쉬리 아가스티예슈와라 링가슈타캄

저는 군투르 시에 거하시는 비할 데 없는 아가스티예슈와라 링가를 숭배합니다. 그분의 아름다운 왼쪽은 산의 딸 파르바티가 장식하고, 왕관은 초승달로 빛나며, 황금산(메루)을 활로 삼고, 가슴은 칼파브릭샤 꽃 화환으로 장식되었으며, 시간의 시간이시고, 최고의 장식은 무한한 뱀의 왕입니다.

저는 군투르 시에 거하시는 비할 데 없는 아가스티예슈와라 링가를 숭배합니다. 그분은 신자들의 소원을 이루시고, 세속적 속박과 죄를 파괴하시며, 그 발은 인드라와 여덟 방향의 수호신들이 숭배하며, 가나들의 빛나는 주님이시며, 그의 헝클어진 머리카락은 갠지스 강의 높은 파도를 붙잡고, 고귀한 성자들이 숭배합니다.

저는 군투르 시에 거하시는 비할 데 없는 아가스티예슈와라 링가를 숭배합니다. 그분은 위대한 성자 마르칸데야를 보호하셨고, 나지 않으셨으며, 죽음을 정복하시고, 영원하시며, 오만한 아수라들의 자부심을 천둥처럼 산산조각내셨고, 쿠베라의 친구이시며, 그의 머리카락은 허공처럼 퍼져 있고, 삼계의 주님이십니다.

저는 군투르 시에 거하시는 비할 데 없는 아가스티예슈와라 링가를 숭배합니다. 그분은 여덟 가지 다른 형태인 흙, 물, 불, 공기, 에테르, 달, 해, 그리고 제사자(야자마나)로 항상 빛나시며, 원하는 소원을 이루는 데 능숙하시고, 가자수라를 죽이셨으며, 장뇌처럼 희시고, 길상의 시바이십니다.

저는 군투르 시에 거하시는 비할 데 없는 아가스티예슈와라 링가를 숭배합니다. 그의 세 눈은 태양, 불, 달이시며, 신들 중에서 최고이시며, 이마의 불로 카마데바를 재로 만드셨고, 파라메슈와라, 참된 구루, 칼라그니루드라, 하라시며, 그의 목은 무서운 할라할라 독의 광채로 빛나고, 길상의 샨카라입니다.

저는 군투르 시에 거하시는 비할 데 없는 아가스티예슈와라 링가를 숭배합니다. 그분의 전차는 땅, 마부는 브라흐마, 활은 수메루 산, 화살은 비슈누, 전차의 두 바퀴는 태양과 달이시며, 트리푸라수라를 파괴하셨고, 여신 파르바티에게 안기십니다.

저는 군투르 시에 거하시는 비할 데 없는 아가스티예슈와라 링가를 숭배합니다. 그분은 자신의 땀에서 태어난 푸른 영웅 비라바드라를 통해 닥샤의 제사에 참석한 신들, 제사장(리트비즈), 달, 장인, 바가, 성자들, 불, 그리고 닥샤에게 두려움을 심어주셨습니다.

저는 군투르 시에 거하시는 비할 데 없는 아가스티예슈와라 링가를 숭배합니다. 그분의 발은 브라흐마와 비슈누(락슈미의 배우자)가 숭배하며, 빛나는 삼지창을 들고 계시며, 브링기, 난디, 가네샤, 비라바드라와 같은 위대한 가나파티들이 항상 신심으로 숭배합니다.

이 아가스티예슈와라, 신자들의 수호자에 대한 찬가는 코파라자 왕조라는 바다에게 달과 같은 신자 수바야가 지었습니다. 이 세상에서 이것을 암송하는 사람은 누구든 영원한 해탈을 얻습니다.

이상으로 쉬리 아가스티예슈와라 링가슈타캄을 마칩니다.

아룬 나라야난이 교정했습니다.