Bharat Devotion
Embroidered artwork for Le Karpura Gauram : prière à Shiva et Parvati: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

Le Karpura Gauram

prière à Shiva et Parvati

Le Karpura Gauram

prière à Shiva et Parvati

Ce court verset sanskrit est une prière d'offrande à Shiva, décrit comme pur comme le camphre, et à son épouse Parvati, pour qu'ils résident dans le cœur du dévot.

Vers

Oṃ Karpoûragaouraṃ Karouṇāvatāraṃ Saṃsārassāraṃ Bhoudjagendrahāram Sadāvassantaṃ Hṛdayāravinde Bhavaṃ Bhavānīssahitaṃ Namāmi
Om Karpoor Gauram Karunaavataaram Sansaar Saaram Bhujagendra Haaram Sadaa Vasantam Hridayaaravinde Bhavam Bhavaani Sahitam Namaami

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Lundi et Pradosham

Best Time (Muhurta)

Tôt le matin ou au crépuscule

Sacred Offerings

Feuilles de bilva, eau du Gange et cendre sacrée (bhasma)

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Paix intérieure profonde, purification et protection

Contexte

Ce mantra fait partie de la tradition shivaïte hindoue. Il est souvent récité lors des prières matinales ou des rituels dédiés à Shiva, notamment dans les temples ou lors de méditations. Son auteur est traditionnellement attribué à un sage, mais la date et l'origine exactes ne sont pas connues avec certitude ; il est largement utilisé dans la dévotion populaire depuis des siècles.

Le saviez-vous ?

Auteur traditionnel

Ce verset est attribué à Pushpadanta, un être céleste (gandharva) qui aurait composé le Shiva Mahimna Stotra – un hymne de louange à Shiva. Bien que l’attribution soit légendaire, ce texte est l’un des plus récités dans le shivaïsme depuis plus d’un millénaire.

Structure et mètre

Le vers suit le mètre Shardulavikridita (14 syllabes par hémistiche), un rythme majestueux typique des stotras classiques. Il s’ouvre par le son sacré ॐ (Om), qui précède toute prière dans la tradition hindoue.

Imagerie symbolique

Chaque mot porte une signification profonde : karpūra (camphre) évoque la pureté absolue et l’absence d’égo ; bhujagendra (roi des serpents) symbolise la maîtrise de la mort et du temps ; hṛdayāravinde (lotus du cœur) représente le siège de la dévotion intérieure.

Usage rituel

Ce vers est récité quotidiennement par des millions de fidèles, souvent lors de l’abhishekam (onction) du linga ou en ouverture de méditation. Il fait partie intégrante du Shiva Panchakshara Stotra et du Shiva Mahimna Stotra, deux des hymnes shivaïtes les plus vénérés.

Plus de Hindouisme

Voir tout