Bharat Devotion
Embroidered artwork for ශ්‍රී අගස්ත්‍යේශ ලිංගාෂ්ටකම්: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ශ්‍රී අගස්ත්‍යේශ ලිංගාෂ්ටකම්

ශ්‍රී අගස්ත්‍යේශ ලිංගාෂ්ටකම්

ගුන්ටූරිපුරයේ අගස්ත්‍යේශ ලිංගය ලෙස ශිවව ප්‍රශංසා කරන පද අටක් හා අවසාන ප්‍රතිලාභ පදයක්, පාරායනය කරන අයට මෝක්ෂය ගෙන දෙන බව කියැවේ.

ගාථා

ශ්රීමත්පර්වතපුත්රිකාශ්රිතලසද්වාමාඞ්ගමින්දූජ්ජ්වලත්කෝටීරං කනකාද්රිකාර්මුකධරං කල්පද්රුමාලාවලීසක්තෝරඃස්ථලමන්තකාන්තකමනන්තාහීන්ද්රසද්භූෂණං ශ්රීගුණ්ටූරිපුරාධිවාසමතුලාගස්ත්යේශලිඞ්ගං භජේ
Shreemat Parvata Putrikashrita Lasad Vamangam Indoojjwalat Koteeram Kanakadrikaarmuka Dharam Kalpadrumalavali Saktorah Sthalam Antakantakam Anantaheendra Sadbhooshanam Shree Guntoori Puradhivasam Atula Agastyeshalingam Bhaje || 1 ||

පදය 1

භක්තාභීෂ්ටඵලප්රදං භවහරං පාපෞඝවිච්ඡේදනං ශක්රාද්යෂ්ටදිගීශසන්නුතපදං ශුම්භද්ගණාධීශ්වරම් ගඞ්ගෝත්තුඞ්ගතරඞ්ගිණීයුතජටාජූටං මුනීන්ද්රාර්චිතං ශ්රීගුණ්ටූරිපුරාධිවාසමතුලාගස්ත්යේශලිඞ්ගං භජේ
Bhaktabheeshta Phala Pradam Bhavaharam Papaugha Vichhedanam Shkradhyashta Digeesha Sannuta Padam Shumbhad Ganadheeshwaram | Gangottunga Tarangini Yuta Jataajootam Muneendrarchitam Shree Guntoori Puradhivasam Atula Agastyeshalingam Bhaje || 2 ||

පදය 2

මාර්කණ්ඩේයමුනීන්ද්රරක්ෂණමජං මෘත්යුඤ්ජයං ශාශ්වතං මත්තාමර්ත්යවිරෝධිගර්වනගරීදම්භෝලිධාරායිතම් විත්තාධීශසඛං වියත්තලලසත්කේශං ත්රිලෝකේශ්වරං ශ්රීගුණ්ටූරිපුරාධිවාසමතුලාගස්ත්යේශලිඞ්ගං භජේ
Markandeya Muneendra Rakshanam Ajam Mrityunjayam Shashwatam Mattamartya Virodhi Garva Nagari Dambholi Dhaaraayitam | Vittadheesha Sakham Viyattala Lasat Kesham Trilokeshwaram Shree Guntoori Puradhivasam Atula Agastyeshalingam Bhaje || 3 ||

පදය 3

භූම්යාපෝ(අ)ග්නිසමීරණාම්බරලසත්සෝමාර්කයජ්වාභිධෛරෂ්ටෛරිෂ්ටවරප්රදානචතුරෛඃ ස්පෂ්ටෛඃ ස්වරූපෛඃ සදා භාස්වන්තං ජගතීතලේ ගජහරං කර්පූරගෞරං ශිවං ශ්රීගුණ්ටූරිපුරාධිවාසමතුලාගස්ත්යේශලිඞ්ගං භජේ
Bhumyapo Agni Sameeranambara Lasat Somarka Yajwabhidhaih Ashtair Ishta Vara Pradana Chaturaih Spashtaih Swaroopaih Sada | Bhaswantam Jagatitale Gajaharam Karpooragauram Shivam Shree Guntoori Puradhivasam Atula Agastyeshalingam Bhaje || 4 ||

පදය 4

සූර්යාග්නීන්දුවිලෝචනං සුරවරං ඵාලාග්නිභස්මීකෘතප්රද්යුම්නං පරමේශ්වරං ගුරුවරං කාලාග්නිරුද්රං හරම් කණ්ඨාකල්පවිලාසභාසුරමහාහාලාහලං ශඞ්කරං ශ්රීගුණ්ටූරිපුරාධිවාසමතුලාගස්ත්යේශලිඞ්ගං භජේ
Suryagneendu Vilochanam Suravaram Phalaghibhasmeekrita Pradyumnam Parameshwaram Guruvaram Kalagnirudram Haram | Kanthakalpa Vilasa Bhasura Maha Halahalam Shankaram Shree Guntoori Puradhivasam Atula Agastyeshalingam Bhaje || 5 ||

