Bharat Devotion
Embroidered artwork for ဥဏှိသ ဝိဇယ ဓာရဏီ: သန့်စင်ခြင်းနှင့် အသက်ရှည်ခြင်း၏ ဂါထာ: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

ဥဏှိသ ဝိဇယ ဓာရဏီ

သန့်စင်ခြင်းနှင့် အသက်ရှည်ခြင်း၏ ဂါထာ

ဥဏှိသ ဝိဇယ ဓာရဏီ

သန့်စင်ခြင်းနှင့် အသက်ရှည်ခြင်း၏ ဂါထာ

ဘုရားရှင်၏ ကောင်းချီးကို ခေါ်ဆိုသော မဟာယာန ဗုဒ္ဓဘာသာ ဓာရဏီ ဖြစ်ပြီး၊ စိတ်ကို သန့်စင်စေခြင်း၊ အဟန့်အတားများ ဖယ်ရှားခြင်းနှင့် အသက်ကို ကာကွယ်ခြင်းအတွက် သက်တမ်းရှည်ခြင်းနှင့် သန့်စင်ခြင်းအတွက် ရွတ်ဆိုသည်။

ကျမ်းပိုဒ်များ

namo bhagavate trailokyapraviśiṣṭasya rājñaḥ tathagatasyārhate samyaksaṃbuddhāya
Namo Bhagavate Trailokya Pravishishtasya Rajnah Tathagatasyarhate Samyaksambuddhaya.

အခန်းငယ် 1

tadyathā
Tadyatha

အခန်းငယ် 2

oṃ viśodhaya viśodhaya
Om Vishodhaya Vishodhaya.

အခန်းငယ် 3

asamasama samantabhāvābhāsaspharaṇa gati gagana svabhāva viśuddhe
Asamasama Samantabhavabhasaspharana Gati Gagana Swabhava Vishuddhe.

အခန်းငယ် 4

abhiṣiñcatu mām
Abhishinchatu Mam.

အခန်းငယ် 5

sugatavaravacana amṛta abhiṣekairmahāmantrapadaiḥ
Sugatavaravachana Amrita Abhishekairmahamantrapadaih.

အခန်းငယ် 6

āhara āhara
Aahara Aahara.

အခန်းငယ် 7

āyuḥ saṃdhāraya saṃdhāraya
Aayuh Sandharaya Sandharaya.

အခန်းငယ် 8

śodhaya śodhaya
Shodhaya Shodhaya.

အခန်းငယ် 9

gaganaviśuddhe uṣṇīṣa vijaya viśuddhe
Gaganavishuddhe Ushnisha Vijaya Vishuddhe.

အခန်းငယ် 10

sahasraraśmi saṃcodite sarvatathāgataavalokite ṣaṭapāramitāparipūraṇi
Sahasrarashmi Sanchodite Sarvatathagata Avalokite Shatparamitaparipurani.

အခန်းငယ် 11

sarvatathāgatahṛdaya adhiṣṭhāna adhiṣṭhita mahāmudre
Sarvatathagata Hridaya Adhishthana Adhishthita Mahamudre.

အခန်းငယ် 12

vajrakāyatasaṃhataviśuddhe
Vajrakaya Samhata Vishuddhe.

အခန်းငယ် 13

sarvavaraṇaapāyadurgatipariśuddhi pratiṣiddhe āyuḥśuddhe
Sarvavarana Apayadurgati Parishuddhi Pratishiddhe Ayuhshuddhe.

အခန်းငယ် 14

samahara samahara āyuḥsaṃharaṇe
Samahara Samahara Ayuhsamharane.

အခန်းငယ် 15

tathatābhūtakoṭipāriśuddhi
Tathatabhutakotipari Shuddhi.

အခန်းငယ် 16

udbodhaya udbodhaya
Udbodhaya Udbodhaya.

အခန်းငယ် 17

buddhe buddhe
Buddhe Buddhe.

အခန်းငယ် 18

saṃbodhaya saṃbodhaya
Sambodhaya Sambodhaya.

အခန်းငယ် 19

viśodhaya viśodhaya
Vishodhaya Vishodhaya.

အခန်းငယ် 20

samantabuddhaadhiṣṭhāna adhiṣṭhita mahāmudre svāhā
Samantabuddhadhishthana Adhishthita Mahamudre Swaha.

အခန်းငယ် 21

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

နောက်ခံ

ဤသည်မှာ ဥဏှိသ ဝိဇယ ဓာရဏီ ဖြစ်ပြီး၊ ဘုရားရှင်၏ ဦးခေါင်းပေါ် အမြွှာ (ဥဏှိသ) နှင့် ဆက်စပ်သော ဗုဒ္ဓဘာသာ ဓာရဏီ (ကာကွယ်ပေးသော အသံများနှင့် စကားစုများ၏ ရွတ်ဆိုချက်) ဖြစ်သည်။ အပျက်သဘော ကံကို သန့်စင်ရန်၊ ဘေးဒုက္ခများကို ရှောင်ရှားရန်နှင့် အသက်ကို ရှည်စေရန် ရိုးရာအရ ရွတ်ဆိုကြပြီး၊ တိဗက်နှင့် အရှေ့အာရှ ဗုဒ္ဓဘာသာ လက်တွေ့တွင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးပြုကြသည်၊ မကြာခဏ နေ့စဉ် ဆုတောင်းချက်များ သို့မဟုတ် သေဆုံးသူများအတွက် ဝတ်ပြုမှု၏ အစိတ်အပိုင်း အဖြစ် ဖြစ်သည်။ စာသားကို ဥဏှိသ ဝိဇယ ဓာရဏီ သုတ် (ထိုင်ရှုး တိပိဋက အမှတ် ၉၆၇-၉၇၄) တွင် ထိန်းသိမ်းထားပြီး၊ ခရစ်နောက်ပိုင်း ၇ မှ ၈ ရာစုအကြား တရုတ်ဘာသာသို့ ပြန်ဆိုခဲ့သည်၊ ပုံမှန်အားဖြင့် သံစကရိတ် သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာ အသံထွက် ပြန်ဆိုချက်ဖြင့် ရွတ်ဆိုကြသည်။

သင်သိပါသလား?

