Shri Dharmashasta Ashtottara Shatanamavali
Die 108 Namen Dharmasastas, des Großen Shasta, der als Ayyappa verehrt wird; jeder Name wird mit Om und namah dargebracht, von Mahashasta bis Bhaktavatsala.
Verse
Die 108 Heiligen Namen
Die 108 heiligen Namen der Gottheit, traditionell mit 'Om' und 'Namah' für Japa rezitiert.
Verbeugung vor Mahashasta, dem Großen Shasta, dem höchsten Herrscher und Lehrer.
Vers 1
Om, Verehrung dem großen Gott.
Vers 2
Om, Verehrung dem Sohn des großen Gottes.
Vers 3
Om, Verehrung dem Unvergänglichen.
Vers 4
Om, Verehrung dem Schöpfer der Welten.
Vers 5
Om, Verehrung dem Erhalter der Welten.
Vers 6
Om, Verehrung dem Zerstörer der Welten.
Vers 7
Om, Verehrung dem Höchsten über dem Höchsten.
Vers 8
Om, Verehrung dem Beschützer der drei Welten.
Vers 9
Om, Verehrung dem Bogen tragenden.
Vers 10
Om, Verehrung dem Asketen.
Vers 11
Om, Verehrung dem Heerführer der Wesen.
Vers 12
Om, Verehrung dem Kenner der Mantras.
Vers 13
Om, Verehrung dem großen Wissenden.
Vers 14
Om, Verehrung dem Windgott.
Vers 15
Om, Verehrung dem Herrn der Welt.
Vers 16
Om, Verehrung dem Aufseher der Welten.
Vers 17
Om, Verehrung dem Vorrangigen.
Vers 18
Om, Verehrung dem Glückreichen.
Vers 19
Om, Verehrung dem von unermesslicher Tapferkeit.
Vers 20
Om, Verehrung dem auf dem Löwen Reitenden.
Vers 21
Om, Verehrung dem auf dem Elefanten Reitenden.
Vers 22
Om, Verehrung dem auf dem Pferd Reitenden.
Vers 23
Om, Verehrung dem großen Herrn.
Vers 24
Om, Verehrung dem Träger vieler Waffen.
Vers 25
Om, Verehrung dem Sündlosen.
Vers 26
Om, Verehrung dem in vielen Wissenschaften Kundigen.
Vers 27
Om, Verehrung dem Träger vieler Gestalten.
Vers 28
Om, Verehrung dem Helden.
Vers 29
Om, Verehrung dem von vielen Lebewesen Verehrten.
Vers 30
Om, Verehrung dem Herrn der Wesen.
Vers 31
Om, Verehrung dem Wohlstand Gebenden.
Vers 32
Om, Verehrung dem Verehrungswürdigen.
Vers 33
Om, Verehrung dem mit Schlangenschmuck Glänzenden.
Vers 34
Om, Verehrung dem mit dem Zuckerrohrbogen.
Vers 35
Om, Verehrung dem mit Blumenpfeilen.
Vers 36
Om, Verehrung dem von großer Gestalt.
Vers 37
Om, Verehrung dem von großer Macht.
Vers 38
Om, Verehrung dem Sohn der Maya Devi.
Vers 39
Om, Verehrung dem Ehrwürdigen.
Vers 40
Om, Verehrung dem Großartigen.
Vers 41
Om, Verehrung dem von großen Tugenden.
Vers 42
Om, Verehrung dem großen Shaiva.
Vers 43
Om, Verehrung dem großen Rudra.
Vers 44
Om, Verehrung dem Vishnuhaften.
Vers 45
Om, Verehrung dem Verehrer Vishnus.
Vers 46
Om, Verehrung dem Herrn der Hindernisse.
Vers 47
Om, Verehrung dem Herrn des Virabhadra.
Vers 48
Om, Verehrung dem Furchtbaren.
Vers 49
Om, Verehrung dem Liebling des Sechsgesichtigen.
Vers 50
Om, Verehrung dem auf dem Gipfel des Meru Sitzenden.
Vers 51
Om, Verehrung dem von Scharen von Weisen Verehrten.
Vers 52
Om, Verehrung dem Gott.
Vers 53
Om, Verehrung dem Glückverheißenden.
Vers 54
Om, Verehrung dem Herrn der Welt.
Vers 55
Om, Verehrung dem Herrn der Scharen.
Vers 56
Om, Verehrung dem Herrn der Scharen.
Vers 57
Om, Verehrung dem großen Yogi.
Vers 58
Om, Verehrung dem großen Illusionisten.
Vers 59
Om, Verehrung dem großen Wissenden.
Vers 60
Om, Verehrung dem großen Standhaften.
Vers 61
Om, Verehrung dem göttlichen Shasta.
Vers 62
Om, Verehrung dem Shasta der Wesen.
Vers 63
Om, Verehrung dem von furchtbarer Tapferkeit.
Vers 64
Om, Verehrung dem mit Schlangenhalskette.
Vers 65
Om, Verehrung dem mit Schlangenhaar.
Vers 66
Om, Verehrung dem mit Himmelshaar.
Vers 67
Om, Verehrung dem Ewigen.
Vers 68
Om, Verehrung dem mit Eigenschaften.
Vers 69
Om, Verehrung dem ohne Eigenschaften.
Vers 70
Om, Verehrung dem Beständigen.
Vers 71
Om, Verehrung dem ewig Zufriedenen.
Vers 72
Om, Verehrung dem ohne Stütze.
Vers 73
Om, Verehrung dem Zuflucht der Welten.
Vers 74
Om, Verehrung dem Herrn der Scharen.
Vers 75
Om, Verehrung dem aus vierundsechzig Künsten Bestehenden.
