Bharat Devotion
Embroidered artwork for De negen deugden van de Boeddha: Embroidered Buddha seated in meditation on a pink lotus, with a golden dharma wheel and a white stupa in the mountains

De negen deugden van de Boeddha

Puja TekstenTheravadaBoeddha

De negen deugden van de Boeddha

Dit is een boeddhistische lofzang in het Pali waarin negen verheven eigenschappen van de Boeddha worden opgesomd en geprezen. Het wordt gebruikt voor meditatie en devotionele recitatie in het Theravada-boeddhisme om respect en toewijding aan de Boeddha te cultiveren en de geest te kalmeren.

Verzen

Iti Pi So Bhagavā Arahaṃ Sammāsambuddho Vidjdjātsjaraṇasampanno Sugato Lokavidū Anuttaro Purisadammasāratthī Satthā Devamanussānaṃ Buddho Bhagavāti.
Iti pi so bhagava araham samma sambuddho Vijja charana sampanno sugato lokavidu Anuttaro purisa damma sarathi Sattha deva manussanam buddho bhagavati.

Zo is deze Verhevene: hij is de Heilige, de Volmaakt Ontwaakte, begiftigd met helder inzicht en deugdzaam gedrag, de Gelukzalige, de kenner van de werelden, de onovertrefbare leider van mensen die getemd moeten worden, de leraar van goden en mensen, de Ontwaakte, de Verhevene.

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

Achtergrond

Dit vers maakt deel uit van de Buddhanussati, de herinnering aan de Boeddha, een van de tien traditionele meditatieonderwerpen in het Theravada-boeddhisme. Het wordt vaak dagelijks gereciteerd door monniken en leken, zowel tijdens formele ceremonies als in persoonlijke meditatie. De tekst is ontleend aan de vroege boeddhistische geschriften en wordt beschouwd als een krachtige manier om de geest te zuiveren en inspiratie te vinden. Het verse somt negen epitheta op: arahaṃ (waardig), sammāsambuddho (volmaakt zelf-ontwaakte), vijjācaraṇasampanno (volkomen in kennis en gedrag), sugato (gelukkig gegaan), lokavidū (kenner der werelden), anuttaro purisadammasāratthī (onweerstaanbare leider van mensen die getemd moeten worden), satthā devamanussānaṃ (leraar van goden en mensen), buddho (ontwaakte) en bhagavā (de Verhevene). Deze negen epitheta zijn een herhalende formule in de Pali Canon, bijvoorbeeld in de Mahanama Sutta (Anguttara Nikaya 11.12).

Wist je dat?

Oorsprong

Deze zin is een klassieke Pali-formule uit de vroege boeddhistische geschriften (de Sutta's). Ze wordt dagelijks gereciteerd door miljoenen Theravada-boeddhisten over de hele wereld, vooral in Zuidoost-Azië.

Structuur

De tekst somt negen eigenschappen van de Boeddha op, zoals 'araham' (de volmaakte) en 'sammāsambuddho' (de volledig ontwaakte). Elk woord staat voor een specifiek aspect van zijn verlichting en wijsheid.

Gebruik

Dit is een van de bekendste 'Buddha-vandanā's' (lofprijzingen). Het wordt vaak herhaald als onderdeel van meditatie of als een eerbetoon voorafgaand aan het reciteren van de sutta's in tempels en kloosters.

Betekenis van 'bhagavā'

In het Pali betekent 'bhagavā' letterlijk 'de gezegende' of 'de verhevene'. Het is een eretitel die niet alleen voor de Boeddha, maar ook voor andere eerbiedwaardige wezens in de boeddhistische teksttraditie wordt gebruikt.

#Buddhanussati#Recollection Of The Buddha#Theravada#Pali Canon#Nine Virtues
Volledige gebeden voor Buddha

Buddha

Bekijk alles voor Buddha →
Mantra's

Eerbied aan Amitabha Boeddha

Namo 'mitabha buddhaya: een korte Sanskrit eerbetoon aan Amitabha, de Boeddha van het Oneindige Licht, ontleend aan de Sukhavativyuha traditie van het Zuivere Land.

