ශිව චාලිසාව
අයෝධ්යාදාස් නම් කවි-සාධුවරයා විසින් රචිත, ශිව දෙවිඳුන්ගේ දිව්‍යමය ක්‍රියා විස්තර කරන, ආශීර්වාදය හා දුක් සහනය සඳහා සජ්ඣායනා කරනු ලබන, පද හතළිහකින් සමන්විත ගීතිකාවකි.
ගාථා
ආරම්භක දෝහා
චෞපායි හතළිහට පෙර ගුරු වන්දනාව සහ දිව්‍යමය කරුණාව අයැදින ආරම්භක කාව්‍යයන්.
ගණපති දෙවිඳුන්ට ජය වේවා! ගිරිජා දේවියගේ පුත්රයාණෙනි, මංගල මූලය සහ සුජානය වන ඔබට ජය වේවා! අයෝධ්යාදාස් කියන පරිදි, අභය වරදානය දෙනු මැනවි.
පදය Dohā
පද හතළිහ (චෞපායි)
දෙවියන්ගේ අපරිමිත මහිමය සහ කරුණාව වර්ණනා කෙරෙන ප්රධාන චෞපායි පද හතළිහ.
ගිරිජාපති වූ දීනදයාලු දෙවිඳුන්ට ජය වේවා! ඔබ සැමදා සාධු ජනයා ආරක්ෂා කරන්නෙහිය.
පදය 1
නළලෙහි චන්ද්රයා අතිශයින් ශෝභමාන වේ. කන්වල නාග ෆණීන්ගේ කුණ්ඩලාභරණ විරාජමාන වේ.
පදය 2
ශරීරය ගෞර වර්ණයෙන් යුක්තය. හිසින් ගංගාව ගලා බසී. ග්රීවයෙහි මුණ්ඩමාලාවද, ශරීරයෙහි අළු ගැල්වීමද වේ.
පදය 3
වස්ත්රය ව්යාඝ්ර චර්මයයි. එම රූපය දැක නාගයෝ සහ මුනිවරු මෝහිත වෙති.
පදය 4
මෛනා මාතාවගේ ලාලනය වන ඔබ වාමාංගයෙහි ශෝභමාන වන අනන්ය රූපයක් දරන්නෙහිය.
පදය 5
අතෙහි ත්රිශූලය අතිශය ශෝභාවක් දරයි. ඔබ සැමදා සතුරන් විනාශ කරන්නෙහිය.
පදය 6
නන්දි සහ ගණපති එහි ශෝභමාන වන්නේ සාගර මධ්යයේ පද්මයන් සේය.
පදය 7
කාර්තිකේය, කෘෂ්ණ සහ ගණනායක යන රූපය කිසිවෙකුට වර්ණනා කළ නොහැකිය.
පදය 8
දෙවියන් යම් විටෙක ආරාව කළ කල්හි, එවිටම ප්රභූන් වහන්සේ ඔවුන්ගේ දුක් නිවාරණය කළ සේක.
පදය 9
තාරකාසුරයා විසින් මහත් උපද්රව කරන ලදී. සියලු දෙවියෝ එක්ව ඔබට නමස්කාර කළහ.
පදය 10
වහාම ඔච්චානන (ෂඩානන) දෙවිඳුන් යවන ලදී. ඇසිපිය හෙළන කාලය තුළදීම ඔහුව මරා බිම හෙළන ලදී.
පදය 11
ඔබ විසින් ජලන්ධර අසුරයා සංහාර කරන ලදී. ඔබගේ සුයස සියලු ලෝකයෙහි ප්රකටය.
පදය 12
ත්රිපුරාසුරයා සමඟ යුද්ධ කරන ලදී. සියල්ලන්ට කරුණා කර ගලවා ගත්තෙහිය.
පදය 13
භගීරථයා විසින් මහත් තපස කරන ලදී. ඔහුගේ ප්රතිඥාව පුරාරී (ශිව) විසින් ඉටු කරන ලදී.
පදය 14
දානවන්තයන් අතර ඔබට සමාන කිසිවෙක් නැත. සේවකයෝ සැමදා ස්තුති කරති.
පදය 15
වේදයන්හි ඔබගේ මහිමය ගායනා කරන ලදී. අකථිත, අනාදි, භේදයක් නොලැබේ.
පදය 16
දධි මන්ථනයෙහි ජ්වාලාවක් ප්රකට විය. දෙවියන් සහ අසුරයන් දැවී විහ්වල වූහ.
පදය 17
එහිදී දයා කර උපකාර කරන ලදී. එවිට නීලකණ්ඨ යන නාමය ප්රකාශ විය.
පදය 18
රාමචන්ද්රයාණන් පූජා කළ කල්හි, ලංකාව ජයගෙන විභීෂණයාට දෙන ලදී.
පදය 19
දහසක් පද්මයන් අතර ධාරණය කර තිබූහ. එවිට පුරාරී (ශිව) පරීක්ෂා කළ සේක.
