Bharat Devotion
Embroidered artwork for අච්‍යුතාෂ්ටකම් (අච්‍යුතං කේශවං): Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

අච්‍යුතාෂ්ටකම් (අච්‍යුතං කේශවං)

අච්‍යුතාෂ්ටකම් (අච්‍යුතං කේශවං)

පද අටක් සහ අවසාන ප්‍රතිලාභ පදයක් විෂ්ණු දෙවියන් ක්‍රිෂ්ණ හා රාම ලෙස ඔහුගේ දිව්‍ය නම් ගණනාවක් මගින් ගරු කරන අතර, ආශිර්වාද හා ආරක්ෂාව සඳහා පාරායනා කෙරේ.

ගාථා

අච්යුතං කේශවං රාමනාරායණං කෘෂ්ණදාමෝදරං වාසුදේවං හරිම් ශ්රීධරං මාධවං ගෝපිකාවල්ලභං ජානකීනායකං රාමචන්ද්රං භජේ
Achyutam Keshavam Rama Narayanam Krishna Damodaram Vasudevam Harim Shridharam Madhavam Gopikavallabham Janakinayakam Ramachandram Bhaje

පදය 1

අච්යුතං කේශවං සත්යභාමාධවං මාධවං ශ්රීධරං රාධිකාරාධිතම් ඉන්දිරාමන්දිරං චේතසා සුන්දරං දේවකීනන්දනං නන්දනං සන්දධේ
Achyutam Keshavam Satyabhamadhavam Madhavam Shridharam Radhikaradhitam Indiramandiram Chetasa Sundaram Devakinandanam Nandanam Sandadhe

පදය 2

විෂ්ණවේ ජිෂ්ණවේ ශඞ්ඛිනේ චක්රිණේ රුක්මිණිऱාගිණේ ජානකීජානයේ වල්ලවීවල්ලභායා(අ)ර්චිතායාත්මනේ කංසවිධ්වංසිනේ වංශිනේ තේ නමඃ
Vishnave Jishnave Shankhine Chakrine Rukminiragine Janakijanaye Vallavivallabhayarchitatmane Kansavidhvansine Vanshine Te Namah

පදය 3

කෘෂ්ණ ගෝවින්ද හේ රාම නාරායණ ශ්රීපතේ වාසුදේවාජිත ශ්රීනිධේ අච්යුතානන්ත හේ මාධවාධෝක්ෂජ ද්වාරකානායක ද්රෞපදීරක්ෂක
Krishna Govinda He Rama Narayana Shripate Vasudevajita Shrinidhe Achyutananta He Madhavadhokshaja Dwarakanayaka Draupadirakshaka

පදය 4

රාක්ෂසක්ෂෝභිතඃ සීතයා ශෝභිතෝ දණ්ඩකාරණ්යභූපුණ්යතාකාරණඃ ලක්ෂ්මණේනාන්විතෝ වානරෛඃ සේවිතෝ(අ)ගස්ත්යසම්පූජිතෝ රාඝවඃ පාතු මාම්
Rakshasakshobhitah Sitaya Shobhito Dandakaranyabhoopunyatakarana Lakshmanenanvito Vanaraih Sevito Agastyasampoojito Raghavah Paatu Maam

පදය 5

ධේනුකාරිෂ්ටකෝ(අ)නිෂ්ටකෘද්ද්වේෂිණාං කේශිහා කංසහෘද්වංශිකාවාදකඃ වර් ද්වේෂිහා පූතනාකෝපකඃ සූරජාඛේලනෝ බාලගෝපාලකඃ පාතු මාම් සර්වදා
Dhenukarishtakonishthakriddveshinam Keshiha Kansahriddvanshikavadakah Putanakopakah Soorajakhelano Balgopalakah Paatu Maam Sarvada

පදය 6

විද්යුදුද්යෝතවත්ප්රස්ඵුරද්වාසසං ප්රාවෘඩම්භෝදවත්ප්රෝල්ලසද්විග්රහම් වර් විද්යුදුද්යෝතවාන් වන්යයා මාලයා ශෝභිතෝරඃස්ථලං ලෝහිතාඞ්ඝ්රිද්වයං වාරිජාක්ෂං භජේ
Vidyududyotavatprasphuradvasasam Pravridambhodavatprollasad vigraham Vanyaya Malaya Shobhitorahsthalam Lohitanghridvayam Varijaksham Bhaje

