Bharat Devotion
Embroidered artwork for वालुकातटे लीला समारब्धा — सन्ततुकरामस्य अभङ्गः: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

वालुकातटे लीला समारब्धा — सन्ततुकरामस्य अभङ्गः

वालुकातटे लीला समारब्धा — सन्ततुकरामस्य अभङ्गः

सन्ततुकरामस्य अयं परमपावनः अभङ्गः पण्डरपुरे चन्द्रभागानद्याः सिकतातटे वैष्णवानां दिव्यनृत्यस्य सङ्कीर्तनस्य च जीवन्तं चित्रं प्रस्तौति। क्रोधं जातिगतम् अहङ्कारं च पादाक्रान्तं कृत्वा सर्वे भक्ताः परस्परं नमनं कुर्वन्ति, येन संसारसागरतरणम् अतीव सुकरं भवति।

पद्यानि

खेळ मांडियेला वाळवंटीं घाई नाचती वैष्णव भाई रे
Khela mandiyela valawantim ghai, nachati vaishnava bhai re

श्लोकः 1

क्रोध अभिमान केला पावटणी एक एका लागतील पायीं रे
Krodha abhimana kela pavatani, eka eka lagatila payim re

श्लोकः 2

गोपीचंदन उटी तुळशीच्या माळा हार मिरविती गळां रे
Gopichandana uti tulasichya mala, hara miraviti galam re

श्लोकः 3

टाळ मृदंग घाई पुष्पवृष्टी होती अनुपम्य सुख तेथें रे
Tala mridanga ghai pushpavrushti hoti, anupamya sukha tethem re

श्लोकः 4

तुका म्हणे सोपी केली पायवाट उतरावया भवघाट रे
Tuka mhane sopi keli payavata, utaravaya bhavaghata re

श्लोकः 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

प्रतिदिनं अथवा शुभतिथौ

Best Time (Muhurta)

ब्राह्मे मुहूर्ते सन्ध्याकाले च

Sacred Offerings

घृतदीपः, धूपः, शुद्धपुष्पं, जलं च

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • मानसिकशान्तिः, आत्मोन्नतिः, मङ्गलमयवातावरणम्

पृष्ठभूमिः

पण्डरपुरे चन्द्रभागानद्याः वालुकातटे प्रतिवर्षं लक्षाधिकाः भक्ताः सङ्कीर्तनेन नृत्यादिना च भगवन्तम् आराधयन्ति। अत्र न कोऽपि उच्चः नीचः वा, सर्वे केवलं भगवद्भक्ताः एव सन्ति।

ज्ञातव्य-विशेषः

Egalitarian Sands of Pandharpur

Verse 2 describes devotees stepping on anger and pride (krodha abhimana kela pavatani), literally touching the feet of all fellow pilgrims regardless of caste.

The Sandbed as Sacred Ground

The wide sands of the Chandrabhaga river (Valwanti) are considered as holy as the sanctum sanctorum because of the dust of millions of saintly feet.

Easy Footpath to Liberation

Stanza 5 concludes with Tukaram's triumphant declaration that the saints have simplified the path across the turbulent ocean of existence (Bhavaghat).

Vitthal सम्पूर्णा स्तुतिः पाठाश्च

Vitthal

Vitthal सर्वं पश्यतु →

हिन्दूधर्मःतः अधिकम्

सर्वं पश्यत