Bharat Devotion
Embroidered artwork for රාම් සිය රාම් භජන්: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

රාම් සිය රාම් භජන්

රාම් සිය රාම් භජන්

විශ්වාසය හා ඉවසීම පිළිබඳ රාමචරිතමානසයේ පද එකට ගළපන භජනයකි, 'රාම් සියා රාම් සියා රාම් ජය ජය රාම්' යන පල්ලවය සමඟ.

ගාථා

Rඅම් ෂිඅ Rඅම් ෂිඅ Rඅම් Jඓ Jඓ Rඅම් ළ්ය්රිච්ස් ංඅන්ගල් Bහවන් ආමන්ගල් ඃආරි ඩ්රවහු ෂු ඩශ්රථ් ආචර් Bඉහරි Rඅම් ෂිඅ Rඅම් ෂිඅ Rඅම් Jඓ Jඓ Rඅම් 2
Ram Siya Ram Siya Ram Jai Jai Ram Mangal Bhavan Amangal Hari Dravahu Su Dashrath Achar Bihari Ram Siya Ram Siya Ram Jai Jai Ram

පදය 1

ඃඕ, ඃඕඉ ඃඓ Wඅහි Jඕහෝර් Rඅම් Rඅචි Rආඛා Kඕ Kඅරේ ටරක් Bඅධයේ ෂාඛ
Ho, Hoi Hai Wahi Jo Ram Rachi Rakha Ko Kare Tarak Badaye Sakha

පදය 2

Rඅම් ෂිඅ Rඅම් ෂිඅ Rඅම් Jඓ Jඓ Rඅම්
Ram Siya Ram Siya Ram Jai Jai Ram

පදය 3

ඃඕ, ඪීරජ් ඪරම් ංඉත්ර් ආරු ණාරී ආඅපද් Kආල් Pඅරඛියේ ඡාරී
Ho, Dheeraj Dharam Mitr Aru Nari Aapad Kaal Parakhiye Chari

පදය 4

Rඅම් ෂිඅ Rඅම් ෂිඅ Rඅම් Jඓ Jඓ Rඅම්
Ram Siya Ram Siya Ram Jai Jai Ram

පදය 5

ඃඕ, Jඒහිකේ Jඒහි Pඅර් ෂත්ය ෂනේහු ෂෝ ටේහි ංඉලයේ ණ Kඅඡු ෂන්දේහු
Ho, Jehike Jehi Par Satya Sanehu So Tehi Milaye Na Kachhu Sandehu

පදය 6

ඃඕ, Jආකි Rඅහි Bහව්න Jඓසි Rඅඝු ංඌර්ති ඩේඛි ටින් ටෛසි
Ho, Jaaki Rahi Bhavna Jaisi Raghu Murti Dekhi Tin Taisi

පදය 7

ඃඕ, Rඅඝුකුල් Rඊත් ෂද ඡලි ආයි Pරාන් Jඅයේ Pඅර් Vඅචන් ණ Jඅයි
Ho, Raghukul Reet Sada Chali Aayi Pran Jaye Par Vachan Na Jayi

පදය 8

Rඅම් ෂිඅ Rඅම් ෂිඅ Rඅම් Jඓ Jඓ Rඅම් Rඅම් ෂිඅ Rඅම් ෂිඅ Rඅම් Jඓ Jඓ Rඅම්
Ram Siya Ram Siya Ram Jai Jai Ram Ram Siya Ram Siya Ram Jai Jai Ram

පදය 9

ඃඕ, ඃඅරි ආනන්ත් ඃඅරි Kඅථ ආනන්ත Kඅහහි ෂුනහි Bඅහුවිධි ෂබ් ෂන්ත
Ho, Hari Anant Hari Katha Ananta Kahahi Sunahi Bahuvidhi Sab Santa

පදය 10

Rඅම් ෂිඅ Rඅම් ෂිඅ Rඅම් Jඓ Jඓ Rඅම් Rඅම් ෂිඅ Rඅම් ෂිඅ Rඅම් Jඓ Jඓ Rඅම් Rඅම් ෂිඅ Rඅම් ෂිඅ Rඅම් Jඓ Jඓ Rඅම්
Ram Siya Ram Siya Ram Jai Jai Ram Ram Siya Ram Siya Ram Jai Jai Ram Ram Siya Ram Siya Ram Jai Jai Ram