ဗုဒ္ဓဘာသာ စာသား

ဤသည်မှာ ဥဏှိသ ဝိဇယ ဓာရဏီ ဖြစ်ပြီး၊ သန့်စင်ခြင်းနှင့် အသက်ရှည်ခြင်းအတွက် ရွတ်ဆိုသော ဗုဒ္ဓဘာသာ ဝတ်ပြုမှု စာသား ဖြစ်သည်၊ ဟိန္ဒူ ဘဂ်ဂျန် (ဘက်တိသီချင်း) မဟုတ်ပါ။ ဘုရားနှင့် ဗောဓိသတ်များကို ဖိတ်ခေါ်ပြီး၊ သံစကရိတ် ခေါင်းစဉ်မှာ “ဘုရား၏ အောင်မြင်သော ဦးခေါင်းပေါ် အမြွှာ” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည်။

ဖွဲ့စည်းပုံ

ဤစာသားသည် “သန့်စင်ပါ” နှင့် “အသက်ကို ထိန်းသိမ်းပါ” ကဲ့သို့ အမိန့်များကို ထပ်ခါတလဲလဲ ဖော်ပြသော မန္တန် (မြတ်သော အက္ခရာများ၏ စီတန်း) ဖြစ်သည်။ အသံထွက် ရွတ်ဆိုရန် ရည်ရွယ်ပြီး၊ ထပ်ခါတလဲလဲ ရွတ်ဆိုတိုင်း အပျက်သဘော ကံကို သန့်စင်ပြီး သက်တမ်းကို တိုးစေသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။

အဓိက ပုဂ္ဂိုလ်များ

၎င်းသည် “တထာဂတ” (ဗုဒ္ဓ) ကို ခေါ်ဆိုပြီး၊ “သုဂတ” (ဗုဒ္ဓ၏ အခြားအမည်) ကိုလည်း ဖော်ပြသည်၊ “ဥဏှိသ” (ဗုဒ္ဓ၏ ဦးခေါင်း၏ အမြွှာ၊ နိုးထမှု၏ သင်္ကေတ) နှင့်အတူ။ “ပါရမီ ခြောက်ပါး” ဆိုသည်မှာ ဒါန၊ သီလ၊ ခန္တီ၊ ဝီရိယ၊ ဈာန်နှင့် ပညာ ဖြစ်သည်။

ရည်ရွယ်ချက်

ရိုးရာအရ ဤဓာရဏီကို အဟန့်အတားများ ဖယ်ရှားရန်၊ ယခင် မကောင်းမှုများ သန့်စင်ရန်နှင့် ကောင်းသော ဘဝသစ် ရရှိရန် ရွတ်ဆိုသည်။ ၎င်းကို သေခါနီးသူများ အနားတွင် သို့မဟုတ် အသုဘကိစ္စများတွင် မကြာခဏ ရွတ်ဆိုကြပြီး၊ ဝိညာဉ်ကို ကာကွယ်ကာ ငြိမ်သက်မှု ယူဆောင်လာသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။

ဘာသာစကား

စာသားသည် ရှေးဟောင်း အိန္ဒိယ၏ ဝိညာဉ်ရေးရာ ဘာသာဖြစ်သော သံစကရိတ်ဖြင့် ရေးထားသည်။ ၎င်း၏ စကားလုံးများစွာသည် ဘုရားဆီသို့ ဦးတည်သော အမိန့်ပုံစံများ (ဥပမာ “သန့်စင်ပါ!”) ဖြစ်ပြီး၊ ဝိညာဉ်ရေးရာ အကူအညီကို တိုက်ရိုက်၊ အင်အားရှိစွာ တောင်းဆိုခြင်း ဖြစ်စေသည်။

ယဉ်ကျေးမှု ဆက်စပ်ချက်

ဤဓာရဏီသည် တိဗက် ဗုဒ္ဓဘာသာတွင် အထူး ကျော်ကြားပြီး နေ့စဉ် လေ့ကျင့်မှု၏ အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်သည်။ ၎င်းကို ဆုတောင်းဘီးနှင့် စေတီများပေါ်တွင်လည်း ထွင်းထားကြသဖြင့် စာသားကို ထိတွေ့ခြင်း သို့မဟုတ် ကြည့်ခြင်းသည်ပင် အကျိုးရှိသည်ဟု ယူဆကြသည်။

Buddha အတွက် ဆုတောင်းပဏာမများ

Buddha

Buddha ဆိုင်ရာ အားလုံးကို ကြည့်ရှုရန် →

ဗုဒ္ဓဘာသာ မှ နောက်ထပ်

အားလုံးကြည့်ရန်

ဆက်စပ်သော ဓမ္မသင်ကြားချက်များ

တူညီသော ဓမ္မသင်ကြားချက်၊ ဓမ္မအစဉ်အလာများတစ်လျှောက် ပဲ့တင်သံ