Bharat Devotion
Embroidered artwork for ആഹേ നീലശൈല (നിലഗിരിനാഥനായ ജഗന്നാഥൻ): Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ആഹേ നീലശൈല (നിലഗിരിനാഥനായ ജഗന്നാഥൻ)

ഭജനുകൾവിശിഷ്ടാദ്വൈതം (ശ്രീ വൈഷ്ണവം)ജഗന്നാഥൻവിഷ്ണുശ്രീകൃഷ്ണൻ

ആഹേ നീലശൈല (നിലഗിരിനാഥനായ ജഗന്നാഥൻ)

പതിനേഴാം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഒഡിയ ഭക്തകവി സാലബേഗ് രചിച്ച അനശ്വരമായ ജഗന്നാഥ സ്തുതി. നിലഗിരിനാഥനായ ജഗന്നാഥനോട് തന്റെ സകല ക്ലേശങ്ങളും അകറ്റാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്ന ഉദാത്ത ഗീതം.

ശ്ലോകങ്ങൾ

ആഹേ നീളശൈള പ്രബള മത്ത ബാരണ മോ ആരത നളിനീ ബനകു കര ദളന
Aahe Neelashaila Prabala Matta Barana Mo Aarata Nalini Banaku Kara Dalana

ശ്ലോകം 1

ഗജരാജ ചിന്താ കലാ ഥാഇ ഘോര ജളേണ ചക്ര പേഷി നക്ര നാശി ഉദ്ധാരില ആപണ
Gajaraja Chinta Kala Thai Ghora Jalena Chakra Peshi Nakra Nashi Uddharila Aapana

ശ്ലോകം 2

ഘോര ബനേ മൃഗുണീകി പഡിഥിലാ കഷണ കേഡേ ബഡ ബിപത്തിരു രക്ഷാകല ആപണ
Ghora Bane Mruguniki Padithila Kashana Kede Bada Bipattiru Rakshakala Aapana

ശ്ലോകം 3

കുരുസഭാ തളേ ശുണി ദ്രൌപദീര ജണാണ കോടി ബസ്ത്ര ദേഇ ഹേളേ ലജ്ജാ കല ബാരണ
Kurusabha Tale Shuni Draupadira Janana Koti Bastra Dei Hele Lajja Kala Barana

ശ്ലോകം 4

രാബണര ഭാഇ ബിഭീഷണ ഗലാ ശരണ ശരണ സമ്ഭാളി താങ്കു ലങ്കേ കല രാജന
Rabanara Bhai Bibhishana Gala Sharana Sharana Sambhali Tanku Lanke Kala Rajana

ശ്ലോകം 5

പ്രഹല്ലാദ പിതാ സേ യേ ബഡ ദുഷ്ട ദാരുണ സ്തമ്ഭരു ബാഹാരി താകു ബിദാരില തക്ഷണ
Prahallada Pita Se Ye Bada Dushta Daruna Stambharu Bahari Taku Bidarila Takshana

ശ്ലോകം 6

കഹേ സാലബേഗ ഹീന ജാതിരേ മുഁ യബന ശ്രീരങ്ഗ ചരണ തളേ കരുഅഛി ജണാണ
Kahe Salabega Heena Jatire Mum Yabana Sreeranga Charana Tale Karuachhi Janana

ശ്ലോകം 7

പൂജാ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും പാരായണ ഫലങ്ങളും (ഫലശ്രുതി)

Phalashruti
ശുഭ ദിനം

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

ഉത്തമ സമയം (മുഹൂർത്തം)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

പവിത്ര നിവേദ്യങ്ങൾ

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

ആത്മീയ ഫലങ്ങൾ (ഫലശ്രുതി)Phalashruti
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

പശ്ചാത്തലം

പുരി ക്ഷേത്രത്തിൽ പ്രവേശനമില്ലാതിരുന്നിട്ടും പുറത്തുനിന്ന് ജഗന്നാഥനെ ധ്യാനിച്ച് ഭക്തകവി സാലബേഗ് പാടിയ ഹൃദയസ്പർശിയായ പ്രാർത്ഥനാഗീതം. ഗജേന്ദ്രൻ, ദ്രൗപദി, വിഭീഷണൻ, പ്രഹ്ലാദൻ എന്നിവരെ രക്ഷിച്ച ഭഗവാൻ തന്റെ ക്ലേശങ്ങളും അകറ്റണമെന്ന് അദ്ദേഹം കേഴുന്നു.

ഈ പാഠത്തെക്കുറിച്ച്

രചയിതാവ്: Bhaktakavi Salabega

ഉറവിടം: archive.org

നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

The Poet Salabega

Composed by Bhaktakavi Salabega, a 17th-century saint born to a Muslim father and an Odia Brahmin mother, who became one of Lord Jagannath's most beloved and passionate poet-devotees.

Devotion from the Grand Road

As he could not enter the Sri Mandir in Puri, Salabega sat on the Grand Road (Bada Danda) outside and poured his soul into Jananas (supplicatory prayers). Tradition holds that Jagannath's chariot stopped during Ratha Yatra until Salabega arrived.

The Elephant & Lotus Metaphor

Salabega addresses Jagannath as Nila Saila (the Blue Mountain) and compares Him to a majestic, rutting wild elephant (matta barana) who stamps upon and destroys the lotus pond (nalini bana) of mortal misery.

Five Deliverances

Verses 2 to 6 vividly recount five classic rescues: Gajendra the elephant in the lake, the doe in the forest, Draupadi in the Kuru assembly, Vibhishana at Rama's feet, and child Prahlada from the pillar.

Humble Surrender

In the final verse, Salabega names his own humble birth, singing Kahe Salabega heena jatire mun yabana ('Says Salabega, lowly in birth am I, a Yavana'), and offers his plea at the lotus feet of Sri Ranga.

ഹിന്ദു മതം ൽ നിന്ന് കൂടുതൽ

എല്ലാം കാണുക

ബന്ധപ്പെട്ട ഉപദേശങ്ങൾ

ഒരേ ഉപദേശം, പാരമ്പര്യങ്ങളിലുടനീളം പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു