ব্রহ্মমোক্কটে পরব্রহ্মমোক্কটে
পঞ্চদশ শতাব্দীর মহান তেলুগু ভক্তকবি তাল্লপাক অন্নমাচার্য রচিত অমর সংকীর্তন, যা সকল জীবের মধ্যে শ্রীহরির অন্তর্যামী রূপ এবং সার্বজনীন মানব সমতার বার্তা প্রচার করে।
শ্লোক
তন্দনা-না! সত্যের ধ্বনি জয়যুক্ত হোক! পরমব্রহ্ম এক এবং অদ্বিতীয়; নিশ্চয়ই সেই পরমাত্মা সর্বত্র একই!
শ্লোক 1
ঈশ্বরের রাজ্যে উচ্চ-নীচ কোনো ভেদ নেই। সকলের অন্তরে শ্রীহরিই অন্তরাত্মা রূপে বিরাজমান। সমগ্র জীবজগৎ একই, কারণ সবার অন্তরে শ্রীহরি অবস্থান করছেন।
শ্লোক 2
রাজার গভীর নিদ্রা এবং পাশে থাকা ভৃত্যের নিদ্রা একই রকম। উচ্চবংশীয় পণ্ডিত যে মাটিতে পা রাখেন, অন্ত্যজ ব্যক্তিও সেই একই ভূমিতে বসবাস করে।
শ্লোক 3
দেবতাদের সুখ এবং পশুপাখি ও ক্ষুদ্র কীটের ভোগসুখ মূলত একই। ধনী ব্যক্তির জন্য দিন-রাত্রির পরিক্রমা যেরূপ, নিঃস্ব দরিদ্রের জন্যও অবিকল তাই।
শ্লোক 4
সুস্বাদু রাজকীয় ভোজ গ্রহণের ক্ষুধা এবং শুকনো রুক্ষ অন্ন গ্রহণের ক্ষুধা একই। দুর্গন্ধের ওপর দিয়ে যে বাতাস বয়, সুবাসিত সুগন্ধের ওপর দিয়েও সেই বাতাসই প্রবাহিত হয়।
শ্লোক 5
রাজকীয় হাতির ওপর যে রোদ পড়ে, পথের কুকুরের ওপরও সেই একই রোদ পড়ে। পুণ্যবান ও পাপী উভয়কে সমভাবে রক্ষা করতে শ্রীবেঙ্কটেশ্বরের পবিত্র নামই একমাত্র পরম শরণ!
শ্লোক 6
পূজা নির্দেশিকা ও পাঠ ফল (ফলশ্রুতি)
ফলশ্রুতিপ্রতিদিন অথবা শুভ তিথিতে
ব্রাহ্ম মুহূর্ত (সকাল ৪টা - ৬টা) অথবা সন্ধ্যাবেলা
ঘিয়ের প্রদীপ, ধূপ, তাজা ফুল ও নৈবেদ্য
- মানসিক শান্তি, আধ্যাত্মিক উন্নতি ও শুভ শক্তি
প্রেক্ষাপট
বৌলি রাগে নিবদ্ধ 'ব্রহ্মমোক্কটে' তাল্লপাক অন্নমাচার্যের অন্যতম শ্রেষ্ঠ দার্শনিক রচনা। নিদ্রা, ক্ষুধা, সূর্যালোক এবং সমীরণ যেরূপ রাজা ও প্রজা উভয়ের জন্যই সমান, তেমনই সকলের অন্তরাত্মা স্বরূপ শ্রীহরিও এক এবং অভিন্ন।
এই পাঠ সম্পর্কে
বিশিষ্টাদ্বৈত (শ্রী বৈষ্ণব) থেকে আরও
আপনি কি জানেন?
Composer
Composed by the 15th-century saint-poet Tallapaka Annamacharya (Annamayya), hailed as the Pada-kavita Pitamaha (Godfather of Songwriting), who composed over 32,000 sankeertanas dedicated to Lord Venkateswara of Tirupati.
Radical Egalitarianism
Centuries before modern constitutional equality movements, Annamayya preached spiritual egalitarianism in the 1400s, singing that human artificial social hierarchies do not exist in the eyes of God.
Metaphor of Bodily Needs
The song uses universal daily realities—sleep, hunger, the ground we walk on, and sunlight—to demonstrate that nature treats the monarch and the servant identically.
Indwelling Divine Spirit
The central teaching is that Lord Hari (Venkateswara) dwells as the Antaratma (inner soul) inside every creature, from celestial gods down to tiny insects.
Musical Heritage
Set traditionally in the early morning Raga Bowli, this sankeertana was brought to global prominence by legendary vocalist Bharat Ratna M. S. Subbulakshmi.
Vishnu
হিন্দুধর্ম থেকে আরও
সব দেখুনসম্পর্কিত শিক্ষা
একই শিক্ষা, বিভিন্ন ঐতিহ্যে প্রতিধ্বনিত