Verses
百八の聖なる御名
アルチャナー(供養)やジャパ(念誦)で唱えられる、神の百八の聖なる御名です。
オーム、ヴィシュナヴェに敬礼いたします:万物に遍く満ちる至高の守護神。
節 1
オーム、ラクシュミーパタエに敬礼いたします:吉祥と繁栄をつかさどる女神ラクシュミーの主にして永遠の夫。
節 2
オーム、クリシュナーヤに敬礼いたします:すべての心を至上の喜びで魅了する、あまねく魅力ある主。
節 3
オーム、ヴァイクンタヤに敬礼いたします:憂いと悲しみのない天界ヴァイクンタの至高の主。
節 4
オーム、ガルダドヴァジャーヤに敬礼します。ガルダの紋章を旗印に掲げる輝かしい主。
節 5
オーム、パラブラフマネーに敬礼いたします:すべての属性を超えた究極の超越者、至高のブラフマン。
節 6
オーム、ジャガンナータヤに敬礼いたします:全宇宙の主にして守護者。
節 7
オーム、ヴァスデーヴァーヤに敬礼いたします:すべての存在がそこに宿り、またすべての存在の内に宿る内在の主。
節 8
オーム、トリヴィクラマーヤに敬礼いたします:三歩で三界を測ったトリヴィクラマ、至高の主。
節 9
オーム、ダイティャーンタカーヤに敬礼いたします:傲慢な悪魔を滅ぼし、宇宙の秩序を回復させる主。
節 10
オーム、マドゥリパヴェに敬礼いたします:悪魔マドゥを征服した勝利の主。
節 11
オーム、タルクシュヤヴァーハナーヤに敬礼いたします:鳥の王タルクシュヤ(ガルダ)に乗る主。
節 12
オーム、サナータナーヤに敬礼します。始めも終わりもない永遠の方。
節 13
オーム、ナーラーヤナーヤに敬礼します。すべての魂の至高の帰依処であり、人類の庇護者。
節 14
オーム、パドマナーバーヤに敬礼します。その聖なる蓮の臍からブラフマーと創造が現れる主。
節 15
オーム、フリシケーシャーヤに敬礼します。すべての感官の支配者であり統率者である主。
節 16
オーム、スダーパラダーヤに敬礼します。不死の甘露アムリタを授ける方。
節 17
オーム、マーダヴァーヤに敬礼します。神聖な知識(マ)の主であり、ラクシュミー女神の伴侶。
節 18
オーム、プンダリーカークシャーヤに敬礼します。蓮の花びらのように美しく、その眼差しが無条件の恩寵を注ぐ主。
節 19
オーム、スティティカルトレーに敬礼します。創造全体を支え維持する維持者。
節 20
オーム、パラートパラーヤに敬礼します。至高の中でも最も高い方、あらゆる至上を超える方。
節 21
オーム、ヴァナマーリネーに敬礼します。五つの花からなる芳しい森の花環を身につけた主。
節 22
オーム、ヤジュニャルーパーヤに敬礼します。その姿そのものが神聖な供犠、ヤジュニャである方。
節 23
オーム、チャクラパーニャイェに敬礼します。手にスダルシャナ円盤を持つ方。
節 24
オーム、ガダーダラーヤに敬礼します。カウモーダキーの棍棒を携える方。
節 25
オーム、ウペーンドラーヤに敬礼します。ヴァーマナ・アヴァターラにおけるインドラの弟、ウペーンドラ。
節 26
オーム、ケーシャヴァーヤに敬礼します。ケーシというアスラを滅ぼし、ブラフマーとシヴァの上に君臨する至高の主。
節 27
オーム、ハンサーヤに敬礼いたします:最高の自己知を説く純白の白鳥(ハンサ)の化身。
節 28
オーム、サムドラマタナーヤに敬礼いたします:乳海撹拌を司った総指揮者、神々と悪魔による撹拌の采配者。
節 29
オーム、ハラエーに敬礼します。信者のあらゆる罪、苦しみ、悲しみを取り除く慈悲深い主、ハリ。
節 30
オーム、ゴーヴィンダーヤに敬礼します。大地の救済者であり、牛とヴェーダを慈しむ方。
節 31
