經詩內容
歸命禮敬世尊,三界中最殊勝之王,如來、應供、正等正覺者。
第節 1
即說咒曰:
第節 2
嗡!清淨!清淨!
第節 3
無等無等,普現光明遍照,行於虛空自性清淨者。
第節 4
願灌頂於我。
第節 5
以善逝殊勝言教之甘露灌頂,及大陀羅尼句。
第節 6
攝取!攝取!
第節 7
住持壽命!住持壽命!
第節 8
清淨!清淨!
第節 9
虛空清淨者,佛頂尊勝清淨者。
第節 10
千光觸動者,一切如來所觀照者,圓滿六波羅蜜者。
第節 11
一切如來心加持所加持之大印。
第節 12
金剛身堅固清淨者。
第節 13
淨除一切蓋障、惡趣、難處,壽命清淨者。
第節 14
攝集!攝集!攝集壽命者。
第節 15
真如實際究竟清淨。
第節 16
覺悟!覺悟!
第節 17
佛陀!佛陀!
第節 18
正覺!正覺!
第節 19
清淨!清淨!
第節 20
普賢(一切佛)加持所加持之大印,圓滿成就!
第節 21
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
背景介紹
此為《佛頂尊勝陀羅尼》,是佛教的陀羅尼(一段被認為蘊含護持之力的神聖音聲與語句),與佛陀的頂髻(烏瑟尼沙)相關。傳統上誦持此咒以淨化惡業、消除災厄並延長壽命,在藏傳與東亞佛教修持中廣為流傳,常作為日常課誦,或為亡者舉行的儀軌之一。此經文保存於《佛頂尊勝陀羅尼經》(《大正藏》第967至974號),於公元七至八世紀譯為漢文,並常以梵文或各地的音譯誦持。
您知道嗎?
佛教經文
此為《佛頂尊勝陀羅尼》,是一篇用於淨化與延壽的佛教儀軌經文,而非印度教的讚歌。它呼請佛陀與諸菩薩,其梵文名稱之意為「佛陀的勝利頂髻」。
結構
此咒是一串神聖音節所成的真言,不斷重複「淨化」與「護持生命」之類的命令。誦持時宜出聲,相信每一次重複都能淨除惡業並延長壽命。
重要角色
咒語呼請如來(即佛陀),並提及善逝(佛陀的另一名號),以及烏瑟尼沙(佛陀頭頂的肉髻,象徵其覺悟)。所謂六波羅蜜,即佈施、持戒、忍辱、精進、禪定與智慧。
用途
傳統上,誦持此陀羅尼可消除障礙、淨除往世過失,並保障善趣的來生。它常在臨終者身旁或葬禮中持誦,相信能護佑亡者之魂並帶來平安。
語言
經文以梵文寫成,梵文是印度古老的神聖語言。其中許多詞語是對神聖者發出的祈使語(如「淨化!」),構成直接而有力的靈性祈請。
文化脈絡
此陀羅尼在藏傳佛教中特別盛行,並成為日常修持的一部分。它也被刻於經輪與佛塔之上,相信即使觸碰或瞥見經文,亦能得到利益。
