Bharat Devotion
Embroidered artwork for Nachu Kirtanache Rangi — Abhanga de Sant Namdev: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Nachu Kirtanache Rangi — Abhanga de Sant Namdev

Nachu Kirtanache Rangi — Abhanga de Sant Namdev

El lema y emblema espiritual del movimiento Warkari compuesto por Sant Namdev. En éxtasis devocional, proclama el voto supremo: danzar en la bienaventuranza del Kirtan e iluminar al mundo entero con la lámpara de la sabiduría espiritual (Dnyanadeep).

Versos

Nāchūṃ Kīrtanāche Raṃgīṃ Yñānadīpa Lāvūṃ Yagīṃ
Nachu kirtanache rangi, dnyanadeep lavu jagi

Verso 1

Sarva Sāṃḍūnī Vyāpāra Eka Viṭhṭhalachi Dharūṃ
Sarva sanduni vyapara, eka vitthallachi dharu

Verso 2

Bhāva Bhakti Aṃtarīṃ Vāche Gāūṃ Shrīharī
Bhava bhakti antari, vache ga-u shri-hari

Verso 3

Nāmā Mhaṇe Āmhī Harināmāche Vāchaka Nāmeṃ Tinhī Loka Uddharile
Nama mhane amhi harinamache vachaka, name tinhi loka uddharile

Verso 4

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

A diario o en días sagrados lunares (Ekadashi, Purnima)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) o atardecer

Sacred Offerings

Lámpara de ghee, incienso, flores frescas y ofrenda de agua

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Paz mental, elevación espiritual y armonía en el hogar

Contexto

Sant Namdev (1270–1350), sastre de origen y contemporáneo de Sant Dnyaneshwar, llevó la tradición del Kirtan por toda la India hasta el Panyab. Sesenta y un himnos suyos forman parte del texto sagrado sij, el Guru Granth Sahib.

¿Sabías que...?

The Motto of Warkaris

The phrase 'Nachu Kirtanache Rangi, Dnyanadeep Lavu Jagi' is widely quoted across Maharashtra as the defining mission of the Bhakti movement.

Presence in Guru Granth Sahib

Sant Namdev's universalism carried his name to Punjab; 61 compositions appear in the Sikh holy canon under 'Bhagat Namdev Ji'.

The Gatha Text

In the Namdev Gatha this abhanga runs five couplets and closes by crediting Namdev's guru Visoba Khechar as the giver; the lines displayed here follow a popular wording.

Más de Hinduismo

Ver todo