Aarti del Sagrado Ramayana
Esta es una aarti, un canto de adoración con luz, dedicado al Ramayana, la épica historia del Señor Rama. Alaba el texto sagrado como fuente de sabiduría, purificación y bendición, y recuerda a los grandes sabios que lo han celebrado.
Versos
La aarti del Shri Ramayana.
Verso 1
La aarti del Shri Ramayana, la gloria adornada de la hermosa pareja de Sita y su Señor.
Verso 2
Cantan Brahma y otros sabios, Narada, Valmiki, experto en conocimiento, Shuka, Sanaka y otros, Shesha y Sharada, describiendo la hermosa gloria del hijo del viento, Hanuman.
Verso 3
La aarti del Shri Ramayana, la gloria adornada de la hermosa pareja de Sita y su Señor.
Verso 4
Cantan los Vedas, los dieciocho Puranas, los seis Shastras, la esencia de todos los textos sagrados, la riqueza de la mente de los sabios, el tesoro completo de los santos, la parte esencial aceptada por todos.
Verso 5
La aarti del Shri Ramayana, la gloria adornada de la hermosa pareja de Sita y su Señor.
Verso 6
Cantan siempre Shiva y Parvati, y el sabio Agastya, Vyasa y otros poetas, y Kakabhushundi y Garuda.
Verso 7
La aarti del Shri Ramayana, la gloria adornada de la hermosa pareja de Sita y su Señor.
Verso 8
Ella elimina las impurezas de Kali, hace insípidos los placeres mundanos, es el hermoso adorno de la novia de la liberación, destruye enfermedades y es la raíz de la inmortalidad, es el padre y la madre, en todos los sentidos, de Tulsidas.
Verso 9
La aarti del Shri Ramayana, la gloria adornada de la hermosa pareja de Sita y su Señor.
Verso 10
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
A diario o en días sagrados lunares (Ekadashi, Purnima)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) o atardecer
Lámpara de ghee, incienso, flores frescas y ofrenda de agua
- Paz mental, elevación espiritual y armonía en el hogar
Contexto
La Aarti Shri Ramayana Ji Ki es un himno devocional hindú que se canta tradicionalmente al final de la lectura del Ramcharitmanas, la versión del Ramayana compuesta por el poeta santo Tulsidas en el siglo XVI. Se utiliza como una ofrenda de luz (aarti) para honrar el texto sagrado, que se considera una manifestación viva del Señor Rama y su consorte Sita. La canción alaba la gloria del Ramayana, mencionando a los sabios y devotos que lo han cantado y celebrado a lo largo de los siglos, y destaca su poder para purificar la mente y otorgar bendiciones espirituales. Se recita o canta en hogares y templos, especialmente durante festivales como Ram Navami o en reuniones de recitación continua del texto.
Sobre este Texto
Compuesto por: Goswami Tulsidas · Medieval Bhakti Poet-Saint · 16th century, Awadh & Varanasi (North India)
A Sanskrit and Awadhi poet-saint best known for the Ramcharitmanas, his Awadhi retelling of the Ramayana. Tradition holds he faced years of hardship and wandering before settling in Varanasi, where he composed most of his other major works, including the Hanuman Chalisa and Vinaya Patrika, as devotional offerings to Rama and Hanuman.
Más de Goswami Tulsidas
¿Sabías que...?
Autor
Esta aarti fue compuesta por Tulsidas, un poeta-santo del siglo XVI, como parte de su obra Ramcharitmanas, la versión más querida del Ramayana en el norte de la India. Su nombre aparece al final del canto.
Estructura
Es un canto devocional (aarti) con un estribillo repetido que alaba la gloria del Ramayana, la historia de Rama y Sita. Los versos mencionan a numerosas figuras sagradas que celebran esta epopeya.
Figuras mencionadas
Incluye al dios Brahma, el sabio Narada, el poeta original Valmiki, los sabios Shuka y Sanaka, la serpiente Shesha, la diosa Saraswati, Hanuman (hijo del viento), Shiva y Parvati, el sabio Agastya, Vyasa, y el cuervo Kakabhushundi, entre otros.
Sabiduría compendiada
La aarti dice que el Ramayana contiene la esencia de los cuatro Vedas, los dieciocho Puranas, y los seis sistemas filosóficos (shad darshanas), siendo el tesoro de todos los textos sagrados.
Poder purificador
Se describe que el Ramayana elimina las impurezas de la era de Kali, enfría el deseo mundano, adorna a la liberación como una novia, y es una medicina que cura enfermedades y el veneno del ciclo de nacimientos. Es considerado como madre y padre para Tulsidas.
Rama
Más de Hinduismo
Ver todoEnseñanzas Conectadas
La misma enseñanza, repetida en distintas tradiciones