Annapurna Ashtottara Shatanamavali
Die Annapurna Ashtottara Shatanamavali: 108 Namen der Göttin Annapurna, Spenderin von Speise und Nahrung und Gemahlin Shivas, aus der Überlieferung des Shiva Rahasya.
Verse
Dhyānam & Anrufung
Einleitende Meditation und heiliges Mantra vor den 108 Namen.
Om, Verehrung dem heiligen Ganesha.
Vers Invocation
Die 108 Heiligen Namen
Die 108 heiligen Namen der Gottheit, traditionell mit 'Om' und 'Namah' für Japa rezitiert.
Om, Verehrung der Göttin der Nahrung.
Vers 1
Om, Verehrung der Gütigen.
Vers 2
Om, Verehrung der Göttin.
Vers 3
Om, Verehrung der Furchtbaren.
Vers 4
Om, Verehrung der Gedeihenden.
Vers 5
Om, Verehrung der Göttin der Weisheit.
Vers 6
Om, Verehrung der Allwissenden.
Vers 7
Om, Verehrung der Göttin des Berges.
Vers 8
Om, Verehrung der Unüberwindlichen.
Vers 9
Om, Verehrung der Gemahlin Shivas.
Vers 10
Om, Verehrung der Geliebten Shivas.
Vers 11
Om, Verehrung der durch die Veden zu Erkennenden.
Vers 12
Om, Verehrung der großen Weisheit.
Vers 13
Om, Verehrung der Wissensspenderin.
Vers 14
Om, Verehrung der Kundigen.
Vers 15
Om, Verehrung der Jungfrau.
Vers 16
Om, Verehrung der Göttin der drei Städte.
Vers 17
Om, Verehrung der Jungen.
Vers 18
Om, Verehrung der Göttin des Glücks.
Vers 19
Om, Verehrung der Göttin der Schönheit.
Vers 20
Om, Verehrung der Furchtvertreiberin.
Vers 21
Om, Verehrung der Göttin des Seins.
Vers 22
Om, Verehrung der Mutter Vishnus.
Vers 23
Om, Verehrung der Mutter Brahmas und anderer.
Vers 24
Om, Verehrung der Mutter Ganeshas.
Vers 25
Om, Verehrung der Kraft.
Vers 26
Om, Verehrung der Mutter Kumāras.
Vers 27
Om, Verehrung der Glücklichen.
Vers 28
Om, Verehrung der Genussgewährenden.
Vers 29
Om, Verehrung der Erhabenen.
Vers 30
Om, Verehrung der die Wünsche der Gläubigen Erfüllenden.
Vers 31
Om, Verehrung der die Krankheit des Daseins Heilenden.
Vers 32
Om, Verehrung der Erhabenen.
Vers 33
Om, Verehrung der Reinen.
Vers 34
Om, Verehrung der Höchst Glückverheißenden.
Vers 35
Om, Verehrung der Göttin des Seins.
Vers 36
Om, Verehrung der Beweglichen.
Vers 37
Om, Verehrung der Hellen.
Vers 38
Om, Verehrung der die schöne Mondsichel Tragenden.
Vers 39
Om, Verehrung der Großäugigen.
Vers 40
Om, Verehrung der Weltmutter.
Vers 41
Om, Verehrung der von der Welt Verehrten.
Vers 42
Om, Verehrung der Anmutigen.
Vers 43
Om, Verehrung der Edlen.
Vers 44
Om, Verehrung der Wohnstatt des Heils.
Vers 45
Om, Verehrung der Gemahlin Rudras.
Vers 46
Om, Verehrung der auf dem Lotus Sitzenden.
Vers 47
Om, Verehrung der Glück Gewährenden.
Vers 48
Om, Verehrung der Glückverheißenden.
Vers 49
Om, Verehrung der mit runden, vollen Brüsten.
Vers 50
Om, Verehrung der Mutter.
Vers 51
Om, Verehrung der die Zerstörung Zermalmenden.
Vers 52
Om, Verehrung der Milden.
Vers 53
Om, Verehrung der Allglücklichen.
Vers 54
Om, Verehrung der von Vishnu Verehrten.
Vers 55
Om, Verehrung der Vollendeten.
Vers 56
Om, Verehrung der Gemahlin Brahmas.
Vers 57
Om, Verehrung der von den Göttern Verehrten.
Vers 58
Om, Verehrung der höchste Freude Gebenden.
Vers 59
Om, Verehrung der Friedvollen.
Vers 60
Om, Verehrung der die Gestalt höchster Freude ist.
Vers 61
Om, Verehrung der Mutter höchster Freude.
Vers 62
Om, Verehrung der Höchsten.
Vers 63
Om, Verehrung der Freude Gebenden.
Vers 64
Om, Verehrung der dem Wohle anderer Ergebenen.
Vers 65
Om, Verehrung der Höchsten.
Vers 66
Om, Verehrung der die Gläubigen Liebenden.
Vers 67
Om, Verehrung der mit einem Gesicht wie der Vollmond.
Vers 68
Om, Verehrung der mit Kleidung wie der Vollmond.
Vers 69
Om, Verehrung der mit glückverheißenden Merkmalen Ausgestatteten.
Vers 70
Om, Verehrung der ein Ozean von Glück und Tugend ist.
Vers 71
Om, Verehrung der Wohnstatt von Glück und Wohlstand.
Vers 72
Om, Verehrung der Glück Gebenden.
Vers 73
Om, Verehrung der Geliebten des Rati.
