Bharat Devotion
Embroidered artwork for বৈষ্ণব জন তো (প্রকৃত বৈষ্ণবের লক্ষণ): Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

বৈষ্ণব জন তো (প্রকৃত বৈষ্ণবের লক্ষণ)

ভজনবিশিষ্টাদ্বৈত (শ্রী বৈষ্ণব)বিষ্ণুশ্রী কৃষ্ণ

বৈষ্ণব জন তো (প্রকৃত বৈষ্ণবের লক্ষণ)

পঞ্চদশ শতাব্দীর গুজরাটি সন্ত-কবি নরসিংহ মেহতা রচিত বিশ্ববিখ্যাত ভজন, যা মহাত্মা গান্ধীর নিত্য প্রার্থনাসংগীত এবং মানবিকতা ও পরোপকারের সার্বজনীন প্রতীক।

শ্লোক

বৈষ্ণব জন তো তেনে কহীএ জে পীড পরাঈ জাণে রে পরদুঃখে উপকার করে তোযে মন অভিমান ন আণে রে
Vaishnava Jana To Tene Kahiye Je Peeda Parayi Jane Re Paradukhe Upakara Kare Toye Mana Abhimana Na Aane Re

শ্লোক 1

সকল লোকমাং সহুনে বংদে, নিংদা ন করে কেনী রে বাচ কাছ মন নিশ্চল রাখে, ধন ধন জননী তেনী রে
Sakala Lokaman Sahune Vande, Ninda Na Kare Keni Re Vacha Kachha Mana Nishchala Rakhe, Dhana Dhana Janani Teni Re

শ্লোক 2

সমদৃষ্টি নে তৃষ্ণা ত্যাগী, পরস্ত্রী জেনে মাত রে জিহ্বা থকী অসত্য ন বোলে, পরধন নব ঝালে হাথ রে
Samadrishti Ne Trishna Tyagi, Parastree Jene Mata Re Jihva Thaki Asatya Na Bole, Paradhana Nava Jhale Hatha Re

শ্লোক 3

মোহ মাযা ব্যাপে নহি জেনে, দৃঢ বৈরাগ্য জেনা মনমাং রে রামনাম-শুং তাল়ী রে লাগী, সকল তীরথ তেনা তনমাং রে
Moha Maya Vyape Nahi Jene, Dridha Vairagya Jena Manman Re Ramanama-Shum Tali Re Lagi, Sakala Teeratha Tena Tanman Re

শ্লোক 4

বণলোভী নে কপটরহিত ছে, কাম ক্রোধ নিবার্যা রে ভণে নরসৈযো তেনুং দর্শন করতাং, কুল় একোতের তার্যা রে
Vanalobhee Ne Kapatarahita Chhe, Kama Krodha Nivaryare Bhane Narasaiyo Tenum Darshana Karatan, Kula Ekoter Taryare

শ্লোক 5

পূজা নির্দেশিকা ও পাঠ ফল (ফলশ্রুতি)

ফলশ্রুতি
শুভ দিন

প্রতিদিন অথবা শুভ তিথিতে

শ্রেষ্ঠ সময় (মুহূর্ত)

ব্রাহ্ম মুহূর্ত (সকাল ৪টা - ৬টা) অথবা সন্ধ্যাবেলা

পবিত্র নৈবেদ্য

ঘিয়ের প্রদীপ, ধূপ, তাজা ফুল ও নৈবেদ্য

আধ্যাত্মিক ফল (ফলশ্রুতি)ফলশ্রুতি
  • মানসিক শান্তি, আধ্যাত্মিক উন্নতি ও শুভ শক্তি

প্রেক্ষাপট

গুজরাটি আদি-কবি নরসিংহ মেহতা রচিত এই ভজন বাহ্যিক আড়ম্বরের পরিবর্তে অন্তরের শুদ্ধতা ও পরোপকারকে প্রকৃত ভক্তির লক্ষণ বলে অভিহিত করেছে। মহাত্মা গান্ধী এই পদটিকে তাঁর সবরমতী আশ্রমের প্রাত্যহিক প্রার্থনা বানিয়ে বিশ্বজুড়ে সত্য ও অহিংসার বার্তা ছড়িয়েছিলেন।

এই পাঠ সম্পর্কে

রচয়িতা: Narsinh Mehta

উৎস: wisdomlib.org

আপনি কি জানেন?

Mahatma Gandhi's Daily Anthem

This 15th-century song became the spiritual heartbeat of the Indian freedom movement, sung every morning during prayers at Gandhi's Sabarmati and Sevagram ashrams.

Radical Moral Definition

Rejecting sectarian caste markings and empty rituals, Narsinh Mehta defines a devotee (Vaishnava) solely through ethical conduct—empathy, humility, truthfulness, and self-restraint.

Empathy First

The opening line Peed parayi jane re ('one who feels the pain of another') coined one of the most enduring maxims of compassion in Indian literature.

All Shrines Within the Body

Verse 4 proclaims that for a soul free of greed and attached to the Divine Name, all holy pilgrim shrines (sakala teeratha) abide right inside their own body.

Seventy-One Generations Redeemed

The closing signature verse affirms that the mere sight and company of such a noble soul purifies and redeems seventy-one generations of their ancestral lineage.

Vishnuর সম্পূর্ণ স্তোত্র ও প্রার্থনা

Vishnu

Vishnuর সব দেখুন →

হিন্দুধর্ম থেকে আরও

সব দেখুন