Bharat Devotion
Embroidered artwork for ทาริทรยทหนศิวสโตตระ (บทสวดพระศิวะเพื่อเผาผลาญความยากจน): Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ทาริทรยทหนศิวสโตตระ (บทสวดพระศิวะเพื่อเผาผลาญความยากจน)

ทาริทรยทหนศิวสโตตระ (บทสวดพระศิวะเพื่อเผาผลาญความยากจน)

บทสวดสรรเสริญพระศิวะในฐานะผู้เผาผลาญความยากจนและความทุกข์ทั้งปวง ประกอบด้วย ๘ บทหลัก แต่ละบทลงท้ายด้วยบทสรรเสริญเดียวกัน เพื่อขอพรให้พ้นจากความขัดสนและได้รับความสุขสมบูรณ์

Verses

dāridryadahanaśivastotram
daaridryadahanashivastotram | 1 |

บทที่ 1

viśveśvarāya narakārṇavatāraṇāya karṇāmṛtāya śaśiśekharadhāraṇāya karpūrakāntidhavalāya jaṭādharāya dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya
vishveshvaraaya narakaarnavataaranaaya karnaamritaaya shashishekharadhaaranaaya karpoorakaantidhavalaaya jataadharaaya daaridryaduhkhadahanaaya namah shivaaya | 2 |

บทที่ 2

gaurīpriyāya rajanīśakalādharāya kālāntakāya bhujagādhipakaṅkaṇāya gaṅgādharāya gajarājavimardanāya dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya
gaureepriyaaya rajaneeshakalaadharaaya kaalaantakaaya bhujagaadhipakankanaaya gangaadharaaya gajaraajavimardanaaya daaridryaduhkhadahanaaya namah shivaaya | 3 |

บทที่ 3

bhaktipriyāya bhavarogabhayāpahāya ugrāya durgabhavasāgaratāraṇāya jyotirmayāya guṇanāmasunṛtyakāya dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya
bhaktipriyaaya bhavarogabhayaapahaaya ugraaya durgabhavasaagarataaranaaya jyotirmayaaya gunanaamasunrityakaaya daaridryaduhkhadahanaaya namah shivaaya | 4 |

บทที่ 4

carmambarāya śavabhasmavilepanāya bhālekṣaṇāya maṇikuṇḍalamaṇḍitāya mañjīrapādayugalāya jaṭādharāya dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya
carmambaraaya shavabhasmavilepanaaya bhaalekshanaaya manikundalamanditaaya manjeerapaadayugalaaya jataadharaaya daaridryaduhkhadahanaaya namah shivaaya | 5 |

บทที่ 5

pañcānanāya phaṇirājavibhūṣaṇāya hemāṃśukāya bhuvanatrayamaṇḍitāya ānandabhūmivaradāya tamomayāya dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya
pancaananaaya phaniraajavibhooshanaaya hemaamshukaaya bhuvanatrayamanditaaya aanandabhoomivaradaaya tamomayaaya daaridryaduhkhadahanaaya namah shivaaya | 6 |

บทที่ 6

bhānupriyāya bhavasāgaratāraṇāya kālāntakāya kamalāsanapūjitāya netratrayāya śubhalakṣaṇalakṣitāya dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya
bhaanupriyaaya bhavasaagarataaranaaya kaalaantakaaya kamalaasanapoojitaaya netratrayaaya shubhalakshanalakshitaaya daaridryaduhkhadahanaaya namah shivaaya | 7 |

บทที่ 7

rāmapriyāya raghunāthavarapradāya nāgapriyāya narakārṇavatāraṇāya puṇyeṣu puṇyabharitāya surārcitāya dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya
raamapriyaaya raghunaathavarapradaaya naagapriyaaya narakaarnavataaranaaya punyeshu punyabharitaaya suraarcitaaya daaridryaduhkhadahanaaya namah shivaaya | 8 |

บทที่ 8

mukteśvarāya phaladāya gaṇeśvarāya gītapriyāya vṛṣabheśvaravāhanāya mātaṅgacarmavasanāya maheśvarāya dāridryaduḥkhadahanāya namaḥ śivāya
mukteshvaraaya phaladaaya ganeshvaraaya geetapriyaaya vrishabheshvaravaahanaaya maatangacarmavasanaaya maheshvaraaya daaridryaduhkhadahanaaya namah shivaaya | 9 |

