Bharat Devotion
Embroidered artwork for සීතා රාම් සීතා රාම් කහියේ: ජාහි විධි රාඛේ රාම්: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

සීතා රාම් සීතා රාම් කහියේ

ජාහි විධි රාඛේ රාම්

සීතා රාම් සීතා රාම් කහියේ

ජාහි විධි රාඛේ රාම්

පරිත්‍යාගයේ රාම් භජනයකි: 'සීතා රාම්' ජප කරන්න, රාම ඔබව කෙසේ තබන්නේද ('ජාහි විධි රාඛේ රාම්') ඒ අයුරින්ම සතුටින් සිටින්න.

ගාථා

සීතා රාම සීතා රාම සීතාරාම කහියේ ජාහි විධි රාඛේ රාම තාහි විධි රහියේ
Seeta Ram Seeta Ram Seetaram Kahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

පදය 1

මුඛ මේං හෝ රාම නාම රාම සේවා හාථ මේං නහිං තූ අකේලා ප්යාරේ රාම තේරේ සාථ මේං විධි කා විධාන ජාන හානි ලාභ සහියේ ජාහි විධි රාඛේ රාම තාහි විධි රහියේ
Mukh Mein Ho Ram Naam Ram Seva Haath Mein Nahin Tu Akela Pyaare Ram Tere Saath Mein Vidhi Ka Vidhaan Jaan Haani Laabh Sahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

පදය 2

කියා අභිමාන තෝ ඵිර මාන නහීං පායේගා හෝගා ප්යාරේ වහී ජෝ ශ්රී රාමජී කෝ භායේගා ඵල ආශා ත්යාග ශුභ කාම කරතේ රහියේ ජාහි විධි රාඛේ රාම තාහි විධි රහියේ
Kiya Abhimaan To Phir Maan Nahin Paayega Hoga Pyaare Wahi Jo Shree Ramji Ko Bhaayega Phal Aasha Tyaag Shubh Kaam Karte Rahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

පදය 3

ජින්දගී කී ඩෝර සෞංප හාථ දීනානාථ කේ මහලෝං මේ රාඛේ චාහේ ඣෝංපඩී මේ වාස දේ ධන්යවාද නිර්විවාද රාම රාම කහියේ ජාහි විධි රාඛේ රාම තාහි විධි රහියේ
Zindagi Ki Dor Saump Haath Deenaanaath Ke Mahlon Mein Raakhe Chahe Jhompdi Mein Vaas De Dhanyavaad Nirvivaad Ram Ram Kahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

පදය 4

ආශා ඒක රාමජී සේ දූජී ආශා ඡෝඩ දේ නාතා ඒක රාමජී සේ දූජා නාතේ තෝඩ දේ සාධු සංග රාම රංග අංග අංග රංගියේ ජාහි විධි රාඛේ රාම තාහි විධි රහියේ
Aasha Ek Ramji Se Dooji Aasha Chhod De Naata Ek Ramji Se Dooja Naate Tod De Saadhu Sang Ram Rang Ang Ang Rangiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

පදය 5

සීතා රාම සීතා රාම සීතාරාම කහියේ ජාහි විධි රාඛේ රාම තාහි විධි රහියේ සීතා රාම සීතා රාම සීතාරාම කහියේ ජාහි විධි රාඛේ රාම තාහි විධි රහියේ
Seeta Ram Seeta Ram Seetaram Kahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye Seeta Ram Seeta Ram Seetaram Kahiye Jaahi Vidhi Raakhe Ram Taahi Vidhi Rahiye