පදය 5

ශ්රීමද්භූමිරථං විරිඤ්චිවිලසත්සූතං නගාධීශසච්චාපං විෂ්ණුශරං රථාඞ්ගයුගලීභූතාර්කචන්ද්රං ශිවම් පූර්වාමර්ත්යපුරත්රයාන්තකරණෝද්යුක්තං ශිවාලිඞ්ගිතං ශ්රීගුණ්ටූරිපුරාධිවාසමතුලාගස්ත්යේශලිඞ්ගං භජේ
Shreemad Bhoomiratham Virinchi Vilasat Sootam Nagadheesha Sacchapam Vishnusharam Rathanga Yugaleebhootarka Chandram Shivam | Poorvamartya Puratrayanta Karano Dyuktam Shivalingitam Shree Guntoori Puradhivasam Atula Agastyeshalingam Bhaje || 6 ||

පදය 6

දක්ෂාක්ෂුද්රමඛාගතාමරගණාන් තත්රත්යඍත්විග්වරාන් චන්ද්රං තච්ඡ්වශුරං භගං මුනිගණානග්නිං ච දක්ෂං ලසත් ස්වේදෝද්භූතවිනීලදේහරුචිනා වීරේණ සන්ත්රාසිතං ශ්රීගුණ්ටූරිපුරාධිවාසමතුලාගස්ත්යේශලිඞ්ගං භජේ
Dakshakshudra Makhagata Amaraganan Tatratya Ritwigvaran Chandram Tacchvashuram Bhagam Muniganan Agnim Cha Daksham Lasat | Swedodbhoota Vineela Deha Ruchina Veeren Santrasitam Shree Guntoori Puradhivasam Atula Agastyeshalingam Bhaje || 7 ||

පදය 7

ශ්රීලක්ෂ්මීශවිරිඤ්චිපූජිතපදං ශුම්භත්ත්රිශූලායුධං ශ්රීමද්භෘඞ්ගිකුමාරනන්දිගණපශ්රීවීරභද්රාදිභිඃ සර්වෛර්භක්තියුතෛර්මහාගණවරෛඃ සංසේව්යමානං සදා ශ්රීගුණ්ටූරිපුරාධිවාසමතුලාගස්ත්යේශලිඞ්ගං භජේ
Shree Lakshmeesha Virinchi Poojita Padam Shumbhat Trishoolayudham Shreemad Bhringi Kumara Nandi Ganapa Shree Veerabhadradibhih | Sarvair Bhaktiyutair Mahaganavaraih Samsevyamanam Sada Shree Guntoori Puradhivasam Atula Agastyeshalingam Bhaje || 8 ||

පදය 8

ශ්රීකෝප්පරාජකුලවාර්ධිනිශාකරේණ ස්තෝත්රං කෘතං ජගති සුබ්බයනාමභාජාගස්ත්යේශ්වරස්ය නිජභක්තජනාවනස්ය යෝ වෛ පඨේල්ලභති සෝ(අ)පි සදා විමුක්තිම්
Shree Kopparaja Kula Vardhi Nishakarena Stotram Kritam Jagati Subbaya Nama Bhajagastyeshwarasya Nija Bhakta Janavanasya Yo Vai Pathel Labhati So-pi Sada Vimuktim || 9 ||

පදය 9

ඉති ශ්රීඅගස්ත්යේශලිඞ්ගාෂ්ටකං සම්පූර්ණම්
|| Iti Shree Agastyesha Lingashtakam Sampoornam ||

පදය 10

Pරූඵ්රේඅද් බ්ය් ආරුන ණරයනන්
Proofread by Arun Narayanan

පදය 11

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Monday (Somwar) & Pradosham

Best Time (Muhurta)

Early Morning (Brahma Muhurta) or Evening Twilight (Sandhya)

Sacred Offerings

Bilva leaves, Ganga water, Bhasma (sacred ash), Dhatura & White flowers

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Inner stillness, destruction of negative karma, and freedom from fear of death (Mrityunjaya)

පසුබිම

අගස්ත්‍යේශ ලිංගාෂ්ටකම් සම්භාව්‍ය සංස්කෘත ශෛව ස්තෝත්‍රයකි. අවසාන පදය එහි කතෘවරයා ලෙස කොප්පරාජ පරම්පරාවේ සුබ්බයියාව නම් කරන අතර, සංස්කෘත ලේඛන එකතුව එය ස්තෝත්‍රාර්ණව 02-32 ලෙස ලැයිස්තුගත කරයි. සෑම පදයක්ම ඍෂි අගස්ත්‍ය සමඟ සම්බන්ධ ලිංගයක් වන, ගුන්ටූරිපුරයේ අසමසම අගස්ත්‍යේශ ලිංගය ප්‍රශංසා කිරීමෙන් අවසන් වේ. භක්තිකයෝ එය දිනපතා ශිව ආයාචනයක් ලෙස හෝ විශේෂ අවස්ථාවලදී පාරායනා කරති. පද ශිවගේ විශ්ව බලය, පාප විනාශකයා ලෙස ඔහුගේ භූමිකාව, හා ඔහුගේ කරුණාවන්ත ආරක්ෂාව ප්‍රශංසා කරයි.