บทที่ 9

vasiṣṭhena kṛtaṃ stotraṃ sarvaroganivāraṇam sarvasampatkaraṃ śīghraṃ putrapautrādivardhanam trisandhyaṃ yaḥ paṭhennityaṃ sa hi svargamavāpnuyāt
vasishthena kritam stotram sarvaroganivaaranam sarvasampatkaram sheeghram putrapautraadivardhanam trisandhyam yah pathennityam sa hi svargamavaapnuyaat | 10 |

บทที่ 10

iti śrīvasiṣṭhaviracitaṃ dāridryadahanaśivastotraṃ sampūrṇam
Iti Shree Vasishtha Virachitam Daridrya Dahana Shiva Stotram Sampoornam

บทที่ 11

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Monday (Somwar) & Pradosham

Best Time (Muhurta)

Early Morning (Brahma Muhurta) or Evening Twilight (Sandhya)

Sacred Offerings

Bilva leaves, Ganga water, Bhasma (sacred ash), Dhatura & White flowers

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Inner stillness, destruction of negative karma, and freedom from fear of death (Mrityunjaya)

Background

บทสวดนี้เป็นส่วนหนึ่งของประเพณีศิวะนิกายในศาสนาฮินดู เชื่อกันว่าแต่งโดยฤๅษีวสิษฐะ หนึ่งในฤๅษีผู้ยิ่งใหญ่ในคัมภีร์พระเวท นิยมสวดในเวลาสามช่วงของวัน (เช้า กลางวัน เย็น) เพื่อขอพรให้พ้นจากความยากจน ความทุกข์ และโรคภัย รวมถึงเพื่อความเจริญรุ่งเรืองในทรัพย์สินและครอบครัว

เกี่ยวกับบทนี้

รู้หรือไม่?

ผู้ประพันธ์

คัมภีร์นี้เชื่อว่าแต่งโดยฤๅษีวสิษฐะ ผู้เป็นหนึ่งในสัปตฤๅษี (ฤๅษีทั้งเจ็ด) และเป็นอาจารย์ของพระรามในรามายณะ ถือเป็นบทสวดที่มีอานุภาพสูงเพื่อขจัดความยากจน

โครงสร้างและจุดเด่น

บทสวดมี 8 บท แต่ละบทลงท้ายด้วยคำว่า “ทาริทฺรฺยทุะขทหนาย นมะ ศิวาย” (นมัสการพระศิวะผู้เผาผลาญความทุกข์จากความยากจน) ซึ่งเป็นคาถาประจำบทที่เน้นการขจัดความขัดสนโดยตรง

ที่มาของชื่อ

“ทาริทฺรฺยทหนศิวสโตตฺรม” แปลว่า “บทสวดพระศิวะผู้เผาผลาญความยากจน” ชื่อนี้บ่งบอกเป้าหมายชัดเจน คือใช้เพื่อบรรเทาความเดือดร้อนทางวัตถุและจิตใจที่เกิดจากความยากจน

คำสัญญาในบทสรุป

วรรคที่ 9 (ผลศรุติ) ระบุว่าการสวดบทนี้สามเวลาต่อวัน (เช้า กลางวัน เย็น) จะช่วยขจัดโรคภัยทั้งปวง เพิ่มพูนทรัพย์สมบัติ บุตรหลาน และนำไปสู่สวรรค์ ถือเป็นมนตร์ที่ให้ทั้งทางโลกและทางธรรม

ลักษณะพิเศษของบทสวด

แต่ละบทกล่าวถึงพระนามและคุณลักษณะของพระศิวะที่หลากหลาย เช่น “กปูรกานติธวลาย” (ขาวดุจการบูร) “คชราชวิมรทนาย” (ผู้ปราบราชาช้าง) และ “เนตฺรตรยาย” (ผู้มีสามเนตร) ทำให้ผู้สวดได้ระลึกถึงพระองค์ในหลายมิติ

บทสวดและสรรเสริญแด่ Shiva

Shiva

ดูทั้งหมดของ Shiva →

More from हिंदू धर्म

See all