Бхаджан «Рам Сиа Рам»
Это молитвенное песнопение (бхаджан), в котором многократно повторяются имена Господа Рамы и Его супруги Ситы, а также используются стихи из «Рамчаритаманаса» — классического индуистского эпоса. Оно выражает темы веры, терпения и силы божественной воли и часто исполняется в качестве медитации или совместного поклонения.
Стихи
О Господь Рама и Сита, победа Вам! Вы — обитель всякого блага и разрушитель всех бед. О Господь, играющий во дворе царя Дашаратхи, явись предо мной. Рама и Сита, победа Раме!
Стих 1
Все, что предначертано Господом Рамой, непременно сбудется; кто может изменить это спорами или догадками?
Стих 2
Рама и Сита, победа Раме!
Стих 3
Терпение, праведность, друзья и жена — эти четыре истинно проверяются в трудные времена.
Стих 4
Рама и Сита, победа Раме!
Стих 5
Те, кто питают искреннюю любовь к кому-либо, несомненно, соединятся с этим человеком; в этом нет ни малейшего сомнения.
Стих 6
Каковы внутренние чувства или преданность человека, таким он и созерцает образ Господа династии Рагху.
Стих 7
Традиция рода Рагху всегда была таковой: можно отдать жизнь, но никогда не нарушить данное слово.
Стих 8
Рама и Сита, победа Раме! Рама и Сита, победа Раме!
Стих 9
Господь бесконечен, и Его божественные деяния также бесконечны; все святые рассказывают и слушают о них самыми разными способами.
Стих 10
Рама и Сита, победа Раме! Рама и Сита, победа Раме! Рама и Сита, победа Раме!
Стих 11
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Предыстория
Это молитвенное песнопение (бхаджан) берет свои стихи из «Рамчаритаманаса» — классической эпической поэмы на хинди поэта-святого XVI века Тульсидаса, повествующей о Господе Раме. Припев «Рам Сиа Рам» — это простое, повторяющееся воспевание имен Рамы и Ситы, используемое в североиндийской практике бхакти (преданного служения) как форма медитации и прославления. Традиционно его поют во время совместных молитв, ежедневных обрядов и особенно во время праздников, таких как Рамнавами (день рождения Рамы).
Об этом Тексте
Автор: Goswami Tulsidas · Medieval Bhakti Poet-Saint · 16th century, Awadh & Varanasi (North India)
A Sanskrit and Awadhi poet-saint best known for the Ramcharitmanas, his Awadhi retelling of the Ramayana. Tradition holds he faced years of hardship and wandering before settling in Varanasi, where he composed most of his other major works, including the Hanuman Chalisa and Vinaya Patrika, as devotional offerings to Rama and Hanuman.
Знаете ли вы?
Источник
Эти стихи из Рамачаритманас, эпоса о Рамаяне, написанного поэт-сани Тулсидасом в 16 веке. Начальный куплет «Мангал Бхаван Амангаль Хаари» — одна из самых любимых молитв в Северной Индии, часто читаемая в начале религиозных церемоний.
Рефрен
Повторяющаяся строка «Рам Сия Рам Сия Рам Джай Джай Рам» — это простой, ритмичный возглас, объединяющий имена Рамы и Ситы. Она служит идеативным якорем, позволяя преданным сосредоточиться на божественной чете, впитывая более глубокие учения окрестных стихов.
Жизненные уроки
Стих «Дхираджархаарм Митр Ару Наарии, Апаад Каал Папаракхийе Чарджи» предлагает практическую пословицу: , и супруг испытание, только время кризиса. Это отражает мудрость, встречающуюся в индийских этических текстах.
Восприятие Божественного
«Джааки Рахта Бхавна Ясаи, Рагху Мырту Дхеки Тин Тоси» учат, что верный видят Бог соответствуют своим собственным внутренним чувствам и преданности. Одно уточняет, что божественное откликается на искренность и яркость веры, а не старших ритуалов.
Честь рода
«Род Рагху» — это древняя декларация: «Пран Джайе Пар Вахча Н Жайй» — «жизнью можно жизни, но не разрушить обещания». Она знаменита связана с непоколебимым верностью Рамы долгу отца, центральной темой Рамаяны.
Rama
Другие материалы из традиции Индуизм
Смотреть всеСвязанные Учения
Одно и то же учение, звучащее в разных традициях
