Молитва о силе и мудрости
Это искренняя молитва на хинди, обращенная к Всевышнему с просьбой даровать силу, ясность духа и бескорыстное сердце. Она направляет ищущего на праведный путь и призывает делиться радостью со всеми.
Стихи
Даруй нам такую силу, о Податель благ, чтобы вера в наших сердцах никогда не пошатнулась; да будем мы идти по пути праведности и даже по ошибке не совершим ни единого проступка.
Стих 1
Рассей тьму невежества и даруй нам свет знания; убереги нас от всякого зла и даруй нам лучшую жизнь, какую Ты можешь даровать. Пусть между людьми не будет вражды, и пусть в наших сердцах не возникнет ни мысли о мести.
Стих 2
Пусть мы думаем не о том, что получили, а о том, что отдаем; пусть мы дарим каждому цветы радости, чтобы жизнь каждого превратилась в прекрасный сад. Пролей воду Твоего сострадания и очисти каждый уголок каждого сердца.
Стих 3
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Предыстория
Эта молитва, изначально звучавшая в популярном индийском фильме, стала широко любимым бхаджаном (духовным песнопением), который исполняют в школах, на молитвенных собраниях и во время ежедневных молитв. Ее простые, но глубокие строки отзываются в сердцах людей всех возрастов, стремящихся к нравственному мужеству, внутренней чистоте и щедрости. Молитву часто поют или читают сообща, прославляя такие ценности, как прощение, бескорыстие и благодарность.
Об этом Тексте
Автор: Abhilash
Знаете ли вы?
Происхождение фильма
Эта молитва — песня из фильма на хинди 1957 года «До Аанкхен Барах Хаат» (Do Aankhen Barah Haath), режиссёр В. Шантарам, слова Бхарата Вьяса, исполнение Латы Мангешкар. Она стала самостоятельным devotional классическим произведением.
Темы бескорыстия
Третий куплет подчеркивает благодарность и дарение, призывая слушателя сосредоточиться на том, что он отдал, а не получил, и делиться счастьем, чтобы жизнь каждого стала «медовым садом» (madhuban).
Структура молитвы
Бхаджан следует простой схеме рифмовки AABB на хинди, каждый куплет обычно заканчивается повторяющейся просьбой (например, «хо на» означает «пусть не будет»). Повторение облегчает запоминание и пение в группе.
Культурное влияние
Эта молитва широко читается в индийских школах, на утренних собраниях и духовных встречах, отражая универсальную привлекательность моральной силы, мудрости и сострадания. Её послание выходит за религиозные границы.
Метафора света и тьмы
Во втором куплете поэт использует метафору света (гьян ки рошни), чтобы рассеять тьму невежества (аджнан ка андхера), что является общей темой в индийской devotional поэзии, вдохновленной упанишадской концепцией перехода от тьмы к свету.
Devi
Другие материалы из традиции Индуизм
Смотреть всеСвязанные Учения
Одно и то же учение, звучащее в разных традициях