Bharat Devotion
Embroidered artwork for ඛෙල් මාණ්ඩියේලා වාළවන්ටී ඝායී — සන්ත් තුකාරාම් අභංග: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ඛෙල් මාණ්ඩියේලා වාළවන්ටී ඝායී — සන්ත් තුකාරාම් අභංග

ඛෙල් මාණ්ඩියේලා වාළවන්ටී ඝායී — සන්ත් තුකාරාම් අභංග

චන්ද්‍රභාගා නදී තීරයේ බැතිමතුන් එකමුතුව නටමින් ගයමින් සමරන ආධ්‍යාත්මික උත්සවය සන්ත් තුකාරාම් විසින් මනරම් ලෙස විස්තර කරන ගීතයකි.

ගාථා

ඛේළ මාංඩියේලා වාළවංටීං ඝාඊ නාචතී වෛෂ්ණව භාඊ රේ
Khela mandiyela valawantim ghai, nachati vaishnava bhai re

පදය 1

ක්රෝධ අභිමාන කේලා පාවටණී ඒක ඒකා ලාගතීල පායීං රේ
Krodha abhimana kela pavatani, eka eka lagatila payim re

පදය 2

ගෝපීචංදන උටී තුළශීච්යා මාළා හාර මිරවිතී ගළාං රේ
Gopichandana uti tulasichya mala, hara miraviti galam re

පදය 3

ටාළ මෘදංග ඝාඊ පුෂ්පවෘෂ්ටී හෝතී අනුපම්ය සුඛ තේථේං රේ
Tala mridanga ghai pushpavrushti hoti, anupamya sukha tethem re

පදය 4

තුකා ම්හණේ සෝපී කේලී පායවාට උතරාවයා භවඝාට රේ
Tuka mhane sopi keli payavata, utaravaya bhavaghata re

පදය 5

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

පසුබිම

වාර්ෂික වාරී වන්දනාවේදී ලක්ෂ සංඛ්‍යාත බැතිමත්හු චන්ද්‍රභාගා ගං ඉවුරට රැස්වී සියලු සමාජ භේද දුරු කර එකමුතු වෙති.

ඔබ දැන සිටියාද?

Egalitarian Sands of Pandharpur

Verse 2 describes devotees stepping on anger and pride (krodha abhimana kela pavatani), literally touching the feet of all fellow pilgrims regardless of caste.

The Sandbed as Sacred Ground

The wide sands of the Chandrabhaga river (Valwanti) are considered as holy as the sanctum sanctorum because of the dust of millions of saintly feet.

Easy Footpath to Liberation

Stanza 5 concludes with Tukaram's triumphant declaration that the saints have simplified the path across the turbulent ocean of existence (Bhavaghat).

Vitthal වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Vitthal

Vitthal සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න