังเขป)

  • •
    คืออะไร: เส้นทางจาริกรอบศาลเจ้าพระพิฆเนศแปดแห่งในรัฐมหาราษฏระ แต่ละแห่งประดิษฐาน สวยัมภู มูรติ ซึ่งเป็นรูปที่เชื่อกันว่าปรากฏขึ้นเองตามธรรมชาติ มิใช่รูปที่แกะสลักขึ้น แต่ละศาลเจ้ามีตำนานของตนเองว่าพระพิฆเนศทรงขจัดอุปสรรคหรือทรงตอบรับคำอธิษฐานของผู้ศรัทธาอย่างไร
  • •
    เหตุใดจึงควรไปนมัสการหรือสวดสรรเสริญ: ผู้จาริกแสวงหาการขจัดอุปสรรค จิตใจที่แจ่มใส และความสำเร็จในกิจการต่าง ๆ เนื่องจากพระพิฆเนศทรงได้รับการบูชาก่อนเทพองค์อื่นทั้งหมด การจาริกนี้จึงเป็นหนทางเริ่มงานแห่งชีวิตภายใต้พระพรของพระองค์
  • •
    เวลาที่ควรไป: ไปได้ทุกเวลาของปี โดยจะมีผู้คนหนาแน่นเป็นพิเศษในเทศกาลคเณศจตุรถี เดือนภาทรปท เทศกาลมาฆี คเณโศตสวะ ในเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์ และในสังกษฏิ จตุรถีประจำเดือน ช่วงเดือนตุลาคมถึงมีนาคมเป็นช่วงที่อากาศอ่อนโยนที่สุด
  • •
    ตั้งอยู่ที่ไหน: รอบเมืองปูเน่ในรัฐมหาราษฏระ ห้าแห่งอยู่ในเขตปูเน่ สองแห่งอยู่ในเขตไรครห์ และหนึ่งแห่งอยู่ในเขตอหิลยานคร การจาริกครบทั้งเส้นทางใช้เวลาราวสามวัน
  • •
    วิธีปฏิบัติ:
  • •
    ลำดับตามประเพณีเริ่มที่โมรกาว แล้วไปต่อยังสิทธเตก ปาลี มหัด เถอูร เลนยาทริ โอซาร์ และรัญชังคาว
  • •
    การจาริกสมบูรณ์เมื่อกลับมายังโมรกาวอีกครั้งเพื่อชมภาพ (ทรรศนะ) ครั้งที่สอง
  • •
    ถวายหญ้าทรรพา ยี่สิบเอ็ดใบ ขนมโมทกะ ดอกชบาแดง และผงสินทูระเล็กน้อย แล้วเดินประทักษิณรอบห้องศักดิ์สิทธิ์ด้วยความศรัทธาอย่างสงบ

ที่มาอันศักดิ์สิทธิ์และสายธารแห่งคัมภีร์

ประเพณีอันศักดิ์สิทธิ์ของอัษฏวินายกะตั้งอยู่บน คเณศปุราณะ ซึ่งภาค อุปาสนาขัณฑ์ และภาค กรีฑาขัณฑ์ บรรยายถึงลีลาอันมากมายของพระพิฆเนศ เรื่องราวของพระพัลลาเลศวรที่ปาลีถูกเล่าไว้ในอุปาสนาขัณฑ์ บทที่ยี่สิบสอง ของคัมภีร์ดั้งเดิม มูรติทั้งแปดเรียกว่า สวยัมภู หมายถึงเกิดขึ้นเอง มิใช่รูปปั้นที่แกะสลักขึ้น

แต่ละศาลเจ้ามีตำนานเชื่อมโยงอยู่ ที่โมรกาว พระพิฆเนศทรงขี่นกยูง และเชื่อกันว่าทรงปราบอสูรสินธุ ที่สิทธเตก กล่าวว่าพระวิษณุทรงชนะอสูรมธุและไกฏภะ หลังจากทรงบูชาพระพิฆเนศ ที่ปาลี เด็กชายพัลลาลถูกผูกไว้กับต้นไม้เพราะความศรัทธาของเขา และพระพิฆเนศทรงปลดปล่อยเขา ที่เถอูร พระพิฆเนศทรงนำอัญมณีจินตามณีกลับคืนมาให้ฤษีกปิละ ที่เลนยาทริ เชื่อกันว่าพระแม่ปารวตีทรงบำเพ็ญตบะเพื่อนำพระพิฆเนศลงมาสู่โลก ที่โอซาร์ พระพิฆเนศทรงปราบอสูรวิฆนาสูระ ซึ่งขอให้เอ่ยนามของตนก่อนนามของพระพิฆเนศ ที่รัญชังคาว พระศิวะทรงบูชาพระพิฆเนศก่อนเผชิญหน้ากับตริปุราสูระ