පදය 11

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

පසුබිම

මෙම භක්ති ගීතය (භජන) එහි පද රාමචරිතමානසයෙන් — 16 වන සියවසේ කවි-සාන්තුවර තුලසීදාස් විසින් රචිත, ස්වාමීන් රාමගේ කතාව කියන සම්භාව්‍ය හින්දි මහා කාව්‍යයෙන් — ලබාගනියි. පෙළි කැන්ඩ් කීපයකින් පැමිණේ: 'මංගල් භවන් අමංගල් හරි' බාලකාන්ඩයේ දෝහා 111 හා 112 අතර ශිව විසින් කියනු ලැබේ; 'හෝයිහි සෝයි ජෝ රාම් රචි රඛා' බාලකාන්ඩ දෝහා 52ට ඔබ්බෙන් දක්නට ලැබේ; 'ධීරජ් ධරම්' ආරණ්‍ය කාන්ඩයේ (සෝර්ඨා 5 ට ඔබ්බෙන්) අනසූයා විසින් සීතාට දෙන අවවාදයයි; හා 'රඝුකුල් රීත්' අයෝධ්‍යා කාන්ඩයේ (දෝහා 28 ට ඔබ්බෙන්) දශරතගේ වදනකි. 'රාම් සියා රාම්' යන පල්ලවය රාම හා සීතාගේ නම්වල සරල ජපයකි, එය උත්තර භාරත භක්තියේ භාවනාවක් හා ප්‍රශංසාවක් ලෙස භාවිතා වේ. එය සාමූහික රැස්වීම්වල, දිනපතා වන්දනාවේ, හා විශේෂයෙන් රාම නවමියේදී ගායනා කෙරේ.

මෙම පාඨය පිළිබඳව

රචකයා: Goswami Tulsidas · Medieval Bhakti Poet-Saint · 16th century, Awadh & Varanasi (North India)

A Sanskrit and Awadhi poet-saint best known for the Ramcharitmanas, his Awadhi retelling of the Ramayana. Tradition holds he faced years of hardship and wandering before settling in Varanasi, where he composed most of his other major works, including the Hanuman Chalisa and Vinaya Patrika, as devotional offerings to Rama and Hanuman.

ඔබ දැන සිටියාද?

මූලාශ්‍රය

මෙම පද 16 වන සියවසේ කවි-සාන්තුවර තුලසීදාස් විසින් රචිත රාමායණයේ මහා කාව්‍ය ප්‍රතිකතනය වන රාමචරිතමානසයෙන් ලබාගනියි. ආරම්භක පද 'මංගල් භවන් අමංගල් හාරි', උත්තර භාරතයේ වඩාත් ආදරයට ලක් වූ ආයාචනාවන්ගෙන් එකකි, එය බොහෝ විට ආගමික උපාසනාවන් ආරම්භයේදී පාරායනා කෙරේ. පෙළි කැන්ඩ් කීපයකින් පැමිණේ: උදාහරණයක් ලෙස, 'හෝයිහි සෝයි ජෝ රාම් රචි රඛා' බාලකාන්ඩ දෝහා 52ට ඔබ්බෙන් තිබෙන අතර, 'හරි අනන්ත් හරි කථා අනන්තා' බාලකාන්ඩ සෝර්ඨා 140ට ඔබ්බෙන් තිබේ.

පල්ලවය

පුනරාවර්තන පෙළිය 'රාම් සියා රාම් සියා රාම් ජය ජය රාම්' රාම හා සීතාගේ නම් එකතු කරන සරල, රිද්මික ජපයකි. එය භාවනාවේ ආධාරකයක් ලෙස සේවය කරයි, භක්තිකයන්ට වෙත අවට පදවල ගැඹුරු ඉගැන්වීම් ග්‍රහණය කරගෙන, දිව්‍ය යුවළ කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීමට ඉඩ දෙමිනි.

ජීවිත පාඩම්

'ධීරජ් ධරම් මිත්‍ර් අරු නාරි, ආපද් කාල් පරඛියේ චාරි' යන පදය ප්‍රායෝගික ප්‍රස්තාවක් ලබා දෙයි: ඉවසීම, ධර්මිෂ්ඨභාවය, මිතුරන් හා බිරිඳ සැබවින්ම විපතෙහි කාලයේදී පමණක් පරීක්ෂා කරනු ලැබේ. රාමචරිතමානසයේ මෙය ආරණ්‍ය කාන්ඩයේ අනසූයා විසින් සීතාට දෙන අවවාදයේ කොටසකි.

දිව්‍යත්වයේ හැඟීම

'ජාකි රහි භවනා ජෛසි, රඝු මූර්ති දේඛි තින් තෛසි' ඉගැන්වන්නේ භක්තිකයෝ ස්වාමීන්ව ඔවුන්ගේම අභ්‍යන්තර හැඟීම් හා භක්තියට අනුව දකින බවයි. එය දිව්‍යත්වය පිළිතුරු දෙන්නේ විශ්වාසයේ අව්‍යාජත්වයට හා තද බවට, බාහිර චාරිත්‍රවලට නොව, යන්න අවධාරණය කරයි.

කුලයේ ගෞරවය

'රඝුකුල් රීත් සදා චලි ආයි, ප්‍රාණ් ජායේ පර් වචන් න ජායි' රඝු පරම්පරාවේ (රාමගේ පෙළපත) සම්ප්‍රදාය ප්‍රකාශ කරයි: ජීවිතය පරිත්‍යාග කළ හැකි නමුත්, පොරොන්දුවක් කිසිවිටෙක කඩ නොකළ යුතුය. අයෝධ්‍යා කාන්ඩයේ (දෝහා 28ට පෙර) රජු දශරත මෙය කෛකේයීට කියයි, රාමව වනයට යැවූ පොරොන්දුව.

Rama වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Rama

Rama සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න