Bharat Devotion
Embroidered artwork for ශාලිවක්ත්‍රපුර ධන්වන්තරි ස්තෝත්‍රය: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ශාලිවක්ත්‍රපුර ධන්වන්තරි ස්තෝත්‍රය

ශාලිවක්ත්‍රපුර ධන්වන්තරි ස්තෝත්‍රය

ධන්වන්තරි දිව්‍ය වෛද්‍යවරයාට පද දොළහකින් යුත් ගීතයක් වන අතර, රෝග හා දුකින් පීඩිතයින් ආරක්ෂා කරන ලෙස හරිට ආයාචනා කරයි.

ගාථා

ශාලිවක්ත්රපුරාලය ධන්වන්තරි ස්තෝත්රම් භිෂග්වර රමාකාන්ත ශාලිවක්ත්රපුරාලය රාගරෝගාදිභූතං මාං පාහි ධන්වන්තරේ හරේ
shaalivaktrapuraalaya dhanvantari stotram bhishagvara ramaakaanta shaalivaktrapuraalaya raagarogaadibhootam maam paahi dhanvantare hare | 1 |

පදය 1

ශඞ්ඛචක්රසුධාකුම්භජලුකාධර මාධව කරුණාකර මාමාශු පාහි ධන්වන්තරේ හරේ
shankhacakrasudhaakumbhajalukaadhara maadhava karunaakara maamaashu paahi dhanvantare hare | 2 |

පදය 2

අඛිලාධාර ගෝවින්ද නිඛිලාර්තිනිවාරක ව්යාකුලං මාං මහාවිෂ්ණෝ පාහි ධන්වන්තරේ හරේ
akhilaadhaara govinda nikhilaartinivaaraka vyaakulam maam mahaavishno paahi dhanvantare hare | 3 |

පදය 3

ශ්යාමවර්ණ සදානන්ද ශාලිතුණ්ඩපුරේශ්වර විපන්නං මාං විශ්වබන්ධෝ පාහි ධන්වන්තරේ හරේ
shyaamavarna sadaananda shaalitundapureshvara vipannam maam vishvabandho paahi dhanvantare hare | 4 |

පදය 4

ජනාර්ද්දන ජගන්නාථ ජලජාක්ෂ ජ්වරාපහ ප්රණතාර්ද්ර ප්රපන්නං මාං පාහි ධන්වන්තරේ හරේ
janaarddana jagannaatha jalajaaksha jvaraapaha pranataardra prapannam maam paahi dhanvantare hare | 5 |

පදය 5

සනාතන ගුණාරාම සර්වාමයකුලාන්තක රුජාර්තං මාං කෘපාරාශේ පාහි ධන්වන්තරේ හරේ
sanaatana gunaaraama sarvaamayakulaantaka rujaartam maam kripaaraashe paahi dhanvantare hare | 6 |

පදය 6

ශාන්ත ශාලිමුඛාගාර ශාරදේන්දුනිභානන ශර්මසාගර නිඃස්වං මාං පාහි ධන්වන්තරේ හරේ
shaanta shaalimukhaagaara shaaradendunibhaanana sharmasaagara nihsvam maam paahi dhanvantare hare | 7 |

පදය 7

සුධාශනපතේ විශ්වක්ලේශනාශන කේශව ප්රතප්තං මාං සුධාපාණේ පාහි ධන්වන්තරේ හරේ
sudhaashanapate vishvakleshanaashana keshava prataptam maam sudhaapaane paahi dhanvantare hare | 8 |

පදය 8

වාසුදේව හෘෂීකේශ ව්යාධිජාතවිනාශක වනමාලින් වරාකං මාං පාහි ධන්වන්තරේ හරේ
vaasudeva hrisheekesha vyaadhijaatavinaashaka vanamaalin varaakam maam paahi dhanvantare hare | 9 |

පදය 9

නාරායණ දයාසින්ධෝ නාථ ශාලිමුඛාලය පද්මනාභ මුරාරේ මාං පාහි ධන්වන්තර හරේ
naaraayana dayaasindho naatha shaalimukhaalaya padmanaabha muraare maam paahi dhanvantara hare | 10 |

පදය 10

රෝගාතුරාණාමභයප්රදායින් දාක්ෂිණ්යවාර්ධේ භිෂගීශමූර්තේ කල්යාණරාශේ කමලාපතේ මාං ධන්වන්තරේ පාහි හරේ මුරාරේ
rogaaturaanaamabhayapradaayin daakshinyavaardhe bhishageeshamoorte kalyaanaraashe kamalaapate maam dhanvantare paahi hare muraare | 11 |

පදය 11

ක්ෂීරාබ්ධිනාථ දරචක්රසුධාජලූකා- ධාරින් දයාර්ද්ර ශාලිමුඛාලයේශ සර්වාමයාපහ භිෂග්වර සන්තතං මාං ධන්වන්තරේ පාහි හරේ මුරාරේ
ksheeraabdhinaatha daracakrasudhaajalookaa- dhaarin dayaardra shaalimukhaalayesha sarvaamayaapaha bhishagvara santatam maam dhanvantare paahi hare muraare | 12 |

පදය 12

ඉති ශාලිවක්ත්රපුරාලය ධන්වන්තරි ස්තෝත්රං සම්පූර්ණම්
iti shaalivaktrapuraalaya dhanvantari stotram sampoornam | 13 |

පදය 13

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

පසුබිම

මෙම ස්තෝත්‍රය දිව්‍ය වෛද්‍යවරයා වූ, විෂ්ණු දෙවියන්ගේ අවතාරයක් වූ ධන්වන්තරිට ප්‍රශංසාව හා ආයාචනාව පිරිනමන ගීතයක් වන අතර, සුව කිරීම, රෝගයෙන් ආරක්ෂාව සහ දුකින් සහනය සඳහා ගායනා කරනු ලැබේ. එහි ශීර්ෂයේ ඔහුව ශාලිවක්ත්‍රපුරාලය, එනම් ශාලිවක්ත්‍රපුරයේ වාසය කරන්නා ලෙස හඳුන්වයි; පාඨයේ ශාලිතුණ්ඩපුර සහ ශාලිමුඛ යනුවෙන්ද ස්ථානය නම් කර ඇත, නමුත් මූලාශ්‍රය කවර දේවාලයක් අදහස් කරන්නේද යන්න නොකියන අතර, එබැවින් ස්ථානයක් මෙහි තහවුරු කරනු නොලැබේ. කතෘවරයාගේ නම සඳහන් නොකරයි. ස්ථානගත කිරීම: සංස්කෘත ලේඛන පාඨයේ 'ධන්වන්තරි ස්තෝත්‍ර 4', පද දොළහකි. භක්තයෝ බොහෝ විට ධන්වන්තරි ජයන්තියේදී හෝ රෝගාතුර වූ අවස්ථාවලදී එය ජප කරන අතර, සක්, චක්‍ර, අමෘත කුසලානය සහ කුඩින්නා දරන දයානුකම්පිත සුව කරන්නාට ආයාචනා කරති.

ඔබ දැන සිටියාද?

දේවත්වය සහ අනන්‍යතාව

ධන්වන්තරි දිව්‍ය වෛද්‍යවරයා වන අතර විෂ්ණු දෙවියන්ගේ අවතාරයක් වන අතර, සුව කිරීම හා දිගු ආයුෂය සඳහා පුදනු ලැබේ. මෙම ස්තෝත්‍රය ඔහුව නැවත නැවතත් "හරි" (විෂ්ණු දෙවියන්ගේ නමක්) ලෙස ආමන්ත්‍රණය කර, ගෝවින්ද, මාධව, හා නාරායණ වැනි අනෙකුත් විෂ්ණු ස්වරූපයන්ට සමාන කරයි, ඔහුගේ උත්තම දේවත්වය අවධාරණය කරයි.

විශේෂ ලක්ෂණයක් — කුඩින්නා

මෙම ස්තෝත්‍රය ධන්වන්තරිගේ සංකේතයක් ලෙස "ජලූක" (කුඩින්නා) විශේෂයෙන් සඳහන් කරයි (2 සහ 12 පද). පුරාණ ආයුර්වේදයේ කුඩින්නන් රක්ත මෝක්ෂණ චිකිත්සාව සඳහා භාවිත කළ අතර, මෙම විස්තරය දේවතාව සමඟ සම්බන්ධ ප්‍රායෝගික වෛද්‍ය මෙවලම් ඉස්මතු කරයි.

ස්ථාන නාමය

'ශාලිවක්ත්‍රපුරාලය' ශීර්ෂයේ තේරුම 'ශාලිවක්ත්‍රපුරයේ වාසය කරන්නා' යනුයි. පාඨයේ ශාලිතුණ්ඩපුර සහ ශාලිමුඛ යන ස්වරූපයන්ද භාවිත වේ, නමුත් එය දේවාලය හඳුනා නොගන්නා අතර, එබැවින් ස්ථානය මෙහි නිශ්චය කර නැත.

ව්‍යුහය සහ ප්‍රතිරාවය

පද දොළහ බොහෝ විට එක් රටාවක් අනුගමනය කරයි: ධන්වන්තරිට නාමාභිධාන කිහිපයකින් ආරාධනා කිරීම, භක්තයාගේ පීඩාව නම් කිරීම (උදා. "රාගරෝගාදිභූතම්", "ව්‍යාකුලම්", "විපන්නම්"), සහ "පාහි ධන්වන්තරේ හරේ" ("මාව ආරක්ෂා කරන්න, අහෝ ධන්වන්තරිය, අහෝ හරිය!") යෙන් අවසන් වීම. මුල් පද දහය අනුෂ්ටුප් (අක්ෂර අටේ) ඡන්දයේ ඇති අතර, 11 සහ 12 පද දීර්ඝ ඡන්දයන්හි ඇත.

සියලු රෝගවලින් සුව කිරීම

මෙම ස්තෝත්‍රය පීඩාවන් පුළුල් පරාසයක් ආවරණය කරයි — භෞතික රෝග (රෝග, ජ්වර, ආමය), මනෝභාවික දුක (රාග — ආශාව/බද්ධකම රෝගයක් ලෙස), සහ පැවැත්මේ දුක (ආර්තම්, ක්ලිෂ්ටම්). එය ධන්වන්තරිව සියලු දුකේ අවසාන දුරලන්නා ලෙස ඉදිරිපත් කරයි ("සර්වමයාකුලාන්තක", "නිඛිලාර්තිනිවාරක").

Vishnu වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Vishnu

Vishnu සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න