පදය 7

කුඤ්චිතෛඃ කුන්තලෛර්භ්රාජමානානනං රත්නමෞලිං ලසත්කුණ්ඩලං ගණ්ඩයෝඃ හාරකේයූරකං කඞ්කණප්රෝජ්ජ්වලං කිඞ්කිණීමඤ්ජුලං ශ්යාමලං තං භජේ
Kunchitaih Kuntalair Bhrajamanananam Ratnamaulim Lasatkundalam Gandayoh Harakeyurakam Kankanaprojjvalam Kinkinimanjulam Shyamalam Tam Bhaje

පදය 8

අච්යුතස්යාෂ්ටකං යඃ පඨේදිෂ්ටදං ප්රේමතඃ ප්රත්යහං පූරුෂඃ සස්පෘහම් වෘත්තතඃ සුන්දරං කර්තෘ විශ්වම්භරස්තස්ය වශ්යෝ හරිර්ජායතේ සත්වරම්
Achyutasyashtakam Yah Pathedishtadam Prematah Pratyaham Poorushah Saspriham Vrittatah Sundaram Kartri Vishwambharas Tasya Vashyo Harirjayate Satvaram

පදය 9

ඉති ශ්රීශඞ්කරාචාර්යවිරචිතමච්යුතාෂ්ටකං සම්පූර්ණම්
Iti Shri Shankaracharya Virachitam Achyutashtakam Sampoornam

පදය 10

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Wednesday (Budhwar), Thursday (Guruwar) & Ekadashi

Best Time (Muhurta)

Early Morning (Brahma Muhurta) or Sandhya (Twilight)

Sacred Offerings

Tulsi leaves, Butter (Makhan), Mishri, Yellow flowers & Chandan

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Awakening of pure divine love (Prema Bhakti), mental joy, and freedom from anxiety

පසුබිම

අච්‍යුතාෂ්ටකම් සාම්ප්‍රදායිකව ක්‍රි.ව. 8 වන සියවස පමණ වැඩසිටි ශ්‍රේෂ්ඨ දාර්ශනිකයෙකු සහ සාධුවරයෙකු වන ආදි ශංකරාචාර්යයන් වහන්සේට හිමිවේ. මෙය හින්දු ආගමේ, විශේෂයෙන් විෂ්ණු දෙවියන් උදෙසා කැප කර ඇති ස්තෝත්‍ර (ප්‍රශංසා ගීත) සම්ප්‍රදායට අයත් වේ. මෙම ශ්ලෝක දිනපතා හෝ විශේෂ අවස්ථාවලදී සජ්ඣායනා කිරීමෙන් මහා පින්කමක් සහ දෙවියන්ගේ කරුණාව හිමිවන බව භක්තිමත්හු විශ්වාස කරති.

මෙම පාඨය පිළිබඳව

රචකයා: Adi Shankaracharya · Classical Philosopher-Saint · 8th century CE, Kaladi (Kerala)

A philosopher and monk born in Kaladi, Kerala, credited with systematizing Advaita Vedanta (non-dual philosophy) and establishing four monastic seats (mathas) across India. Alongside his commentaries on the Upanishads and Brahma Sutras, he composed numerous devotional hymns to various deities in classical Sanskrit.

ඔබ දැන සිටියාද?

ආරෝපණය සහ ව්‍යුහය

අච්‍යුතාෂ්ටකම් සම්ප්‍රදායිකව ක්‍රි.ව. 8-9 වන සියවසේ මහා දාර්ශනික-සාන්තුවර ආදි ශංකරාචාර්ය වහන්සේට ආරෝපණය කෙරේ. 'විනාශ නොවන්නා (අච්‍යුත) පිළිබඳ පද අට' යන අරුත ඇතත්, ස්තෝත්‍රය ඇත්ත වශයෙන් පද නවයකින් සමන්විත වේ — ප්‍රධාන පද අටක් හා එය පාරායනයේ ප්‍රතිඵල විස්තර කරන නවවන අවසාන ඵලශ්‍රුතියක් (ප්‍රතිලාභ පදය).

