Bharat Devotion
Embroidered artwork for ਖੇਲ ਮਾਂਡੀਏਲਾ ਵਾਲਵੰਟੀਂ ਘਾਈ — ਸੰਤ ਤੁਕਾਰਾਮ ਅਭੰਗ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ਖੇਲ ਮਾਂਡੀਏਲਾ ਵਾਲਵੰਟੀਂ ਘਾਈ — ਸੰਤ ਤੁਕਾਰਾਮ ਅਭੰਗ

ਖੇਲ ਮਾਂਡੀਏਲਾ ਵਾਲਵੰਟੀਂ ਘਾਈ — ਸੰਤ ਤੁਕਾਰਾਮ ਅਭੰਗ

ਸੰਤ ਤੁਕਾਰਾਮ ਜੀ ਦਾ ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪੰਢਰਪੁਰ ਵਿੱਚ ਚੰਦਰਭਾਗਾ ਨਦੀ ਦੇ ਰੇਤਲੇ ਕੰਢੇ ’ਤੇ ਭਗਤਾਂ ਦੇ ਦਿਬ ਨਾਚ ਅਤੇ ਕੀਰਤਨ ਦਾ ਸੁੰਦਰ ਚਿੱਤਰਣ ਹੈ। ਹੰਕਾਰ ਅਤੇ ਗੁੱਸੇ ਨੂੰ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਲਿਤਾੜ ਕੇ ਸਾਰੇ ਭਗਤ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਦੇ ਚਰਨੀਂ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।

ਤੁਕਾਂ

ਖੇਲ਼ ਮਾਂਡਿਯੇਲਾ ਵਾਲ਼ਵਂਟੀਂ ਘਾਈ ਨਾਚਤੀ ਵੈष੍ਣਵ ਭਾਈ ਰੇ
Khela mandiyela valawantim ghai, nachati vaishnava bhai re

ਸ਼ਲੋਕ 1

ਕ੍ਰੋਧ ਅਭਿਮਾਨ ਕੇਲਾ ਪਾਵਟਣੀ ਏਕ ਏਕਾ ਲਾਗਤੀਲ ਪਾਯੀਂ ਰੇ
Krodha abhimana kela pavatani, eka eka lagatila payim re

ਸ਼ਲੋਕ 2

ਗੋਪੀਚਂਦਨ ਉਟੀ ਤੁਲ਼ਸ਼ੀਚ੍ਯਾ ਮਾਲ਼ਾ ਹਾਰ ਮਿਰਵਿਤੀ ਗਲ਼ਾਂ ਰੇ
Gopichandana uti tulasichya mala, hara miraviti galam re

ਸ਼ਲੋਕ 3

ਟਾਲ਼ ਮृਦਂਗ ਘਾਈ ਪੁष੍ਪਵृष੍ਟੀ ਹੋਤੀ ਅਨੁਪਮ੍ਯ ਸੁਖ ਤੇਥੇਂ ਰੇ
Tala mridanga ghai pushpavrushti hoti, anupamya sukha tethem re

ਸ਼ਲੋਕ 4

ਤੁਕਾ ਮ੍ਹਣੇ ਸੋਪੀ ਕੇਲੀ ਪਾਯਵਾਟ ਉਤਰਾਵਯਾ ਭਵਘਾਟ ਰੇ
Tuka mhane sopi keli payavata, utaravaya bhavaghata re

ਸ਼ਲੋਕ 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜਾਂ ਸ਼ੁਭ ਤਿਥੀਆਂ 'ਤੇ

Best Time (Muhurta)

ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਵੇਲਾ ਜਾਂ ਸੰਝ ਵੇਲੇ

Sacred Offerings

ਘਿਓ ਦਾ ਦੀਵਾ, ਧੂਫ਼, ਤਾਜ਼ੇ ਫੁੱਲ ਅਤੇ ਜਲ

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • ਮਾਨਸਿਕ ਸ਼ਾਂਤੀ ਅਤੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸੁੱਖ-ਸ਼ਾਂਤੀ

ਪਿਛੋਕੜ

ਪੰਢਰਪੁਰ ਦੀ ਸਾਲਾਨਾ ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਚੰਦਰਭਾਗਾ ਨਦੀ ਦੇ ਕੰਢੇ ਲੱਖਾਂ ਸ਼ਰਧਾਲੂ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਕੀਰਤਨ ਵਿੱਚ ਝੂਮਦੇ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਊਚ-ਨੀਚ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ।

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?

Egalitarian Sands of Pandharpur

Verse 2 describes devotees stepping on anger and pride (krodha abhimana kela pavatani), literally touching the feet of all fellow pilgrims regardless of caste.

The Sandbed as Sacred Ground

The wide sands of the Chandrabhaga river (Valwanti) are considered as holy as the sanctum sanctorum because of the dust of millions of saintly feet.

Easy Footpath to Liberation

Stanza 5 concludes with Tukaram's triumphant declaration that the saints have simplified the path across the turbulent ocean of existence (Bhavaghat).

Vitthal ਦੀ ਸੰਪੂਰਨ ਸਤੁਤੀ ਅਤੇ ਪਾਠ

Vitthal

Vitthal ਦਾ ਸਭ ਵੇਖੋ →

ਹਿੰਦੂ ਧਰਮ ਤੋਂ ਹੋਰ

ਸਭ ਵੇਖੋ