गच्छति पाण्डुरङ्गे सुखं लभते जीवः — सन्त-सेनायाः अभङ्गः
सन्त-सेना-महाराजस्य अयं पवित्रः अभङ्गः पाण्डुरङ्गयात्रायाः (वार्याः) परमोत्कृष्टं गानम् अस्ति। संसारे सर्वाणि तीर्थानि अन्विष्य सेना वदति—यथा पाण्डुरङ्गस्य चरणयोः नामघोषे, पताकासु, चन्द्रभागातटे, भक्तपुण्डलीके, विटौ स्थिते विठ्ठले च सुखं लभ्यते, तथा त्रैलोक्ये कुत्रापि विश्रान्तिः न प्राप्यते।
पद्यानि
पाण्डुरङ्गक्षेत्रं प्रति गच्छन् सन् जीवः असीमं सुखम् अनुभवति; आनन्देन च केशवस्य साक्षात्कारेण जीवनं धन्यं भवति!
श्लोकः 1
त्रैलोक्ये अपि अस्य दिव्यसुखस्य उपमा नास्ति; मया सर्वाणि तीर्थानि अन्विष्य सम्यक् दृष्टानि!
श्लोकः 2
कुत्र दृश्यते ईदृशः गगनभेदी नामघोषः, ईदृशः पताकानां समूहः, ईदृशाः च देहाभिमानरहिताः प्रमत्ताः वैष्णवाः?
श्लोकः 3
कुत्र दृश्यते एतादृशी पावन-चन्द्रभागा, एतादृशः अनन्यभक्तः पुण्डलीकः, वेणुनादप्रियः एतादृशः साक्षात् कन्हैया च?
श्लोकः 4
विटे समचरणौ निधाय कटौ करौ संस्थाप्य स्थितः ईदृशः करुणामयः प्रभुः त्रैलोक्ये कुत्रचित् नास्ति; ईदृशः निश्चलः आनन्दः अन्यत्र दुर्लभः!
श्लोकः 5
सेना वदति—सद्भिश्च एषः एव परमः रहस्यभेदः कथितः यत् पाण्डुरङ्गसुखात् परं जीवस्य कृते वास्तविकं विश्रामस्थानं कुत्रापि नास्ति!
श्लोकः 6
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
प्रतिदिनं अथवा शुभतिथौ
ब्राह्मे मुहूर्ते सन्ध्याकाले च
घृतदीपः, धूपः, शुद्धपुष्पं, जलं च
- मानसिकशान्तिः, आत्मोन्नतिः, मङ्गलमयवातावरणम्
पृष्ठभूमिः
सन्त-सेना-महाराजः वारकरीपरम्परायाः निष्ठावान् सन्त-कविः आसीत्। सः वृत्तौ नापितः आसीत्, किन्तु तस्य चित्तं सर्वदा विठ्ठलस्य चरणेषु लीनं तिष्ठति स्म। अस्मिन् अभङ्गे सः पाण्डुरङ्गयात्रायाः अनुपमं माहात्म्यं वर्णयति।
अस्य पाठस्य विषये
रचयिता: Sant Sena Nhavi
Sant Sena Nhavi स्य अन्ये रचनाः
ज्ञातव्य-विशेषः
The Anthem of the Barefoot Pilgrims
Known across Maharashtra as the ultimate 'Dindi Song,' this abhanga is chanted in rhythm with the metal cymbals (Taal) and drums (Pakhawaj) as pilgrims march toward Pandhari.
The Miracle of Divine Barbershop Service
Legend records that the king whom Sena served was attended by Lord Vitthal Himself in Sena's form while the barber was lost in worship, which gave rise to the saying that God serves His true servant. The episode is told in verse as abhangas 108–109 of this same Sena Nhavi section, a few pages before this hymn, and in the wider hagiographic tradition of Mahipati's Bhaktavijaya.
Praise of the Five Sacred Anchors
The poem explicitly celebrates the 5 core spiritual anchors of Pandharpur: the Name (Nama-Ghosha), the Flags (Pataka), the Devotees (Vaishnavas), the River (Chandrabhaga), and the Brick (Veet).
