キラット：誠実な労働を神聖な奉仕として聖化すること

この作品は、16世紀の聖女ミーラー・バーイーがクリシュナ神への限りない愛と献身を歌った、一連のバジャン（ devotional song ）です。目や口、手といった身体の一部を神への奉仕に捧げる姿勢や、世俗を捨てて神の名を唱え続けるミーラーの姿が、情熱的に描かれています。

この賛歌は、聖者詩人ラヴィダースが神への揺るぎない信頼を歌ったものです。世間から低く見られても、神は貧しい者を守り、低い者を高めてくださるという確信が、簡潔で力強い言葉で表現されています。

この作品は、シク教の聖典グル・グラント・サーヒブに収められた聖者ラヴィダースの賛歌です。魂が長い離別の末に神と再会する喜びと、そのために生涯をかけて願い続ける祈りが詠まれています。

この作品は、シク教のグル・テーグ・バハードゥルが詠んだ賛歌で、苦しみや恐れのない理想的な都「ベーガム・プラー」をたとえとして、霊的な平安と解脱の境地を表現しています。