Vers 76
Om, Verehrung dem, dessen Wesen die vier Veden sind.
Vers 77
Om, Verehrung dem Besieger des Dämons Mallaka.
Vers 78
Om, Verehrung dem Dreigestaltigen.
Vers 79
Om, Verehrung dem Zerstörer der Dämonen.
Vers 80
Om, Verehrung der Urnatur.
Vers 81
Om, Verehrung dem höchsten Wesen.
Vers 82
Om, Verehrung dem Kenner der Zeit.
Vers 83
Om, Verehrung dem großen Wissenden.
Vers 84
Om, Verehrung dem Wünsche Erfüllenden.
Vers 85
Om, Verehrung dem mit Lotusaugen.
Vers 86
Om, Verehrung dem Wunschbaum.
Vers 87
Om, Verehrung dem großen Baum.
Vers 88
Om, Verehrung dem Baum des Wissens.
Vers 89
Om, Verehrung dem Herrlichkeit Gebenden.
Vers 90
Om, Verehrung dem Zerschneider der Leiden des Kreislaufs der Wiedergeburten.
Vers 91
Om, Verehrung dem Furchtbaren für die Welt der Lebewesen.
Vers 92
Om, Verehrung dem Vernichter der Krankheiten.
Vers 93
Om, Verehrung dem Lebensspender.
Vers 94
Om, Verehrung dem Zerstörer des Stolzes der anderen.
Vers 95
Om, Verehrung dem Kenner der Wahrheit des Sinns aller Schriften.
Vers 96
Om, Verehrung dem, der die rechte Lebensweise besitzt.
Vers 97
Om, Verehrung dem Vernichter der Sünden.
Vers 98
Om, Verehrung dem mit Fülle und Vollkommenheit Verbundenen.
Vers 99
Om, Verehrung dem Höchsten Selbst.
Vers 100
Om, Verehrung dem Ziel der Guten.
Vers 101
Om, Verehrung dem, der wie die unendliche Sonne strahlt.
Vers 102
Om, Verehrung dem jüngeren Bruder des Subrahmanya.
Vers 103
Om, Verehrung dem Starken.
Vers 104
Om, Verehrung dem, der Mitleid mit den Bhakten hat.
Vers 105
Om, Verehrung dem Herrn der Götter.
Vers 106
Om, Verehrung dem Erhabenen.
Vers 107
Om, Verehrung dem, der seine Bhakten liebt.
Vers 108
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Täglich oder an heiligen Mondtagen (Ekadashi, Purnima)
Brahma Muhurta (4:00 – 6:00 Uhr) oder Abenddämmerung
Ghee-Lampe, Weihrauch, frische Blüten und Wasseropfer
- Geistiger Friede, spiritueller Aufstieg und harmonische Energie
Hintergrund
Dharmashasta, der Große Shasta, ist die Schutzgottheit, die Gläubige in Kerala und in ganz Südindien als Ayyappa verehren, den Herrn von Sabarimala. Diese Namavali ist eine Litanei seiner 108 Namen, deren jeder mit Om beginnt und mit namah endet, sodass ein Gläubiger ihm Name für Name seine Ehrerbietung darbringen kann. Die Ausgabe der Sanskrit Documents trägt den Titel Shri Dharmashasta Ashtottarashata Namavalih. Sie beginnt mit einem Meditationsvers, gibt dann die Namen in 108 Versen wieder und schließt mit der Zeile, die das Ende der Namavali markiert. Trotz ihres Dateinamens ist dies nicht der Gesang der 108 Sharanams, den Pilger auf dem Weg nach Sabarimala ausrufen. Es ist die Sanskrit-Namavali, die bei Puja oder Japa rezitiert wird, ein Name pro Perle. Die Überlieferung besagt, dass Sri Dharmashasta jene beschützt, die bei ihm Zuflucht nehmen.
Wusstest du schon?
Beginnt mit dem Großen Shasta
Die Verse 1 bis 3 nennen die ersten Namen: Mahashasta, Mahadeva und Mahadevasuta. Der letzte bedeutet Sohn des Großen Herrn und nennt ihn somit einen Sohn Shivas.
Drei Reittiere
Die Verse 21, 22 und 23 nennen ihn den, der auf einem Löwen, einem Elefanten und einem Pferd reitet. Vers 16 nennt ihn Herrn der Welt, und Vers 9 den Beschützer der drei Welten.
Bogen aus Zuckerrohr, Pfeile aus Blüten
Vers 35 nennt ihn als Träger eines Zuckerrohrbogens, Vers 36 als den mit Blütenpfeilen. Vers 78 erinnert an ihn als Bezwinger des Dämons Mallaka, Vers 80 als Zermalmer der Daityas.
Viele Wege in einer Litanei
Die Namen nennen ihn in Vers 43 einen großen Shaiva und in Vers 44 Maharudra, dann in Vers 45 einen Vaishnava und in Vers 46 einen Verehrer Vishnus. Vers 77 sagt, er sei das Selbst der Veden Rig, Yajur, Sama und Atharva, und Vers 79 nennt ihn Trimurti. Vers 103 nennt ihn den jüngeren Bruder Subrahmanyas.
Meditationsvers und die abschließenden Namen
Der Meditationsvers der Quelle zeigt ihn dunkel wie eine Regenwolke, mit Stab, Stachel, Schlinge und Dreizack in den Händen, auf einem brünstigen Elefanten sitzend. Die letzten Namen, die Verse 105 bis 108, nennen ihn mitfühlend gegenüber den Gläubigen, Herrn der Götter, den Gesegneten und den Zuflucht Suchenden zugetan.
Mehr aus Hinduismus
Alle anzeigenVerbundene Lehren
Dieselbe Lehre, widergespiegelt in verschiedenen Traditionen