පදය 6

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

පසුබිම

මෙම භජනය විශේෂයෙන් උත්තර ඉන්දියාවේ ප්‍රමුඛ වූ, රාම දෙවියන් කෙරෙහි භක්තියේ (රාම භක්ති) විශාල සම්ප්‍රදායට අයත් වේ. එය බොහෝ විට කීර්තන සහ භක්ති රැස්වීම්වලදී ගායනා කරනු ලබන අතර, භාවනාවක් හා මානසික පුනරුච්චාරණයක (ජප) ආකාරයක් ලෙස භාවිතා කරනු ලැබේ. නිශ්චිත කතුවරයා තහවුරු කර නොමැති වුවද, එය දෙවියන්ගේ සැලැස්මට සම්පූර්ණ පරිත්‍යාගය අවධාරණය කළ තුලසීදාස් වැනි සාධුවරුන්ගේ හැඟීම පිළිබිඹු කරයි. එහි පරිත්‍යාග තේමාව තුලසීදාස්ගේ රාමචරිතමානසයේ හැඟීම පිළිබිඹු කරතත්, මෙම භජනය එම ග්‍රන්ථයේ පදයක් නොවේ සහ එහි කතුවරයා ලේඛනගත කර නොමැත.

ඔබ දැන සිටියාද?

මූලික පුනරුක්තිය

"ජහි විධි රඛේ රාම්, තහි විධි රහියේ" යන පුනරුක්ත පේළියේ අර්ථය "රාම් ඔබව ආරක්ෂා කරන ඕනෑම ආකාරයකින්, එම ආකාරයෙන්ම ඔබ රැඳී සිටිය යුතුය." මෙය දෙවියන්ගේ කැමැත්තට සම්පූර්ණයෙන් යටත් වීමට කරන බලවත් ඇරයුමක් වන අතර, සවන්දෙන්නාට පැමිණිල්ලක් නොමැතිව ජීවිතයේ තත්වයන් පිළිගැනීමට උනන්දු කරයි.

සීතා රාම් ගායනය

භජනය ආරම්භ වී අවසන් වන්නේ "සීතා රාම්" යනුවෙන් මිස "රාම්" ලෙස පමණක් නොවේ. මෙම ද්විත්ව නාමය දිව්යමය ස්ත්රී (සීතා) සහ පුරුෂ (රාම්) යන දෙකම ආවාහනය කරයි, භක්තිය හා ශක්තියේ එකමුතුව සංකේතවත් කරයි, සහ රාම් සම්ප්රදායේ පොදු ගායනයකි.

ආඩම්බරය අත්හැරීම

දෙවන පදය අනතුරු අඟවන්නේ ආඩම්බරය ගෞරවය නැතිවීමට හේතු වන බවත්, සිදු වන්නේ රාම්ට සතුටු වන දේ පමණක් බවත්ය. එය භගවද් ගීතාවේ නිෂ්කාම කර්ම ඉගැන්වීම සමඟ අනුනාද වේ - ප්රතිඵලවලට බැඳීමකින් තොරව ක්රියා කිරීම, නිස්වාර්ථ ක්රියාවේ ප්රධාන හින්දු සංකල්පයකි.

ජීවිත නූල් භාර දීම

තුන්වන පදය "ජීවිත නූල්" දීනනාථ (රාම්ගේ නමක් වන අතර එහි අර්ථය "නිහතමානී අයගේ ස්වාමියා") වෙත භාර දීමේ රූපකයක් භාවිතා කරයි. එය උගන්වන්නේ කෙනෙකු මාලිගාවක හෝ පැල්පතක ජීවත් වුවද, භක්තිකයා කෘතඥ වී රාම්ගේ නාමය ගායනා කරමින් සිටිය යුතු බවයි.

අනන්ය භක්තිය

සිව්වන පදය රාම් හැර අනෙකුත් සියලුම බලාපොරොත්තු සහ සබඳතා අත්හැරීමට උපදෙස් දෙයි. අනන්ය භක්ති ලෙස හැඳින්වෙන මෙම රැඩිකල් ඒකාග්ර භක්තිය, බොහෝ හින්දු භක්ති මාර්ගවල ලක්ෂණයක් වන අතර, දෙවියන් කෙරෙහි පූර්ණ අවධානය යොමු කිරීම අභ්යන්තර සාමයට මඟ පාදන බව අවධාරණය කරයි.

Rama වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Rama

Rama සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න