1 verse
Mantra's

Het Medicijnboeddha-mantra

Dit is een heilig boeddhistisch mantra dat de genezende kracht van de Medicijnboeddha aanroept. Het wordt gereciteerd om fysiek en spiritueel welzijn te bevorderen en om compassie en innerlijke rust te cultiveren. Het mantra begint met 'tadyathā' (aldus) en eindigt met 'svāhā' (zij het zo), waarby de heilige lettergreep 'oṃ' centraal staat. Deze praktijk is bijzonder belangrijk in de Tibetaanse en Oost-Aziatische tradities, waar het wordt gebruikt als meditatiepraktijk en genezing.

1 verse
Mantra's

Het Vajrasattva-zuiveringsgebed

Dit is een gebed in het Sanskriet dat wordt gebruikt in het Tibetaans boeddhisme om zuivering en spirituele kracht te vragen. Het is gericht aan Vajrasattva, een figuur die staat voor zuiverheid en helderheid van geest.

1 verse
Puja Teksten

De Acht Leefregels (Atthasila)

Dit zijn de Acht Voorschriften, ethische trainingsregels die boeddhisten op uposatha-dagen (waarnemingsdagen) of retreats volgen om aandachtigheid en zelftucht te verdiepen.

8 verses

Meer van Boeddhisme

Alles bekijken

Toevlucht en de Vijf Leefregels

Dit is een traditionele boeddhistische formule waarmee iemand zijn toevlucht neemt tot de Drie Juweelen (de Boeddha, de leer en de gemeenschap) en belooft zich te houden aan vijf ethische leefregels. Het wordt vaak gereciteerd als een vorm van toewijding en als bevestiging van het boeddhistische pad.

8 verses

De Tien Voorschriften (Dasa-sila): Trainingsregels voor Novicen

De Tien Voorschriften, Khuddakapatha 2: tien Pali-trainingsregels voor novicemoniken en novicenonnen, elk opgenomen met de woorden 'Ik neem de regel op mij om mij te onthouden van'.

12 verses

De Drie Toevluchten (Tisarana)

Dit is een boeddhistische toevluchtsformule, waarbij men drie keer uitspreekt toevlucht te nemen tot de Boeddha, de Leer (Dhamma) en de Gemeenschap (Sangha). Het wordt vaak gereciteerd aan het begin van meditatie, ceremonies of als dagelijkse beoefening.

3 verses

De Metta Sutta: Het Lied van Liefdevolle Vriendelijkheid

De Karaniya Metta Sutta (Sn 1.8): de leerrede van de Boeddha over grenzeloze liefdevolle vriendelijkheid jegens alle wezens, traditioneel gereciteerd als zegen en bescherming.

10 verses

De Acht Zegevierende Verzen van de Boeddha

Dit is een reeks van acht boeddhistische verzen die de overwinningen van de Boeddha op acht verschillende uitdagingen of tegenstanders bezingen. Ze worden gebruikt als een beschermend en zegenrijk gebed, vaak gereciteerd om geluk aan te trekken en obstakels te overwinnen.

10 verses

De Zeven Factoren van Ontwaken (Bojjhaṅga Sutta)

De Gilana Suttas (Samyutta Nikaya 46.14-16): de zeven factoren van ontwaken gereciteerd om de ernstig zieke te genezen, inclusief de Boeddha zelf.

58 verses

Verbonden Leringen

Dezelfde leer, weerklinkend in verschillende tradities

BoeddhismeDe Metta Sutta: Het Lied van Liefdevolle VriendelijkheidBoeddhismeMaha Mangala Sutta: De Leer over de Hoogste ZegeningenBoeddhismeDe Drie Toevluchten (Tisarana)BoeddhismeToevlucht en de Vijf LeefregelsBoeddhismeEerbied aan Amitabha Boeddha