Bharat Devotion
Embroidered artwork for Plegaria por fortaleza y sabiduría: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Plegaria por fortaleza y sabiduría

Plegaria por fortaleza y sabiduría

Este es un bhajan devocional, una canción de alabanza tradicional de la India, en la que se pide a Dios fuerza interior, sabiduría, pureza de corazón y la capacidad de vivir sin rencor ni enemistad.

Versos

Itanī Shakti Hameṃ Denā Dātā Mana Kā Vishvāsa Kamayora Ho Nā Hama Chale Neka Raste Pe Hamase Bhūlakara Bhī Koī Bhūla Ho Nā
Itni Shakti Hamen Dena Data Man Ka Vishwas Kamjor Ho Na Hum Chale Nek Raste Pe Humse Bhoolkar Bhi Koi Bhool Ho Na

Verso 1

Dūra Ayñāna Ke Ho Aṃdhere Tū Hameṃ Yñāna Kī Roshanī De Hara Burāī Se Bachate Raheṃ Hama Yitanī Bhī De Bhalī Yindagī De Baira Ho Nā Kisī Kā Kisī Se Bhāvanā Mana Meṃ Badale Kī Ho Nā
Door Agyan Ke Ho Andhere Tu Hamen Gyan Ki Roshni De Har Burai Se Bachte Rahen Hum Jitni Bhi De Bhali Zindagi De Bair Ho Na Kisi Ka Kisi Se Bhavna Man Mein Badle Ki Ho Na

Verso 2

Hama Nā Socheṃ Hameṃ Kyā Milā Hai Hama Ye Soche Kiyā Kyā Hai Arpaṇa Pūla Khushiyoṃ Ke Bānṭe Sabhī Ko Saba Kā Yīvana Hī Bana Yāe Madhubana Apanī Karuṇā Kā Yala Tū Bahā Ke Kara De Pāvana Hara Eka Mana Kā Konā
Hum Na Sochen Hamen Kya Mila Hai Hum Ye Sochen Kiya Kya Hai Arpan Phool Khushiyon Ke Baante Sabhi Ko Sab Ka Jeevan Hi Ban Jaaye Madhuban Apni Karuna Ka Jal Tu Baha Ke Kar De Paavan Har Ek Man Ka Kona

Verso 3

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

A diario o en días sagrados lunares (Ekadashi, Purnima)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) o atardecer

Sacred Offerings

Lámpara de ghee, incienso, flores frescas y ofrenda de agua

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Paz mental, elevación espiritual y armonía en el hogar

Contexto

Este canto forma parte de la tradición devocional popular del norte de la India, sin un autor conocido. Suele recitarse o cantarse durante la meditación matutina, en reuniones espirituales o como oración personal. Su mensaje se centra en la humildad, el desapego y la búsqueda de la luz del conocimiento, valores comunes en el bhakti (devoción) y en la ética cotidiana de muchas tradiciones hinduistas.

Sobre este Texto

Compuesto por: Abhilash

¿Sabías que...?

Origen cinematográfico

Esta canción de oración proviene de la película hindi Guddi (1971), donde la protagonista, una joven soñadora, la canta en un momento de introspección. La película es un clásico del cine indio y la canción se ha convertido en un himno de petición espiritual fuera del contexto fílmico.

Letrista de renombre

La letra fue escrita por Gulzar, uno de los poetas y letristas más aclamados de la India, conocido por su lenguaje sencillo pero profundo. Aunque la canción es en hindi, su mensaje trasciende idiomas y es cantada en templos, escuelas y hogares de todo el país.

Estructura de petición

La canción tiene tres estrofas que siguen una secuencia: primero pide fortaleza interior y evitar errores; luego, sabiduría para alejarse de la ignorancia y la maldad; y finalmente, una actitud de desapego y generosidad, pidiendo que el corazón se purifique con compasión. Es un ejemplo clásico de prarthana (súplica) en la tradición devocional hindú.

Tema universal

A diferencia de muchos himnos que alaban a una deidad específica, este bhajan se dirige a un

Más de Hinduismo

Ver todo

Enseñanzas Conectadas

La misma enseñanza, repetida en distintas tradiciones