අච්‍යුත යනු කවුද?

අච්‍යුත (acyuta) යනු 'විනාශ නොවන' හෝ 'වරදින්නට නොහැකි' යන අරුත දෙන විෂ්ණු/ක්‍රිෂ්ණගේ නමකි. මෙම ස්තෝත්‍රය ප්‍රධාන වශයෙන් ක්‍රිෂ්ණ උත්කෘෂ්ට දෙවියා ලෙස මහිමයට නංවන නමුත්, විෂ්ණුගේ ප්‍රධාන අවතාර දෙකම එක් කරමින් රාමගේ අංශ ද ඇතුළත් කරයි — 1 සහ 4 පද රාම (රාමනාරායණ, ජානකිනායක, රාමචන්ද්‍ර) පැහැදිලිව ආමන්ත්‍රණය කරන අතර, 5 වන පදය දණ්ඩක වනයේ රාමගේ විරෝචිත කටයුතු විස්තර කරයි.

පොහොසත් නාම ලැයිස්තුව

මෙම ස්තෝත්‍රය සැබවින්ම දිව්‍ය නාම මාලාවකි (නාමාවලී). සෑම පදයක්ම විෂ්ණු/ක්‍රිෂ්ණගේ නම් ගණනාවක් එකිනෙකට ගැළපෙන අතර, ඉන් බොහොමයක් පුරාණයන්හි විශේෂිත කථාවලට යොමු දක්වයි. උදාහරණයක් ලෙස, 1 වන පදයේ පමණක් 'අච්‍යුත, කේශව, රාම, නාරායණ, ක්‍රිෂ්ණ, දාමෝදර, වාසුදේව, හරි, ශ්‍රීධර, මාධව, ගෝපිකාවල්ලභ, ජානකිනායක, රාමචන්ද්‍ර' යන නම් ඇතුළත් වන අතර, එය භාවනාවට හා මතකයට සවිබල ගැන්වෙන මෙවලමක් කරයි.

දිව්‍ය ලීලාවන් වෙත යොමු කිරීම්

පද කිහිපයක් විශේෂිත ලීලාවන් වෙත යොමු දක්වයි. 3 වන පදය ක්‍රිෂ්ණව කංස විනාශකාරියා ලෙස නම් කරයි (කංසවිධ්වංසිනේ). 4 වන පදය ඔහුව ද්‍රෞපදි ආරක්ෂකයා ලෙස හඳුන්වයි (ද්‍රෞපදීරක්ෂක), මහාභාරතයේ වස්ත්‍ර ප්‍රාතිහාර්යය සිහිපත් කරන ක්‍රිෂ්ණගේ විශේෂණයකි. 6 වන පදය ධේනුක හා කේශී විනාශ කිරීම සහ ශිශු ගෝපාලගේ පූතනා කෙරෙහි ඇති කෝපය සිහිපත් කරයි. මෙම යොමු කිරීම් භක්තිකයාට කතාව හරහා ස්වාමීන් සමඟ සම්බන්ධ වීමට උපකාරී වේ.

ඵලශ්‍රුතියේ පොරොන්දුව

නවවන පදය ප්‍රකාශ කරන්නේ භක්තියෙන් දිනපතා මෙම අෂ්ටකය පාරායනය කරන ඕනෑම අයෙකුගේ පැතුම් ඉටු වන බවයි (ඉෂ්ටදම්) සහ ස්වාමීන් හරි (විෂ්ණු) ඔවුන්ගේ වසඟයට පැමිණෙන බවයි (වශ්‍යෝ හරිර් ජයතේ). නිරන්තර අභ්‍යාසය හා ස්තෝත්‍රයේ බලය කෙරෙහි විශ්වාසය දිරිගැන්වීම සඳහා භක්ති සාහිත්‍යයේ මෙවැනි පොරොන්දු සුපුරුද්දකි.

Krishna වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Krishna

Krishna සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න