පදය 20
එක් පද්මයක් ප්රභූන් වහන්සේ සඟවා තැබූ සේක. පද්ම නේත්‍ර (රාම) පූජා කිරීමට කැමති වූහ.
පදය 21
කඨින භක්තිය දැක ප්රභු ශංකර සතුටු වූහ. ඉච්ඡිත වරය දුන් සේක.
පදය 22
ජය, ජය, ජය! අනන්ත, අවිනාශී දෙවිඳුනි! කරුණා කරමින් සියල්ලන්ගේ හෘදයෙහි වාසය කරන්නෙහිය.
පදය 23
දුෂ්ටයෝ සියල්ලෝ නිතර මා පීඩා කරති. මම භ්‍රමණය වෙමින් සිටිමි; මට සැනසීමක් නැත.
පදය 24
ත්රාහි, ත්රාහි (ගලවාගන්න) යැයි මම නාථයාණෙනි, ආරාව කරමි. මෙම අවස්ථාවෙහි මා ගලවාගනු මැනවි.
පදය 25
ත්රිශූලය ගෙන සතුරන් මරනු මැනවි. සංකටයෙන් මා ගලවාගනු මැනවි.
පදය 26
මව්පියෝ, සහෝදරයෝ සියල්ලෝ වෙති. එහෙත් සංකටයෙහි කිසිවෙක් නොඅසති.
පදය 27
එකම ස්වාමියා වන ඔබම මාගේ බලාපොරොත්තුවයි. පැමිණ මාගේ මහත් සංකටය දුරු කරනු මැනවි.
පදය 28
ධනය නිර්ධනයාට සැමදා දෙන්නෙහිය. යමෙක් ඉල්ලයිද, ඔහුට ඵලය ලැබේ.
පදය 29
කෙසේ නම් ඔබගේ ස්තුතිය කරම්ද? නාථයාණෙනි, මාගේ වරද දැන් සමා කරනු මැනවි.
පදය 30
ශංකර දෙවිඳුනි, ඔබ සංකට නාශකයාණෝය. මංගල කාරකයාණෝය, විඝ්න විනාශකයාණෝය.
පදය 31
යෝගීහු, යතීහු, මුනීහු ධ්‍යානය යොදති. ශාරදා සහ නාරද ශීර්ෂය නමාති.
පදය 32
නමෝ, නමෝ, ජය නමඃ ශිවාය! සුරයෝ සහ බ්‍රහ්මාදීහු පරතෙර නොලබති.
පදය 33
යමෙක් මෙම පාඨය සිත යොදා කරයිද, ඔහුට ශම්භු සහාය වෙති.
පදය 34
ණය ඇති යම් අධිකාරියෙක් වේද, පාඨය කරන්නේ නම් ඔහු පාවනකාරී වේ.
පදය 35
පුත්ර හීන යමෙක් ඉච්ඡා කරයිද, නිශ්චය වශයෙන් ඔහුට ශිව ප්‍රසාදය ලැබේ.
පදය 36
පණ්ඩිතයා ත්රයෝදශී (තෙළෙස්වක) දිනයෙහි ගෙන, ධ්යාන පූර්වක හෝමය කරවයි.
පදය 37
ත්රයෝදශී ව්රතය නිතර කරයිද, ඔහුගේ ශරීරයෙහි ක්ලේශය නොරැඳේ.
පදය 38
ධූප, දීප, නෛවේද්ය පූජා කරයිද, ශංකර සම්මුඛයෙහි පාඨය ශ්‍රවණය කරයිද,
පදය 39
ජන්ම ජන්මයෙහි පාපයන් නසයි. අන්තයෙහි ශිවපුරයෙහි ධාමය ලබයි.
පදය 40
අයෝධ්යාදාස් කියන්නේ ඔබම බලාපොරොත්තුවයි. සියලු දුක් දැන මාගේ දුක් දුරු කරනු මැනවි.
පදය 41
සමාප්ති දෝහා
දෙවියන් සැමදා බැතිමතාගේ හදවතෙහි වාසය කරත්වායි පතන සමාප්ති කාව්‍යය.
නිත්‍ය නෙමයෙන් ප්රාතඃ කාලයෙහිම චාලිසා පාඨය කරන්න. ඔබ මාගේ මනෝකාමනාව පූර්ණ කරනු මැනවි, ජගදීශයාණෙනි!
පදය Dohā 1
මාර්ගශීර්ෂ මාසයෙහි ෂඨී තිථිය, හේමන්ත ඍතුව, සංවත්සරය චෞංසට (64) යැයි දත යුතු. ශිව දෙවිඳුන්ගේ අස්තුති චාලිසාව කල්යාණ සඳහා පූර්ණ කරන ලදී.
