Ram Sia Ram
El Bhajan de la Devoción a Rama y Sita
Es un bhajan o canción devocional que alaba al Señor Rama y a Sita, combinando un estribillo repetitivo con versos extraídos del Ramcharitmanas de Tulsidas. Su repetición rítmica ayuda a los devotos a centrar la mente en la divinidad y a recordar enseñanzas sobre la fe, la paciencia y la lealtad.
Versos
Tú eres la morada de la bendición, el destructor de la desgracia; ven pronto, oh Rama, el querido de Dasharatha, que juegas en el patio. ¡Ram Sita, Ram Sita, Ram, victoria, victoria a Ram!
Verso 1
Oh, solo sucede aquello que Ram ha creado y sostenido. ¿Quién puede alterarlo mediante disputas o argumentos?
Verso 2
¡Ram Sita, Ram Sita, Ram, victoria, victoria a Ram!
Verso 3
Oh, la paciencia, la rectitud, los amigos y la esposa: estas cuatro cosas se prueban en tiempos de adversidad.
Verso 4
¡Ram Sita, Ram Sita, Ram, victoria, victoria a Ram!
Verso 5
Oh, aquel que tiene un amor sincero por alguien, ciertamente se encuentra con esa persona, sin duda alguna.
Verso 6
Oh, según la actitud o el sentimiento de cada uno, así contempla la forma del Señor de la dinastía Raghu.
Verso 7
Oh, la tradición de la familia de Raghu siempre ha sido esta: aunque la vida se pierda, la palabra dada no se quebranta.
Verso 8
¡Ram Sita, Ram Sita, Ram, victoria, victoria a Ram! ¡Ram Sita, Ram Sita, Ram, victoria, victoria a Ram!
Verso 9
Oh, el Señor Hari es infinito, e infinitas son las historias de Hari. Todos los santos las cuentan y las escuchan de múltiples maneras.
Verso 10
¡Ram Sita, Ram Sita, Ram, victoria, victoria a Ram! ¡Ram Sita, Ram Sita, Ram, victoria, victoria a Ram! ¡Ram Sita, Ram Sita, Ram, victoria, victoria a Ram!
Verso 11
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
A diario o en días sagrados lunares (Ekadashi, Purnima)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) o atardecer
Lámpara de ghee, incienso, flores frescas y ofrenda de agua
- Paz mental, elevación espiritual y armonía en el hogar
Contexto
Este canto devocional proviene del Ramcharitmanas, una épica en hindi antiguo escrita por el poeta-santo Tulsidas en el siglo XVI. Tradicionalmente se entona durante el culto a Rama y Sita, especialmente en festivales como Ram Navami o en meditaciones diarias. El verso 'Mangal Bhavan Amangal Haari' es una de las líneas más conocidas de la obra, y el estribillo repetido 'Ram Sia Ram' invita a la concentración devota. La pieza se usa tanto en kirtans grupales como en la oración personal, y su mensaje central es la confianza absoluta en la voluntad divina y la fidelidad a la palabra dada.
Sobre este Texto
Compuesto por: Goswami Tulsidas · Medieval Bhakti Poet-Saint · 16th century, Awadh & Varanasi (North India)
A Sanskrit and Awadhi poet-saint best known for the Ramcharitmanas, his Awadhi retelling of the Ramayana. Tradition holds he faced years of hardship and wandering before settling in Varanasi, where he composed most of his other major works, including the Hanuman Chalisa and Vinaya Patrika, as devotional offerings to Rama and Hanuman.
¿Sabías que...?
Autor y origen
Estos versos pertenecen al Ramcharitmanas, una épica devocional escrita en hindi antiguo por el poeta y santo Tulsidas en el siglo XVI. La obra es una versión del Ramayana, centrada en la vida y enseñanzas del Señor Rama.
Estructura del canto
La pieza alterna un estribillo repetitivo («Ram Sia Ram Sia Ram Jai Jai Ram») con coplas llamadas dohas (pareados) que contienen enseñanzas. La primera copla, «Mangal Bhavan Amangal Haari», es una de las invocaciones más queridas en la tradición hindú.
Significado de la invocación inicial
«Mangal Bhavan Amangal Haari» se traduce como «morada de la buena fortuna, destructor de la desgracia». Es una súplica al Señor Rama para que derrame bendiciones y elimine todo lo adverso, muy usada en oraciones y rituales diarios.
Contexto en la historia
Estos versos provienen del Sundara Kanda (el «canto de la belleza»), que narra el viaje de Hanuman a Lanka. La copla «Dheeraj Dharam Mitr Aru Naarii, Aapad Kaal Parakhiye Chaarii» enseña que la paciencia, el dharma (deber recto), los amigos y la esposa se prueban verdaderamente en tiempos de crisis.
Tema central
La línea «Hoi Hai Wahi Johor Ram Rachi Raakhaa» significa «sucederá solo lo que Rama ha dispuesto». Refleja una profunda confianza en el destino divino, mientras que «Raghukul Reet Sada Chali Ayi, Praan Jaye Par Vachan Na Jayi» subraya la tradición del clan de Rama: la palabra dada nunca se rompe, ni siquiera a costa de la vida.
Rama
Más de Hinduismo
Ver todoEnseñanzas Conectadas
La misma enseñanza, repetida en distintas tradiciones