Девять добродетелей Будды
Это традиционное буддийское песнопение, прославляющее Будду через перечисление девяти его самых почитаемых качеств. Оно широко используется в качестве медитации или молитвы для взращивания почтения и осознанности в традиции Тхеравады.
Стихи
Поистине, этот Благословенный — Арахант, Всесовершенный Просветленный, обладающий полным знанием и добродетельным поведениеем, Сугата, Знаток всех миров, Непревзойденный наставник для тех, кто подлежит обузданию, Учитель богов и людей, Просветленный, Благословенный.
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)
Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)
Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering
- Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home
Предыстория
Это песнопение, известное как Буддануссати, или Памятование о Будде, восходит к буддийской традиции Тхеравада и содержится в Палийском каноне. Его часто читают монахи и миряне во время ежедневных практик, медитаций или церемоний, чтобы сосредоточить ум на добродетелях Будды и вдохновить к духовным размышлениям. Девять эпитетов включают: достойный, совершенно пробуждённый, наделённый знанием и поведением, благоденствующий, знаток миров, непревзойдённый вождь людей, подлежащих обузданию, учитель богов и людей, пробуждённый и благословенный. Эти девять эпитетов повторяются в Палийском каноне как формула памятования.
Знаете ли вы?
Происхождение
Этот стих из Палийского канона, древнейших буддийских писаний, написанных на пали — древнеиндийском языке, используемом для сохранения учения Будды.
Структура
В нём перечислены девять различных качеств Будды, каждое из которых начинается с определённого эпитета, образуя полное воспоминание о его добродетелях.
Значение
Каждый эпитет имеет точное значение: один означает наделённость знанием и поведением, другой означает знаток миров, третий означает непревзойдённый вождь людей, которых нужно обуздать.
Использование
Этот стих, ежедневно повторяемый миллионами буддистов по всему миру, используется как медитация на качества Будды для вдохновления веры, успокоения ума и углубления преданности.
Buddha
Другие материалы из традиции Буддизм
Смотреть всеСвязанные Учения
Одно и то же учение, звучащее в разных традициях