ประเพณีถือว่าการจาริกจะสมบูรณ์ก็ต่อเมื่อผู้ศรัทธาเดินทางกลับมายังศาลเจ้าแรกหลังจากนมัสการครบทั้งแปดแห่ง การเดินทางจึงก่อเป็นวงปิด ที่จบลงตรงจุดที่เริ่มต้น

ศาลเจ้าและสถานที่ศักดิ์สิทธิ์

1. มยูเรศวร
ที่ตั้ง:โมรกาว ริมแม่น้ำการ์หา เขตปูเน่
รูปแบบและตำนาน:พระพิฆเนศทรงขี่นกยูง โดยมีสิทธิและฤทธิ์ประทับอยู่ข้างพระองค์ มีนนทิ (โคพาหนะของพระศิวะ) นั่งอยู่หน้าทางเข้า ซึ่งเป็นเรื่องผิดปกติสำหรับศาลพระพิฆเนศ
จุดเด่นของพิธีกรรมและเทศกาล:คเณศจตุรถี และเทศกาลมาฆี
ความสำคัญทางความศรัทธา:จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของการจาริก
2. สิทธิวินายกะ
ที่ตั้ง:สิทธเตก ริมแม่น้ำภีมา เขตอหิลยานคร
รูปแบบและตำนาน:เป็นมูรติเพียงองค์เดียวในแปดองค์ที่งวงหันไปทางขวา
จุดเด่นของพิธีกรรมและเทศกาล:การเดินประทักษิณรอบเนินเขา ใช้เวลาราวสามสิบนาที
ความสำคัญทางความศรัทธา:เกี่ยวข้องกับความสำเร็จในกิจการของตน
3. พัลลาเลศวร
ที่ตั้ง:ปาลี เขตไรครห์
รูปแบบและตำนาน:ตั้งชื่อตามเด็กชายผู้ศรัทธาพัลลาล มูรติที่หันหน้าไปทางทิศตะวันออกมีเพชรฝังอยู่ที่ดวงตาและสะดือ
จุดเด่นของพิธีกรรมและเทศกาล:ลูกลาดูแป้งถั่วที่ถวายเป็นปรสาท
ความสำคัญทางความศรัทธา:เป็นองค์เดียวในแปดองค์ที่ตั้งชื่อตามผู้ศรัทธา
4. วรทวินายกะ
ที่ตั้ง:มหัด เขตไรครห์
รูปแบบและตำนาน:ผู้ประทานพร ได้รับการเคารพจากฤษีคฤตสมทะ รูปเคารพถูกค้นพบในทะเลสาบใกล้เคียง
จุดเด่นของพิธีกรรมและเทศกาล:กล่าวกันว่าตะเกียงน้ำมันจุดต่อเนื่องมาตั้งแต่ ค.ศ. 1892
ความสำคัญทางความศรัทธา:ผู้ศรัทธาสามารถถวายคำอธิษฐานใกล้มูรติได้
5. จินตามณี
ที่ตั้ง:เถอูร ที่แม่น้ำมูลา มุฐา และภีมาบรรจบกัน
รูปแบบและตำนาน:พระพิฆเนศผู้นำอัญมณีจินตามณีกลับคืนมาให้กปิละ
จุดเด่นของพิธีกรรมและเทศกาล:คเณศจตุรถี
ความสำคัญทางความศรัทธา:สถานที่สำหรับสงบจิตใจที่กระสับกระส่าย
6. คิริชาตมัช
ที่ตั้ง:เลนยาทริ ใกล้จุนนาร์ เขตปูเน่
รูปแบบและตำนาน:บุตรของคิริชา หรือพระปารวตี ในศาลเจ้าที่สลักจากเนินเขาเพียงลูกเดียว
จุดเด่นของพิธีกรรมและเทศกาล:การปีนบันได 307 ขั้น
ความสำคัญทางความศรัทธา:จดจำในฐานะสถานที่ที่พระปารวตีทรงบำเพ็ญตบะ
7. วิฆเนศวร
ที่ตั้ง:โอซาร์ ริมแม่น้ำกุกาดี เขตปูเน่
รูปแบบและตำนาน:พระพิฆเนศในฐานะผู้ปราบวิฆนาสูระ มียอดปราสาททองคำประดับศาลเจ้า
จุดเด่นของพิธีกรรมและเทศกาล:คเณศจตุรถี
ความสำคัญทางความศรัทธา:เคารพในฐานะผู้ขจัดอุปสรรค
8. มหาคณปติ
ที่ตั้ง:รัญชังคาว เขตปูเน่
รูปแบบและตำนาน:พระศิวะทรงบูชาก่อนการรบกับตริปุราสูระ
จุดเด่นของพิธีกรรมและเทศกาล:ศาลเจ้าสร้างขึ้นให้รังสีอาทิตย์ตกกระทบรูปเคารพหลังครีษมายันฤดูหนาว
ความสำคัญทางความศรัทธา:สถานที่ให้ความกล้าหาญก่อนการกระทำที่ชอบธรรม

