Bharat Devotion
Embroidered artwork for ශ්‍රී රාමායණ ආරාති: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ශ්‍රී රාමායණ ආරාති

ශ්‍රී රාමායණ ආරාති

රාමායණ ග්‍රන්ථය ම ට, එය සියලු ග්‍රන්ථවල සාරය ලෙසත්, දෙවියන් හා ඍෂිවරුන් ගායනා කරන එකක් ලෙසත්, හා කලියුගයේ රෝගවලට ඔසුවක් ලෙසත් ප්‍රශංසා කරන, ආරතියකි.

ගාථා

ශ්රී රාමායණජී කී ආරතී
Shri Ramayanji Ki Aarti

පදය 1

ආරතී ශ්රී රාමායණ ජී කී කීරති කලිත ලලිත සිය-පී කී
Aarti Shri Ramayan Ji Ki Keerati Kalit Lalit Siya-Pee Ki

පදය 2

ගාවත බ්රහමාදික මුනි නාරද බාලමීක විග්යාන-බිසාරද සුක සනකාදි සේෂ අරු සාරද බරනි පවනසුත කීරති නීකී
Gaavat Brahmadik Muni Narad Baalmeek Vigyan-Bisaarad Suk Sanakaadi Sesh Aru Saarad Barani Pawansut Keerati Neeki

පදය 3

ආරතී ශ්රී රාමායණ ජී කී කීරති කලිත ලලිත සිය-පී කී
Aarti Shri Ramayan Ji Ki Keerati Kalit Lalit Siya-Pee Ki

පදය 4

ගාවත බේද පුරාන අෂ්ටදස ඡඕ ශාස්ත්ර සබ ග්රංථන කෝ රස මුනි ජන ධන සංතන කෝ සරබස සාර අංස සංමත සබහී කී
Gaavat Bed Puraan Ashtadas Chhao Shastra Sab Granthan Ko Ras Muni Jan Dhan Santan Ko Sarbas Saar Ans Sammat Sabhee Ki

පදය 5

ආරතී ශ්රී රාමායණ ජී කී කීරති කලිත ලලිත සිය-පී කී
Aarti Shri Ramayan Ji Ki Keerati Kalit Lalit Siya-Pee Ki

පදය 6

ගාවත සංතත සංභු භවානී අරු ඝටසංභව මුනි බිග්යානී බ්යාස ආදි කබිබර්ජ බඛානී කාගභුසුංඩි ගරුඩ කේ හී කී
Gaavat Santat Sambhu Bhawaani Aru Ghatsambhav Muni Vigyaani Byaas Aadi Kabibarj Bakhaani Kaagbhusundi Garud Ke Hee Ki

පදය 7

ආරතී ශ්රී රාමායණ ජී කී කීරති කලිත ලලිත සිය-පී කී
Aarti Shri Ramayan Ji Ki Keerati Kalit Lalit Siya-Pee Ki

පදය 8

කලිමල-හරනි බිෂය රස ඵීකී සුභග සිංගාර භගති ජුබතී කී දලනි රෝග භව මූරි අමී කී තාත මාත සබ බිධි තුලසී කී
Kalimal-Harani Bishay Ras Feeki Subhag Singaar Bhagati Jubati Ki Dalani Rog Bhav Moori Ami Ki Taat Maat Sab Bidhi Tulsi Ki

පදය 9

ආරතී ශ්රී රාමායණ ජී කී කීරති කලිත ලලිත සිය-පී කී
Aarti Shri Ramayan Ji Ki Keerati Kalit Lalit Siya-Pee Ki

පදය 10

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Chanting Practice:Sing together with family at the conclusion of evening worship while offering a circular light flame.

පසුබිම

මෙය, පූජනීය ග්‍රන්ථයක් ලෙස රාමායණයේ ආරතියයි; එය කියවීමක හෝ සජ්ජායනයක අවසානයේ හා රාම නවමි වැනි අවස්ථාවලදී ග්‍රන්ථයට ගරු කරමින් ගායනා කරනු ලැබේ. එය සාම්ප්‍රදායිකව, එහි අවසාන පෙළේ නම දිස්වන, 16 වැනි සියවසේ රාම්චරිත්මානස් කවියා වූ ගෝස්වාමී තුලසිදාස්ට ආරෝපණය කර ඇති අතර, කවිතා කෝෂ් කාව්‍ය සංග්‍රහය එය ඔහුගේ නම යටතේ ලැයිස්තුගත කරයි. එහි භාෂාව, අවධි හා බ්‍රජ භක්තිමය සම්ප්‍රදායේ හින්දි වන අතර, එය උතුරු ඉන්දියාව පුරා ගෘහස්ථ වන්දනාවේ ආදරණීය කොටසකි.