オーム、ブラフマジャナカーヤに敬礼します。ブラフマーの父であり、その臍の蓮からブラフマーが生まれた方。
節 32
オーム、カイタバーサラマルダナーヤに敬礼します。アスラのカイタバを滅ぼした方。
節 33
オーム、シュリーダラーヤに敬礼します。胸にラクシュミー女神を宿す主。
節 34
オーム、カーマジャナカーヤに敬礼します。愛の神カーマ(プラデュムナ)の父。
節 35
オーム、シェーシャシャーイネに敬礼します。蛇シェーシャの寝台に横たわる主。
節 36
オーム、チャトゥルブジャーヤに敬礼します。人生の四つの目的(プルシャールタ)を支える四本の腕をもつ方。
節 37
オーム、パーンチャジャニャダラーヤに敬礼します。パーンチャジャニヤの法螺貝を持つ方。
節 38
オーム、シュリーマテに敬礼します。常にシュリー(ラクシュミー)と神々しい輝きを伴う方、シュリーマーン。
節 39
オーム、シャールンガパーネーに敬礼します。シャールンガの弓を手にする方。
節 40
オーム、ジャナールダナーヤに敬礼します。輪廻と苦しみから信者を救い、悪を罰する方。
節 41
オーム、ピターンバラダラーヤに敬礼します。輝く黄色の絹衣を優美にまとう方。
節 42
オーム、デーヴァーヤに敬礼します。輝かしい主、神聖なる方。
節 43
オーム、スーリヤチャンドラヴィローチャナーヤに敬礼します。太陽と月を両眼とする方。
節 44
オーム、マツヤルーパーヤに敬礼します。魚の姿をとった(マツヤ・アヴァターラ)方。
節 45
オーム、クールマタナヴェーに敬礼します。亀(クールマ)の身体をとった(クールマ・アヴァターラ)方。
節 46
オーム、クロードルーパーヤに敬礼します。猪(ヴァラーハ)の姿をとった方。
節 47
オーム、ヌリケーサリネーに敬礼します。人獅子(ナラシンハ・アヴァターラ)。
節 48
オーム、ヴァーマナーヤに敬礼します。小さなバラモンの少年の姿をとったヴァーマナ・アヴァターラ。
節 49
オーム、バールガヴァーヤに敬礼します。バールガヴァ、ブリグ族のパラシュラーマ。
節 50
オーム、ラーマーヤに敬礼します。ラーマ、ラグ族の喜びであり、ダルマの理想。
節 51
オーム、バリネーに敬礼します。バリン、力に勝る偉大な強者。
節 52
オーム、カルキネーに敬礼します。カルキ、時代の終わりに来るべきアヴァターラ。
節 53
オーム、ハヤーナナーヤに敬礼します。ハヤグリーヴァ、馬の顔をもつ主であり、ヴェーダの守護者。
節 54
オーム、ヴィシュヴァンバラーヤに敬礼します。宇宙を支え養う方。
節 55
オーム、シシュマーラーヤに敬礼します。シシュマーラ、その姿を基として星々が巡ると説かれる天の形。
節 56
オーム、シュリーカラーヤに敬礼します。シュリー(繁栄と恩寵)を授ける方。
節 57
オーム、カピラーヤに敬礼します。カピラ、サーンキヤ哲学を説いた聖仙のアヴァターラ。
節 58
オーム、ドゥルヴァーヤに敬礼します。ドゥルヴァ、不動で揺るがぬ、万物の固定された極。
節 59
オーム、ダッタトレーヤーヤに敬礼します。ダッタートレーヤ、聖仙のアヴァターラでありヨーガの師。
節 60
オーム、アチュターヤに敬礼します。神聖な永遠の本性から決して退かない不滅の主、アチュタ。
節 61
オーム、アナンターヤに敬礼します。始めも終わりもない、果てしなく無限の主。
節 62
オーム、ムクンダーヤに敬礼します。解脱と至高の霊的自由(ムクティ)を授ける方。
節 63
オーム、ダディヴァマナーヤに敬礼します。ダディヴァマナ、ヴァーマナの姿で讃えられる主。
節 64
オーム、ダンヴァンタラエに敬礼します。ダンヴァンタリ、甘露を携えて海から現れた神聖な医師。