นักบุญ ผู้ศรัทธา และสายธารประวัติศาสตร์

ฤษีคฤตสมทะได้รับการจดจำในฐานะผู้ก่อตั้งศาลวรทวินายกะที่มหัด และฤษีกปิละมีความเกี่ยวข้องกับเถอูร นักบุญโมรยา โคซาวี เกี่ยวข้องกับโมรกาวตามประเพณี และว่ากันว่าท่านบรรลุธรรมที่สิทธเตก

วัดจำนวนมากได้รับการหล่อหลอมโดยผู้ศรัทธาในยุคเปศวา เปศวามาธวราโวที่ 1 ทรงถือว่าจินตามณีแห่งเถอูร เป็นเทพประจำตระกูลของพระองค์ และเชื่อกันว่าทรงสิ้นพระชนม์ในวัดนั้น วัดพัลลาเลศวรที่ปาลีได้รับการสร้างใหม่ด้วยหินในปี ค.ศ. 1760 และยอดปราสาททองคำที่โอซาร์ตามประเพณีถูกระบุว่าเป็นผลงานของชิมาจี อัปปา ราว ค.ศ. 1785

บทสวดศักดิ์สิทธิ์และการภาวนา

อัษฏวินายกะสโตตระ เอ่ยนามพระพิฆเนศทั้งแปดในโศลกเพียงบทเดียว ผู้ศรัทธาจะสวดในระหว่างการจาริกและเป็นคำอธิษฐานยามเช้า

स्वस्ति श्रीगणनायको गजमुखो मोरेश्वरः सिद्धिदः

बल्लाळस्तु विनायकस्तथ मढे चिन्तामणिस्थेवरे ।

लेण्याद्रौ गिरिजात्मजः सुवरदो विघ्नेश्वरश्चोझरे

ग्रामे रांजणसंस्थितो गणपतिः कुर्यात् सदा मङ्गलम् ॥

Svasti shri-gananayako gajamukho Moreshvarah siddhidah

Ballalastu Vinayakastatha Madhe Chintamani-Sthevare

Lenyadrau Girijatmajah suvarado Vighneshvarashchojhare

Grame Ranjana-samsthito Ganapatih kuryat sada mangalam

ขอให้ พระศรีคณปติ ผู้เป็นนายกแห่งคณะ พระโมเรศวร ผู้มีพักตร์ช้างซึ่งประทานความสำเร็จ พระพัลลาละ พระวินายกที่มหัด พระจินตามณีที่เถอูร พระคิริชาตมชที่เลนยาทริ พระวิฆเนศวรผู้เมตตาที่โอซาร์ และพระคณปติที่รัญชังคาว ทรงประทานมงคลตลอดไป

รู้หรือไม่?

At Lenyadri, the Girijatmaj temple is carved from a single hill and reached by 307 steps. There is no electric bulb in the temple, and it is lit by daylight.

At the Varadavinayak temple in Mahad, an oil lamp is said to have burned continuously since 1892.

Ballaleshwar at Pali is the only one of the eight named after a devotee, the boy Ballal, and not after a quality of the Lord.

Of the eight Ashta Vinayaka temples, five are in Pune district, two in Raigad district, and one in Ahilyanagar district. The pilgrimage is completed by returning to Morgaon.

บทสวดและสรรเสริญแด่ Ganesh

Ganesh

ดูทั้งหมดของ Ganesh →