Bharat Devotion
Embroidered artwork for Bhajan Sita Ram: La Canción de la Entrega: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Bhajan Sita Ram

La Canción de la Entrega

Bhajan Sita Ram

La Canción de la Entrega

Este es un bhajan (canción devocional) que invita a repetir el nombre de Sita y Ram, y a vivir con plena aceptación de la voluntad divina, confiando en que todo lo que sucede es por designio de Ram.

Versos

Sītā Rāma Sītā Rāma Sītārāma Kahiye Yāhi Vidhi Rākhe Rāma Tāhi Vidhi Rahiye
Seeta Ram Seeta Ram Seetaram Kahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

Verso 1

Mukha Meṃ Ho Rāma Nāma Rāma Sevā Hātha Meṃ Nahiṃ Tū Akelā Pyāre Rāma Tere Sātha Meṃ Vidhi Kā Vidhāna Yāna Hāni Lābha Sahiye Yāhi Vidhi Rākhe Rāma Tāhi Vidhi Rahiye
Mukh Mein Ho Ram Naam Ram Seva Haath Mein Nahin Tu Akela Pyaare Ram Tere Saath Mein Vidhi Ka Vidhaan Jaan Haani Laabh Sahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

Verso 2

Kiyā Abhimāna To Pira Māna Nahīṃ Pāyegā Hogā Pyāre Vahī Yo Shrī Rāmayī Ko Bhāyegā Pala Āshā Tyāga Shubha Kāma Karate Rahiye Yāhi Vidhi Rākhe Rāma Tāhi Vidhi Rahiye
Kiya Abhimaan To Phir Maan Nahin Paayega Hoga Pyaare Wahi Jo Shree Ramji Ko Bhaayega Phal Aasha Tyaag Shubh Kaam Karte Rahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

Verso 3

Yindagī Kī Ḍora Sauṃpa Hātha Dīnānātha Ke Mahaloṃ Me Rākhe Chāhe Dchoṃpaḍī Me Vāsa De Dhanyavāda Nirvivāda Rāma Rāma Kahiye Yāhi Vidhi Rākhe Rāma Tāhi Vidhi Rahiye
Zindagi Ki Dor Saump Haath Deenaanaath Ke Mahlon Mein Raakhe Chahe Jhompdi Mein Vaas De Dhanyavaad Nirvivaad Ram Ram Kahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

Verso 4

Āshā Eka Rāmayī Se Dūyī Āshā Chhoḍa De Nātā Eka Rāmayī Se Dūyā Nāte Toḍa De Sādhu Saṃga Rāma Raṃga Aṃga Aṃga Raṃgiye Yāhi Vidhi Rākhe Rāma Tāhi Vidhi Rahiye
Aasha Ek Ramji Se Dooji Aasha Chhod De Naata Ek Ramji Se Dooja Naate Tod De Saadhu Sang Ram Rang Ang Ang Rangiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

Verso 5

Sītā Rāma Sītā Rāma Sītārāma Kahiye Yāhi Vidhi Rākhe Rāma Tāhi Vidhi Rahiye Sītā Rāma Sītā Rāma Sītārāma Kahiye Yāhi Vidhi Rākhe Rāma Tāhi Vidhi Rahiye
Seeta Ram Seeta Ram Seetaram Kahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye Seeta Ram Seeta Ram Seetaram Kahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

Verso 6

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

A diario o en días sagrados lunares (Ekadashi, Purnima)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) o atardecer

Sacred Offerings

Lámpara de ghee, incienso, flores frescas y ofrenda de agua

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Paz mental, elevación espiritual y armonía en el hogar

Contexto

Este bhajan pertenece a la tradición devocional (bhakti) del hinduismo, particularmente dentro del culto a Ram y Sita. Se canta comúnmente en reuniones de bhajans, kirtans y en la práctica personal de la repetición del nombre divino. La frase central 'Jahi vidhi rakhe Ram, tahi vidhi rahiye' expresa la enseñanza de la rendición total a la voluntad de Dios, un tema recurrente en la poesía mística hindú.

¿Sabías que...?

Refrán central

“Jahi vidhi rakhe Ram, tahi vidhi rahiye” significa “vive de la manera en que Ram te mantenga”, un llamado a la aceptación total de la voluntad divina, sin resistencia ni queja.

El nombre de Sita Ram

Este bhajan comienza y termina con “Sita Ram”, combinando los nombres de la diosa Sita y el dios Ram, invocando su gracia como pareja divina símbolo de devoción y rectitud.

Renuncia al ego

La segunda estrofa advierte que quien actúa con orgullo (abhiman) no recibirá honor; solo agradará a Ram aquello que Él mismo apruebe, invitando a abandonar el ego y actuar sin apego a los frutos.

Confianza incondicional

El verso sobre “palacios o chozas” (mahalon me rakhe chahe jhopdi me vas de) enseña que el devoto debe dar gracias sin importar las circunstancias, pues todo es disposición de Ram.

Devoción exclusiva

La cuarta estrofa insta a tener una sola esperanza (Sita Ram) y un solo vínculo (con Él), rompiendo cualquier otro lazo mundano, y a teñirse (rangiyé) del color del amor divino mediante la compañía de santos (sadhu sang).