El Stotra de Shiva que quema la pobreza (Dāridryadahanashivastotram)
Es un himno devocional (stotra) dedicado al dios Shiva, compuesto para pedir su ayuda y protección contra la pobreza y el sufrimiento. Se recita con fe para atraer prosperidad y bienestar.
Versos
Himno a Shiva que destruye la pobreza.
Verso 1
Me postro ante Shiva, el Señor del universo, que rescata del océano del infierno, que es néctar para los oídos, que lleva la luna creciente en su cabeza, resplandeciente como el alcanfor, de cabellos enmarañados, que consume el dolor de la pobreza.
Verso 2
Me postro ante Shiva, amado de Gauri, que lleva el disco lunar, destructor del tiempo, que tiene una serpiente como brazalete, portador del Ganges, que aplastó al elefante demoníaco, que consume el dolor de la pobreza.
Verso 3
Me postro ante Shiva, amante de la devoción, que disipa el temor a la enfermedad y al renacer, el terrible, que cruza el océano de la existencia, de naturaleza luminosa, que danza al son de sus nombres y virtudes, que consume el dolor de la pobreza.
Verso 4
Me postro ante Shiva, vestido con piel de elefante, untado con ceniza de crematorio, de ojo en la frente, adornado con pendientes de joyas, con ajorcas en sus pies, de cabellos enmarañados, que consume el dolor de la pobreza.
Verso 5
Me postro ante Shiva, el de cinco rostros, adornado con el rey de las serpientes, vestido con resplandor dorado, que embellece los tres mundos, morada de la dicha, otorgador de dones, de naturaleza tamásica, que consume el dolor de la pobreza.
Verso 6
Me postro ante Shiva, amado del sol, que cruza el océano de la existencia, destructor del tiempo, adorado por Brahma, el de tres ojos, señalado por auspiciosas marcas, que consume el dolor de la pobreza.
Verso 7
Me postro ante Shiva, amado de Rama, que concedió bendiciones a Raghunatha, amado de las serpientes, que rescata del océano del infierno, colmado de méritos, adorado por los dioses, que consume el dolor de la pobreza.
Verso 8
Me postro ante Shiva, Señor de la liberación, dador de frutos, Señor de los ganeshas, amante de los cantos, que monta al toro, vestido con piel de elefante, el gran Señor, que consume el dolor de la pobreza.
Verso 9
Este himno compuesto por Vasishta elimina todas las enfermedades, otorga toda prosperidad, aumenta rápidamente hijos, nietos y demás. Quien lo recite diariamente en los tres momentos del día alcanzará el cielo.
Verso 10
Así concluye el Himno a Shiva que destruye la pobreza, compuesto por el sabio Vasishta.
Verso 11
Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)
Lunes y Pradosham
Temprano en la mañana o crepúsculo vespertino
Hojas de bilva, agua sagrada del Ganges y ceniza sagrada (vibhuti)
- Paz mental profunda, liberación de miedos y purificación kármica
Contexto
Este texto pertenece a la tradición devocional del shivaísmo, una de las corrientes principales del hinduismo. Se atribuye tradicionalmente al sabio Vasishta, una figura venerada en la literatura védica y épica. El himno se recita con frecuencia como una práctica devocional para invocar la bendición de Shiva y superar las dificultades económicas, especialmente en momentos de necesidad o durante la meditación matutina y vespertina.
Sobre este Texto
Compuesto por: Sage Vashistha
Más de Sage Vashistha
¿Sabías que...?
Autoría y origen
Este stotra se atribuye al sabio Vasishta, uno de los siete grandes sabios (saptarishis) de la tradición védica. Es una pieza clásica de la literatura devocional shivaíta, compuesta en sánscrito y recitada hasta hoy para invocar la protección de Shiva.
Estructura y estribillo
Consta de ocho versos, cada uno de los cuales termina con el mismo poderoso estribillo: «dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya» (saludo a Shiva, que quema el dolor de la pobreza). Esta repetición constante enfoca la mente en el propósito central del texto: eliminar la miseria material y espiritual.
Epítetos de Shiva
Cada verso enumera varios nombres y atributos del dios, como «Vishveshvara» (Señor del universo), «Gauripriya» (amado de Parvati), «Gangadhara» (portador del río Ganges) y «Panchanana» (el de cinco caras). Estos títulos no solo alaban su grandeza, sino que también describen sus cualidades protectoras y destructoras del mal.
Propósito y beneficios prometidos
El texto está dedicado a «quemar» la pobreza y el sufrimiento. El verso final (phalaśruti) afirma que recitarlo diariamente elimina todas las enfermedades, concede riqueza, aumenta los hijos y nietos, y, si se hace tres veces al día, lleva al cielo. Es un himno tanto para la prosperidad terrenal como para la liberación espiritual.
Práctica recomendada
Se prescribe recitarlo en «trisandhya», es decir, en los tres momentos de transición del día: amanecer, mediodía y atardecer. Esta práctica regular es común en la tradición hindú para maximizar la eficacia de los mantras y stotras, y aquí se vincula directamente con la obtención de los frutos prometidos.
Shiva
Más de Hinduismo
Ver todoEnseñanzas Conectadas
La misma enseñanza, repetida en distintas tradiciones