節 65
オーム、シュリーニヴァーサーヤに敬礼します。シュリー(ラクシュミー)が宿る方、シュリーニヴァーサ。
節 66
オーム、プラデュムナーヤに敬礼します。この上なく明るく輝く、宇宙の主プラデュムナ。
節 67
オーム、プルショーッタマーヤに敬礼します。滅びるものと滅びないものの両方を超える、至高の宇宙的人格プルショーッタマ。
節 68
オーム、シュリーヴァトサカウストゥバダラーヤに敬礼します。胸にシュリーヴァトサの印とカウストゥバ宝珠を帯びる方。
節 69
オーム、ムララータエに敬礼します。ムラ(ムラーリ)と呼ばれる阿修羅の敵。
節 70
オーム、アドークシャジャーヤに敬礼します。アドークシャジャ、感覚の届かない所にいる方。
節 71
オーム、リシャバーヤに敬礼します。リシャバ、最善にして第一の方であり、アヴァターラとしても現れる。
節 72
オーム、モーヒニールーパダーリネーに敬礼します。魅惑的なモーヒニーの姿をとった方。
節 73
オーム、サンカルシャナーヤに敬礼します。プララヤ(万物の帰滅)の時にすべての世界を引き寄せる主。
節 74
オーム、プリタヴェに敬礼します。プリトゥ、大地から恵みを引き出し穀物をもたらしたアヴァターラ。
節 75
オーム、クシーラーブディシャーイネに敬礼します。乳海に横たわる主。
節 76
オーム、ブータートマネに敬礼します。すべての存在の内なる自己。
節 77
オーム、アニルッダーヤに敬礼します。いかなる力にも阻まれることのない不可抗の主。
節 78
オーム、バクタヴァトサラーヤに敬礼します。信者に優しく慈しみを注ぐ方。
節 79
オーム、ナラーヤに敬礼します。ナラ、ナーラーヤナとともにバダリーで苦行を行った聖仙。
節 80
オーム、ガジェーンドラヴァラダーヤに敬礼します。象の王ガジェーンドラに救済の恩恵を与えた方。
節 81
オーム、トリダームネに敬礼します。トリダーマ、三つの住処の主。
節 82
オーム、ブータバーヴァナーヤに敬礼します。すべての存在を生み出し、それによって支えられる方。
節 83
オーム、シュヴェータドゥヴィーパスヴァースタヴヤーヤに敬礼します。白い島シュヴェータドヴィーパに住まう方。
節 84
オーム、サナカーディムニディエーヤーヤに敬礼します。サナカなどの聖仙によって瞑想される方。
節 85
オーム、バガヴァテに敬礼します。バガヴァーン、すべての神聖な栄光を備えた主。
節 86
オーム、シャンカラプリヤーヤに敬礼します。シャンカラ(シヴァ)に愛される方。
節 87
オーム、ニーラカーンターヤに敬礼します。雨雲のような深い青の美しさをもつ方。
節 88
オーム、ダラーカーンターヤに敬礼します。大地(ダラー)の愛しい主。
節 89
オーム、ヴェーダートマネに敬礼します。ヴェーダそのものの自己である方。
節 90
オーム、バーダラーヤナーヤに敬礼します。バーダラーヤナ、ヴェーダを編纂した聖仙ヴィヤーサ。
節 91
オーム、バーギーラティージャンマブーミパーダパドマーヤに敬礼します。その蓮の御足がガンガー(バーギーラティー)の源である方。
節 92
オーム、サタームプラバヴェに敬礼します。善き人々の主であり守護者。
節 93
オーム、スヴァブヴェに敬礼します。スヴァヤンブー、自ら生じた方であり、何ものにも依らない方。
節 94
オーム、ヴィバヴェに敬礼します。ヴィブ、遍在する全能の主。
節 95
オーム、ガナシュヤーマーヤに敬礼します。雨を含んだ雲のように濃い色をもつ、ガナシャーマ。
節 96
オーム、ジャガトカーラナーヤに敬礼します。宇宙の原因である方。
節 97
