Bharat Devotion
Embroidered artwork for El martirio de los Sahibzade: los cuatro hijos del Guru Gobind Singh y su legado de sacrificio: Embroidered Khanda emblem with a saffron Nishan Sahib flag and marigolds at sunrise

El martirio de los Sahibzade

los cuatro hijos del Guru Gobind Singh y su legado de sacrificio

El martirio de los Sahibzade

los cuatro hijos del Guru Gobind Singh y su legado de sacrificio

Este artículo narra la historia de los cuatro hijos del décimo Gurú sij, Guru Gobind Singh, su valentía en la Batalla de Chamkaur y la ejecución de los dos más jóvenes en Sirhind, así como su perdurable lugar en la memoria sij como símbolos de sacrificio.

En la tradición sij, los cuatro hijos del décimo Gurú, Guru Gobind Singh, son conocidos como los Sahibzade —palabra que significa «príncipes» o «hijos nobles»—. Su historia de coraje y sacrificio es uno de los relatos más venerados dentro de la fe. Durante el año 1704, el Imperio mogol, gobernado entonces por el emperador Aurangzeb, asedió la ciudad fortificada de Anandpur, donde vivía el Gurú con su familia y sus seguidores. Tras un largo sitio, el Gurú aceptó evacuar la ciudad con la promesa de un salvoconducto, pero ese pacto fue traicionado: los mogoles atacaron a la columna que se retiraba, dispersando al grupo. En medio de la huida, la familia quedó separada; el Gurú, sus dos hijos mayores —Ajit Singh y Jujhar Singh—, y un puñado de guerreros lograron refugiarse en la pequeña fortaleza de Chamkaur. Los dos hijos menores, Zorawar Singh y Fateh Singh, junto con su abuela materna, fueron llevados por un sirviente que los condujo a la ciudad de Sirhind.

¿Sabías que...?

Significado de Sahibzade

La palabra «Sahibzade» significa literalmente «príncipes» o «hijos nobles» en punyabí, y en la tradición sij se refiere exclusivamente a los cuatro hijos del décimo Gurú, Guru Gobind Singh, cuyo sacrificio es recordado cada año.

Traición del salvoconducto

Tras un asedio de meses en Anandpur, el Gurú aceptó evacuar la ciudad bajo la promesa de un salvoconducto mogol, pero el emperador Aurangzeb rompió el pacto y ordenó atacar a la columna en retirada, separando a la familia para siempre.

Batalla de Chamkaur

En la pequeña fortaleza de Chamkaur, los dos hijos mayores, Ajit Singh (18 años) y Jujhar Singh (14 años), lucharon junto a su padre y un puñado de guerreros contra un ejército mogol masivo; ambos murieron en combate, negándose a rendirse.

Edad de los mártires más jóvenes

Zorawar Singh tenía apenas 9 años y Fateh Singh solo 7 cuando fueron capturados en Sirhind. Se les ofreció la vida a cambio de convertirse al islam, pero se negaron, y fueron ejecutados por orden del gobernador Wazir Khan.

Legado perdurable

El martirio de los cuatro Sahibzade se conmemora cada año durante el mes de diciembre (Poh) en el festival de Shaheedi Jor Mela, y sus nombres son sinónimo de valentía, fe inquebrantable y sacrificio por la justicia en la tradición sij.