මෙම පාඨය පිළිබඳව

රචකයා: Goswami Tulsidas · Medieval Bhakti Poet-Saint · 16th century, Awadh & Varanasi (North India)

A Sanskrit and Awadhi poet-saint best known for the Ramcharitmanas, his Awadhi retelling of the Ramayana. Tradition holds he faced years of hardship and wandering before settling in Varanasi, where he composed most of his other major works, including the Hanuman Chalisa and Vinaya Patrika, as devotional offerings to Rama and Hanuman.

ඔබ දැන සිටියාද?

රචනය

සම්ප්‍රදාය, මෙම ආරතිය, රාම්චරිත්මානස් 16 වැනි සියවසේ රචකයා වූ තුලසිදාස්ට ආරෝපණය කරයි. 9 වැනි ගාථාවේ අවසාන පෙළ, 'තත් මත් සබ් බිධි තුලසි කී' (සෑම ආකාරයකින්ම තුලසිට පියෙකු හා මවකි), ඔහුගේ නම අත්සනක් ලෙස රැගෙන එයි.

වන්දනා කරන්නේ කුමක්ද

ආරතිය, දේවතාවෙකුගේ රූපයකට නොව, දිව්‍යමය මහිමයේ ජීවමාන ප්‍රතිමූර්තියක් ලෙස සලකනු ලබන රාමායණයට ම පිරිනමනු ලැබේ. පල්ලවිය, 'සීතාගේ ආදරණියගේ' (රාම) කීර්තිය ප්‍රශංසා කරයි; එබැවින් ග්‍රන්ථයේ බලය, එය කියන දිව්‍යමය යුවළගෙන් වියෝජිත කළ නොහැක.

දිව්‍යමය කෝරස්වය

3 වැනි ගාථාව, රාමායණයේ මහිමය ගායනා කරන්නන් නම් කරයි: බ්‍රහ්ම, නාරද ඍෂි, වල්මීකි, ශුක, සනක හා අනෙකුත් සදාකාලික ඍෂිවරුන්, ශේෂ හා ශාරදා (සරස්වතී), හා එහි සුන්දරත්වය විස්තර කරන හනුමාන් (පවන්සුත, සුළඟේ පුත්‍රයා). 7 වැනි ගාථාව, ශම්භු හා භවානි (ශිව හා පාර්වතී), අගස්ත්‍ය, ව්‍යාස හා අනෙකුත් මහා කවීන්, හා කාකභුශුණ්ඩි හා ගරුඩ එකතු කරයි.

සියලු ප්‍රඥාවේ සාරය

5 වැනි ගාථාව, රාමායණය වේද, පුරාණ දහඅට, හා ශාස්ත්‍ර හය ළඟ තබා, එය සියලු ග්‍රන්ථවල සාරය, ඍෂිවරුන්ගේ මනසෙහි ධනය, හා සාන්තුවරුන්ගේ සම්පූර්ණ නිධානය ලෙස හඳුන්වයි.

සුව කරන ග්‍රන්ථයක්

9 වැනි ගාථාව, රාමායණය කලියුගයේ අපවිත්‍රතාවන් විනාශ කරන, ලෞකික සුවයන් රස නැති කරන, මුක්තිය මනාලියකගේ අබරණයක් සේ සරසන, හා ලෞකික පැවැත්මේ රෝගය සුව කරන අමෘත ශාකයක් ලෙස ක්‍රියා කරන බව කියයි. එය, ග්‍රන්ථය ඇසීම හෝ සජ්ජායනය කිරීම සවන්දෙන්නා පවිත්‍ර කරන බවට භක්තිමය විශ්වාසය පිළිබිඹු කරයි.

Rama වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Rama

Rama සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න

සම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්

එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