シャーリーヴァクトラプラのダンヴァンタリ・ストートラ（賛歌）

シャーリーヴァクトラプラーラヤのドゥルヴァンタリへの賛歌。医師の中の最高者、ラーマーの愛する主、シャーリーヴァクトラプラーラヤにおわす方よ。煩悩や病などの原因である私を、ドゥルヴァンタリ、ハリよ、お守りください。

法螺貝、チャクラ、甘露の壺、そして蛭をお持ちのマーダヴよ。慈悲深き方よ、私を速やかにお守りください。ドゥルヴァンタリ、ハリよ。

一切の基盤であるゴーヴィンダよ、すべての苦しみを除く方よ。動揺する私を、大ヴィシュヌよ、お守りください。ドゥルヴァンタリ、ハリよ。

青黒い御姿、常に喜びに満ちた方、シャーリートゥンダプラの主よ。窮地にある私を、世界の友よ、お守りください。ドゥルヴァンタリ、ハリよ。

ジャナールダナよ、世界の主よ、蓮の目の方よ、熱病を除く方よ。敬虔に身を委ねる私を、お守りください。ドゥルヴァンタリ、ハリよ。

永遠なる方よ、徳の宝庫よ、あらゆる病の家系を絶つ方よ。病に苦しむ私を、慈悲の海よ、お守りください。ドゥルヴァンタリ、ハリよ。

静かなる方よ、シャーリームカの御殿におわす方よ、秋の月のような御顔の方よ。安楽の海よ、無一物の私を、お守りください。ドゥルヴァンタリ、ハリよ。

甘露を食す主よ、世界の苦悩を滅するケーシャヴよ。熱に焼かれる私を、甘露の手を持つ方よ、お守りください。ドゥルヴァンタリ、ハリよ。

ヴァースデーヴよ、感覚の主よ、病の種を滅する方よ。花輪を身に着ける方よ、哀れな私を、お守りください。ドゥルヴァンタリ、ハリよ。

ナーラーヤナよ、慈悲の海よ、主よ、シャーリームカの御殿におわす方よ。蓮華の臍を持つ方よ、ムラリの敵よ、私をお守りください。ドゥルヴァンタリ、ハリよ。

病に苦しむ者に無畏を施す方、慈愛の大洋、医師の主の御姿よ。吉祥の宝庫、蓮華の妃の主よ、私をドゥルヴァンタリ、ハリ、ムラリの敵よ、お守りください。

乳海の主よ、美しいチャクラと甘露と蛭をお持ちの方よ、慈悲に潤うシャーリームカの御殿の主よ。すべての病を除く医師の中の最高者よ、常に私をドゥルヴァンタリ、ハリ、ムラリの敵よ、お守りください。

これにてシャーリーヴァクトラプラーラヤのドゥルヴァンタリへの賛歌は終わりです。