පදය Dohā 2
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Monday (Somwar) & Pradosham
Early Morning (Brahma Muhurta) or Evening Twilight (Sandhya)
Bilva leaves, Ganga water, Bhasma (sacred ash), Dhatura & White flowers
- Inner stillness, destruction of negative karma, and freedom from fear of death (Mrityunjaya)
පසුබිම
මෙම ගීතිකාව උත්තර ඉන්දියාවේ විශාල ශෛව භක්ති සම්ප්‍රදායට අයත් වන අතර, සාම්ප්‍රදායිකව කවි-සාධුවර අයෝධ්‍යාදාස්ට ආරෝපණය කර ඇත. එහි පද ශිව පුරාණය ඇතුළු පුරාණ ග්‍රන්ථ රැසක දැක්වෙන ශිව පුරාවෘත්ත නැවත කියයි. එය බොහෝ විට භක්තිකයන් විසින් දෛනික ප්‍රාර්ථනාවක් ලෙස හෝ සඳුදා (ශිවට පූජනීය යැයි සලකන) සහ ශ්‍රාවණ මාසයේ වැනි විශේෂ අවස්ථාවලදී සජ්ඣායනා කරනු ලැබේ. මෙම කෘතිය චාලිසාවක් — පද හතළිහකින් සමන්විත භක්ති කාව්‍යයක් — ලෙස හැඳින්වෙන අතර, ශිව දෙවිඳුන්ගේ ආරක්ෂාව, ආශීර්වාද සහ බාධක ඉවත් කිරීම ආයාචනා කිරීම සඳහා භාවිතා කරනු ලැබේ.
මෙම පාඨය පිළිබඳව
රචකයා: Ayodhyadas
ඔබ දැන සිටියාද?
රචකයා
මෙම ශිව චාලිසාව රචනා කරන ලද්දේ අයෝධ්යාදාස් නම් කවියෙකු විසින් වන අතර, ඔහු ගොස්වාමි තුල්සිදාස්ගේ සමකාලීනයෙකු ලෙස සැලකේ. අවසාන දෝහාවේ සඳහන් පරිදි මෙය හේමන්ත ඍතුවේ මාර්ගසිර්ෂ (මාගසිර) මස හයවන දින, සංවත්සර 64 (ක්රි.ව. 1607 පමණ) දී සම්පූර්ණ කරන ලදී.
ව්යුහය
ග්රන්ථය ආරම්භ වන්නේ දෝහා නම් ද්විපදයකින් වන අතර, ඉන් පසු චෞපායි (සිව්පද) ගණනාවක් ඇත. මුළුමනින්ම පද 43 කින් සමන්විත වන මෙය ශිව දෙවියන්ගේ මහිමය, ඔහුගේ රූපය, ලීලා සහ භක්ති ප්රතිඵල විස්තර කරයි.
ප්රධාන පුරාණ කථා
මෙහි තාරකාසුර, ජලන්ධර, ත්රිපුරාසුර යන රාක්ෂයින් සමඟ යුද්ධ, ක්ෂීර සාගරය මැදීමේදී හලාහල විෂ උදුරා ගැනීම, රාම රාවණා යුද්ධයෙන් පසු රාම ලංකාව ජයග්රහණය කොට රාම ශිව දෙවියන්ට පූජා කිරීම, සහ භාගීරථයා ගංගාව පොළොවට ගෙන ඒම වැනි සිද්ධීන් සඳහන් වේ. මෙම කථා ශිව දෙවියන්ගේ කරුණාව සහ ශක්තිය පෙන්වා දෙයි.
රාම පරීක්ෂණය
එක් ගීතිකාවක (20-22) රාම රජු ශිව දෙවියන්ට නෙළුම් දහසකින් පූජා කිරීමට ගිය විට, ශිව දෙවියන් එක් නෙළුම් මලක් සඟවා තැබීමෙන් රාමගේ භක්තිය පරීක්ෂා කළ බව කියවේ. රාම තම නෙත්‍රය නෙළුමක් ලෙස පූජා කිරීමට උත්සාහ කළ විට ශිව ප්රසන්න වී ආශීර්වාද කළේය. මෙය භක්තිගේ ගැඹුරු ස්වරූපය නිරූපණය කරයි.
ශිව චාලිසාවේ ප්රයෝජන
අවසාන පද වල (34-40) සඳහන් වන්නේ මෙම ග්රන්ථයේ පාඨය භක්තියෙන් කියවන්නාට ශිව දෙවියන්ගේ ආරක්ෂාව ලැබෙන බවයි. එමගින් ණයවලින් මිදීමට, පුතුන් ලැබීමට, ත්රයෝදශී ව්රතය රැකීමෙන් කරදර දුරු වීමට, අවසානයේ ශිවපුරයට (කෛලාසය) යා හැකි බවට ප්රතිඥා දී ඇත.
Shiva
හින්දු ධර්මය වෙතින් තවත්
සියල්ල බලන්නසම්බන්ධිත ඉගැන්වීම්
එකම ඉගැන්වීම, විවිධ සම්ප්‍රදායන් හරහා ප්‍රතිධ්වනිත වේ