මෙම පාඨය පිළිබඳව

ඔබ දැන සිටියාද?

නම හා දේවතාව

මෙය අගස්ත්‍යේශ ලිංගාෂ්ටකම් වේ, ඍෂි අගස්ත්‍ය සමඟ සම්බන්ධ ලිංගය වන අගස්ත්‍යේශ ලිංගය ලෙස ශිවව ප්‍රශංසා කරන ගීතිකාවකි. පද අටෙන් එක් එක්ම 'ශ්‍රීගුන්ටූරිපුරාධිවාසමතුලාගස්ත්‍යේශලිංගං භජේ' යන පල්ලවයෙන් අවසන් වේ, එහි අරුත 'මම අසමසම ගුන්ටූරිපුර වාසී අගස්ත්‍යේශ ලිංගය වන්දනා කරමි' යන්නයි.

රචකයා

9 වන පදය කවියාව සුබ්බයියා ලෙස නම් කරයි, 'ශ්‍රීකොප්පරාජකුලවාර්ධිනිශාකරේණ' — කොප්පරාජ පරම්පරාවේ සාගරයට චන්ද්‍රයා වන්නේ — ලෙස විස්තර කෙරේ. එම පදයම ඵලශ්‍රුතියයි, ගීතිකාව පාරායනය කරන ඕනෑම අයෙකුට මෝක්ෂය (විමුක්ති) ලැබෙන බව පොරොන්දු වේ.

පුරාණික සුවිශේෂතා

මෙම ගීතිකාව ශිව පුරාණය වැනි පුරාණික සම්ප්‍රදායේ ශෛව සිද්ධීන් කිහිපයක් වෙත යොමු දක්වයි. 3 වන පදය ඍෂි මාර්කණ්ඩෙයව මරණයෙන් ආරක්ෂා කිරීම සිහිපත් කරයි. 6 වන පදය පෘථිවිය රථයක් ලෙසත් විෂ්ණු හීයක් ලෙසත් භාවිතා කරමින් අසුර නගර තුන විනාශ කිරීම සිහිපත් කරයි. 7 වන පදය දක්ෂයාගේ යාගයෙන් පසු, ශිවගේ දරුණු සේවකයෙකු දෙවිවරුන් බිය ගැන්වූ අවස්ථාව සිහිපත් කරයි.

ශිවගේ ස්වරූප අටක්

4 වන පදය ශිවගේ ප්‍රත්‍යක්ෂ ස්වරූප අට (අෂ්ටමූර්ති) — පෘථිවිය, ජලය, ගින්න, වාතය, අහස, චන්ද්‍රයා, සූර්යයා, හා ස්වාමියා (යජමාන) — විස්තර කරයි, එක් එක්ම ප්‍රාර්ථිත ආශිර්වාද ලබා දෙයි. මෙය සම්භාව්‍ය ශෛව දේවධර්ම සංකල්පයක් වන අතර, මෙහි ලෝකයේ සදාකාලිකව බැබලෙන දේවතාවගේ 'පැහැදිලි ස්වරූප' (ස්පෂ්ටෛඃ ස්වරූපෛඃ) ලෙස ඉදිරිපත් කෙරේ.

ව්‍යුහය සහ ස්වරය

මෙම ගීතිකාව ස්ථිර පල්ලවයක් ඇති පද අටක අෂ්ටකම් රටාව අනුගමනය කරන අතර, ප්‍රතිලාභ විස්තර කරන නවවන පදයක් ඇත. සෑම පදයක්ම ශිවගේ ගුණාංගයක් ඉස්මතු කරයි: ඔහුගේ අඩ සඳ කිරුළ, ජටාවේ ගංගාව, හලාහල විෂයෙන් වූ නිල් උගුර, හා සූර්ය, ගින්න හා චන්ද්‍රයා වන ඇස් තුන. ස්වරය ගරුබුහුමන්සහගත හා විශේෂණවලින් පොහොසත් වේ.

Shiva වෙනුවෙන් සියලු යාඥා සහ ස්තෝත්‍ර

Shiva

Shiva සඳහා සියල්ල බලන්න →

හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්

සියල්ල බලන්න

සම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්

එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