Vers 74
Om, Verehrung der Zornigen.
Vers 75
Om, Verehrung der die Zornigen Zermalmenden.
Vers 76
Om, Verehrung der den Stolz der Zornigen Besiegenden.
Vers 77
Om, Verehrung der mit Augen wie die Sonne.
Vers 78
Om, Verehrung der Tugendhaften.
Vers 79
Om, Verehrung der mit Augen wie Mond und Feuer.
Vers 80
Om, Verehrung der Wahrhaftigen.
Vers 81
Om, Verehrung der die Lotusblüte Haltenden.
Vers 82
Om, Verehrung der Vollendeten.
Vers 83
Om, Verehrung der Verdienst Gebenden.
Vers 84
Om, Verehrung der Gestalt des Verdienstes.
Vers 85
Om, Verehrung der die Illusion Übersteigenden.
Vers 86
Om, Verehrung der höchsten Illusion.
Vers 87
Om, Verehrung der höchsten Dharma.
Vers 88
Om, Verehrung der vom Selbst Verehrten.
Vers 89
Om, Verehrung der Ungeschaffenen.
Vers 90
Om, Verehrung der ohne Anhaftung.
Vers 91
Om, Verehrung der Ursache der Schöpfung.
Vers 92
Om, Verehrung der mit dem Haarknoten.
Vers 93
Om, Verehrung der auf dem Stier Reitenden.
Vers 94
Om, Verehrung der den Dreizack Haltenden.
Vers 95
Om, Verehrung der Erhaltung und Zerstörung Bewirkenden.
Vers 96
Om, Verehrung der Lächelnden.
Vers 97
Om, Verehrung der Mutter Skandas.
Vers 98
Om, Verehrung der mit reinem Herzen.
Vers 99
Om, Verehrung der von Weisen Gepriesenen.
Vers 100
Om, Verehrung der großen Erhabenen.
Vers 101
Om, Verehrung der Geschickten.
Vers 102
Om, Verehrung der das Opfer des Daksha Zerstörenden.
Vers 103
Om, Verehrung der alle Ziele Gebenden.
Vers 104
Om, Verehrung der Göttin des Gayatri-Mantras.
Vers 105
Om, Verehrung der Hausfrau des ewigen Shiva.
Vers 106
Om, Verehrung der mit ewig schönen Gliedern.
Vers 107
Om, Verehrung der das Merkmal von Sein, Bewusstsein und Seligkeit ist.
Vers 108
Abschlussverse & Phalashruti
Traditionelle Abschlussverse, die die Rezitation dem Göttlichen widmen.
So endet die 108-Namen-Girlande der heiligen Annapurna.
Vers Colophon
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Täglich oder an heiligen Mondtagen (Ekadashi, Purnima)
Brahma Muhurta (4:00 – 6:00 Uhr) oder Abenddämmerung
Ghee-Lampe, Weihrauch, frische Blüten und Wasseropfer
- Geistiger Friede, spiritueller Aufstieg und harmonische Energie
Hintergrund
Die Sanskrit Documents führt diese Litanei unter dem Titel „Annapurna Ashtottarashata Namavali“ und nennt als Quelle den Brahmottara Khanda und das Shiva Rahasya sowie „geringfügige Abweichungen“ gegenüber den entsprechenden Stotras; 98 der 110 Zeilen hier stimmen wörtlich damit überein. Annapurna, eine Gestalt Parvatis und Gemahlin Shivas, wird als Gebende von Speise und Nahrung angerufen. Die Namen reichen von Nr. 1, Annapurna, bis Nr. 108, und der Text beginnt mit einem Gruß an Ganesha und endet mit einem Kolophon, weshalb 110 Zeilen gezählt werden. Er wird im häuslichen und tempelgebundenen Gottesdienst um Überfluss und die Abwendung von Hunger rezitiert.
Wusstest du schon?
Aufbau
Eine Litanei aus 108 Namen, deren jeder mit Om beginnt und mit namah endet. Die Zeilenliste dieser Seite enthält außerdem einen Gruß an Ganesha am Anfang und ein abschließendes Kolophon, sodass sie auf 110 Einträge kommt.
Nummerierung
Die Quelle druckt nach jedem zehnten Namen eine Zahl (10, 20 bis 100), weshalb manche Einträge hier Ziffern tragen; die Namen selbst sind von 1 bis 108 nummeriert.
Mutter der Götter
Namen wie Vishnujanani (Nr. 23), Brahmadijanani (Nr. 24), Ganeshajanani (Nr. 25) und Kumarajanani (Nr. 27) stellen sie als Mutter Vishnus, Brahmas und der übrigen Götter sowie Ganeshas und Kumaras (Skanda) dar.
Viele Gestalten der Göttin
Sie wird als Sarasvati, Lakshmi, Shri, Durga, Parvati, Bhavani und Tripura angerufen; die Litanei vereint so die großen Göttinnen in einer Mutter, die alle nährt.
Anklänge an puranische Erzählungen
Dakshadhvaravinashini (Nr. 103) spielt auf die Vernichtung des Opfers des Daksha an, Chandamathani (Nr. 76) auf die Tötung des Dämons Chanda. Beides sind Erzählungen, die in den Puranas und im Devi Mahatmya (Kapitel 7) von der Göttin berichtet werden.
Devi
Mehr aus Hinduismus
Alle anzeigenVerbundene Lehren
Dieselbe Lehre, widergespiegelt in verschiedenen Traditionen