Bharat Devotion
Embroidered artwork for Alabanza a Shiva: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Alabanza a Shiva

Alabanza a Shiva

Este himno sánscrito alaba al dios Shiva, describiéndolo como brillante como el alcanfor, encarnación de la compasión y adornado con una serpiente, invitando a la devoción en el corazón.

Versos

Oṃ Karpūragauraṃ Karuṇāvatāraṃ Saṃsārasāraṃ Bhuyagendrahāram Sadāvasantaṃ Hṛdayāravinde Bhavaṃ Bhavānīsahitaṃ Namāmi
Om Karpoor Gauram Karunaavataaram Sansaar Saaram Bhujagendra Haaram Sadaa Vasantam Hridayaaravinde Bhavam Bhavaani Sahitam Namaami

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Lunes y Pradosham

Best Time (Muhurta)

Temprano en la mañana o crepúsculo vespertino

Sacred Offerings

Hojas de bilva, agua sagrada del Ganges y ceniza sagrada (vibhuti)

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Paz mental profunda, liberación de miedos y purificación kármica

Contexto

Este verso pertenece a la tradición del shivaísmo, una de las principales corrientes del hinduismo. Se recita comúnmente en oraciones matutinas o durante festivales como Maha Shivaratri. Aunque su autoría exacta no está confirmada, se atribuye tradicionalmente al sabio Adi Shankaracharya y es ampliamente utilizado en meditaciones devocionales.

¿Sabías que...?

Autoría y origen

Este verso forma parte del Shiva Tandava Stotram compuesto por el demonio-rey Ravana, aunque también se recita de forma independiente como un shloka de alabanza a Shiva. Su antigüedad se remonta al período épico, aproximadamente al siglo VI a. C.

Referencia al color y la compasión

La frase karpuragauram (blanco como el alcanfor) describe el color de la piel de Shiva, a menudo representado cubierto de cenizas. Karunavataram lo identifica como una encarnación de la compasión divina, un aspecto que contrasta con su imagen temible de destructor.

Símbolo de la serpiente como collar

Bhujagendraharam menciona el collar de la serpiente rey (generalmente Vasuki) que Shiva lleva alrededor del cuello. Esto simboliza su dominio sobre el miedo, la muerte y las fuerzas venenosas del mundo.

Morada en el corazón del devoto

Sada vasantam hridaya aravinde indica que Shiva reside eternamente en el loto del corazón del devoto. El loto representa la pureza espiritual y el despertar interior, sugiriendo que la divinidad está siempre accesible dentro de nosotros.

Unión con Shakti

El nombre Bhavani se refiere a Parvati, la consorte de Shiva. Bhavam bhavani sahita subraya que Shiva siempre está acompañado por su energía femenina, representando la unidad de lo masculino y lo femenino en la creación.

Significado de Bhavam

Bhavam es un nombre de Shiva que significa 'el que existe' o 'la causa del mundo'. Al nombrarlo junto a Bhavani (la que da existencia), el verso enfatiza que Shiva y Shakti son los padres cósmicos de toda la realidad.

Más de Hinduismo

Ver todo