Shri Agastyesha Lingashtakam
Es un himno de ocho versos (aṣṭakam) que alaba al liṅga de Agastyeśvara, una forma de Śiva adorada en Guntūripura. Cada verso describe aspectos divinos de Śiva y promete la liberación espiritual a quienes lo reciten con devoción.
Versos
Adoro al incomparable Agastyeshvara Lingam que reside en la ciudad de Guntur, cuyo hermoso lado izquierdo está ocupado por la hija de la montaña (Parvati), cuya corona brilla con la luna, quien sostiene la montaña dorada (Meru) como un arco, cuyo pecho está adornado con guirnaldas de árboles celestiales (Kalpavriksha), quien es el destructor de la muerte (Yama) y que está adornado por el señor de las serpientes infinitas (Ananta).
Verso 1
Adoro al incomparable Agastyeshvara Lingam que reside en la ciudad de Guntur, quien concede los deseos de sus devotos, destruye el ciclo de la existencia mundana y el cúmulo de pecados, cuyos pies son adorados por Indra y los señores de las ocho direcciones, quien es el glorioso señor de los Ganas, cuyos cabellos enredados sostienen las altas olas del río Ganges, y quien es adorado por los mejores sabios.
Verso 2
Adoro al incomparable Agastyeshvara Lingam que reside en la ciudad de Guntur, quien protegió al sabio Markandeya, quien es no nacido, el conquistador de la muerte, eterno, quien actúa como un rayo contra el orgullo de los arrogantes enemigos de los dioses, quien es el amigo del señor de la riqueza (Kubera), cuyos cabellos son el cielo y quien es el Señor de los tres mundos.
Verso 3
Adoro al incomparable Agastyeshvara Lingam que reside en la ciudad de Guntur, quien brilla siempre en la tierra a través de sus ocho formas manifiestas (tierra, agua, fuego, aire, espacio, luna, sol y el sacrificador) hábiles en conceder los dones deseados, quien es el destructor del demonio elefante, quien es tan blanco como el alcanfor y quien es el auspicioso Shiva.
Verso 4
Adoro al incomparable Agastyeshvara Lingam que reside en la ciudad de Guntur, cuyos ojos son el sol, el fuego y la luna, quien es el supremo entre los dioses, quien consumió a Kama con el fuego de su frente, el Señor Supremo, el gran maestro, el feroz Kala-Agni-Rudra, Hara, Shankara, cuyo cuello brilla adornado con el terrible veneno Halahala.
Verso 5
Adoro al incomparable Agastyeshvara Lingam que reside en la ciudad de Guntur, quien tiene a la tierra como su carro, a Brahma como su auriga, a la montaña Meru como su arco, a Vishnu como su flecha, y al sol y la luna como las ruedas de su carro; el auspicioso Shiva que destruyó las tres ciudades de los demonios y que es abrazado por Parvati.
Verso 6
Adoro al incomparable Agastyeshvara Lingam que reside en la ciudad de Guntur, quien a través del héroe Virabhadra, de cuerpo oscuro nacido de su sudor, aterrorizó a los dioses reunidos en el sacrificio de Daksha, a los sacerdotes, a la luna, al suegro de esta, a Bhaga, a los sabios, a Agni y al propio Daksha.
Verso 7
Adoro al incomparable Agastyeshvara Lingam que reside en la ciudad de Guntur, cuyos pies son adorados por el esposo de Lakshmi (Vishnu) y Brahma, quien sostiene el brillante tridente y quien es siempre servido con devoción por los grandes líderes de los Ganas como Bhrigi, Nandi, Ganesha y Virabhadra.
Verso 8
Este himno a Agastyeshvara, protector de sus devotos, fue compuesto por Subbaya, quien es como la luna para el océano de la familia Kopparaja. Quien lo lea en este mundo obtendrá siempre la liberación eterna.
Verso 9
Así concluye el Sri Agastyeshvara Lingashtakam.
Verso 10
Corregido por Arun Narayanan.
Verso 11
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Lunes y Pradosham
Temprano en la mañana o crepúsculo vespertino
Hojas de bilva, agua sagrada del Ganges y ceniza sagrada (vibhuti)
- Paz mental profunda, liberación de miedos y purificación kármica
Contexto
Este himno pertenece a la tradición śaiva, específicamente al culto del liṅga (símbolo sagrado de Śiva) establecido por el sabio Agastya en la localidad de Guntūripura. Se recita tradicionalmente como parte de la devoción diaria o en ocasiones especiales para obtener la protección y la gracia de Śiva. La autoría se atribuye a Subbayya, de la familia Kopparāja, quien compuso estos ocho versos en sánscrito.
Sobre este Texto
Compuesto por: Sage Agastya
Más de Sage Agastya
¿Sabías que...?
Ubicación y origen
El Agastyeśa Liṅgāṣṭakam alaba un liṅga (símbolo sagrado de Śiva) situado en Guṇṭūr, una ciudad del actual estado de Andhra Pradesh (India). El nombre «Agastyeśa» lo vincula al sabio Agastya, quien según la tradición instaló este liṅga.
Estructura del himno
Es un aṣṭakam (composición de ocho estrofas) en sánscrito, cada una terminando con el mismo estribillo: «alabo al incomparable Agastyeśa Liṅga que mora en la ciudad de Guṇṭūr». La novena estrofa es un phalaśruti (declaración del fruto de recitarlo).
Compositor y mecenazgo
El verso 9 revela que el autor es Subbayya, miembro de la familia real Kopparāja, comparado con la luna que ilumina el océano de su linaje. Esto sitúa el texto en un contexto de devoción cortesana del sur de la India.
Referencias mitológicas clave
El himno alude a episodios clásicos: Śiva protege al niño Markaṇḍeya de la muerte (verso 2), destruye las tres ciudades de los demonios (Tripura) usando a Viṣṇu como flecha y a la Tierra como carro (verso 5), y en la ira de Vīrabhadra (nacido del sudor de Śiva) desbarata el sacrificio de Dakṣa (verso 6).
Las ocho formas de Śiva
El verso 4 describe las ocho manifestaciones (aṣṭamūrti) del dios: tierra, agua, fuego, aire, éter, luna, sol y el sacrificador (el alma individual). Cada una es un aspecto del Śiva omnipresente, adorado aquí como el liṅga de Agastya.
Simbolismo del liṅga
El himno enfatiza que este liṅga no es una piedra inerte, sino la morada de Śiva en su forma accesible. Se le invoca como dador de frutos, destructor del renacimiento y refugio de devotos, uniendo lo local (Guṇṭūr) con lo universal (Śiva como Señor del cosmos).
Shiva
Más de Hinduismo
Ver todoEnseñanzas Conectadas
La misma enseñanza, repetida en distintas tradiciones