オーム、アヴィヤヤーヤに敬礼します。衰えも損耗も減退もない不滅の主。
節 98
オーム、ブッダーヴァターラーヤに敬礼します。十のアヴァターラの数に数えられる、ブッダのアヴァターラ。
節 99
オーム、シャーンターートマネに敬礼します。自己がまったき平安である方。
節 100
オーム、リーラーマヌシャヴィグラハーヤに敬礼いたします:帰依者を救うために、神の遊戯として人間の姿をとる主。
節 101
オーム、ダーモーダラーヤに敬礼いたします:ただ一途な帰依と愛の絆にのみ結ばれる主。
節 102
オーム、ヴィラードルーパーヤに敬礼いたします:宇宙の普遍形(ヴィラータ・ルーパ)の威容を顕す主。
節 103
オーム、ブータバヴィヤバヴァトプラバヴェに敬礼いたします:過去・現在・未来のすべてを統べる主。
節 104
オーム、アーディデーヴァーヤに敬礼いたします:宇宙の始まりより以前に在した最初の至高神。
節 105
オーム、デーヴァデーヴァーヤに敬礼いたします:神々の中の神、ブラフマー・シヴァ・インドラに礼拝される方。
節 106
オーム、プラフラーダパリパーラカーヤに敬礼いたします:帰依者プラフラーダを守るため、ナラシンハとして現れた慈悲深き救い主。
節 107
オーム、シュリーマハーヴィシュナヴェに敬礼いたします:恩寵の永遠の大海、生命を守護する至高の主マハーヴィシュヌ。
節 108
礼拝の手引きと詠唱の功徳(パラシュルティ)
PhalashrutiDaily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Background
ヴィシュヌ神の108の御名を連ねたこの名号の連唱は、エーカーダシーの断食、木曜日のヴィシュヌ礼拝、そしてトゥラシーの葉を添えた朝の祈りの中で唱えられます。御名の順序は、サンスクリット文献サイトが「ヴィシュヌの108の御名 2」として収める一覧に従っており、伝統ではヴィヤーサに帰されていますが、特定の一つの聖典に属するものではなく、ヴィシュヌ派の讃歌文学に伝わる伝統的な名号の連唱です。1から108まで番号を付した御名は、ナーラーヤナを生命を内から支える御方として示しています。
ご存知でしたか?
「ヴィシュヌ」という語の宇宙的語源
語根「ヴィシュ」(遍く行き渡る)に由来する「ヴィシュヌ」という名は、多元宇宙のあらゆる素粒子と銀河の広がりに浸透する遍在の実在を意味します。
聖なるカウストゥバ宝珠(名69)
乳海撹拌(サムドラ・マンタナ)の際に輝くカウストゥバ宝珠が現れ、シュリーヴァトサの印と並んでヴィシュヌの胸に置かれました。これは解脱したすべての魂の清浄で汚れなき意識を象徴します。
「ダーモーダラ」の神秘(名102)
ダーモーダラ(「腹に巻かれた縄」)は、母ヤショーダーが幼いクリシュナを木臼に縛りつけた故事を想起させます。無限の至高者は高慢や権力によって捕らえられることはなく、純粋な母の愛には進んで応じることを示しています。
ヤジュニャルーパ、供犠そのもの(名23)
ヴェーダの形而上学では、ヴィシュヌは宇宙の供犠そのもの(「ヤジュニョー・ヴァイ・ヴィシュヌッ」)と同一視されます。他者の福祉に捧げられた無私の行為はすべて、直接に神に受け取られる供物です。
プラフラーダ・パリパーラカ(名107)
ナラシンハとして降臨したヴィシュヌを讃えるこの名は、信者プラフラーダを守護したことを祝います。『バガヴァッド・ギーター』(9.31)も同じ保証を与え、その信者は決して滅びない、と説いています。
Vishnu
More from हिंदू धर्म
See all関連する教え
同じ教えが、様々な伝統の中に響き渡る
