Bharat Devotion
Embroidered artwork for ウチシシュタ・ガナパティ・プージャ・パッダティ: Embroidered Om symbol above a brass diya, marigolds and a temple spire at sunrise

ウチシシュタ・ガナパティ・プージャ・パッダティ

ウチシシュタ・ガナパティ・プージャ・パッダティ

ウチシシュタ・ガナパティを礼拝するためのタントラの手引きの冒頭部分で、準備の儀式、贖罪、そしてパンチャガヴィヤによる浄化の詩節が含まれます。

Verses

śrīgaṇeśāya namaḥ atha śrīmaducchiṣṭagaṇapatipūjāpaddhatiḥ tatrādau pūrvakṛtyam
shreeganeshaaya namah atha shreemaducchishtaganapatipoojaapaddhatih tatraadau poorvakrityam | 1 |

節 1

puraścaraṇāt prāk tṛtīyādivase kṣaurādikaṃ vidhāya tataḥ prāyaścittāṅgabhūtaviṣṇupūjāṃ viṣṇutarpaṇaṃ viṣṇuśrāddhaṃ homaṃ cāndrāyaṇādivrataṃ ca kuryāt vratāśaktau godānaṃ dravyadānaṃ ca kuryāt yadi sarvakarmāśaktastataḥ prāyaścittāṅgabhūtapañcagavyaprāśanaṃ kuryāt tatra mantraḥ —
purashcaranaat praak triteeyaadivase kshauraadikam vidhaaya tatah praayashcittaangabhootavishnupoojaam vishnutarpanam vishnushraaddham homam caandraayanaadivratam ca kuryaat vrataashaktau godaanam dravyadaanam ca kuryaat yadi sarvakarmaashaktastatah praayashcittaangabhootapancagavyapraashanam kuryaat tatra mantrah — | 2 |

節 2

yattvagasthigataṃ pāpaṃ dehe tiṣṭhati māmake prāśanātpañcagavyasya dahatyagnirivendhanam
yattvagasthigatam paapam dehe tishthati maamake praashanaatpancagavyasya dahatyagnirivendhanam | 3 |

節 3

iti paṭhitvā praṇavena pañcagavyaṃ pibet
iti pathitvaa pranavena pancagavyam pibet | 4 |

節 4

Worship Guidelines & Chanting Benefits (Phalashruti)

Auspicious Day

Daily or auspicious lunar days (Ekadashi, Purnima, Pradosham)

Best Time (Muhurta)

Brahma Muhurta (4:00 AM – 6:00 AM) or Evening Dusk (Sandhya)

Sacred Offerings

Ghee lamp (Deepa), Incense (Dhoopa), Fresh flowers & Water offering

Spiritual Benefits (Phalashruti)
  • Peace of mind, spiritual upliftment, and harmonious energy in the home

Background

パッダティとは、礼拝の手順を段階的に記した手引きです。これはガネーシャの一形態であるウチシシュタ・ガナパティのタントラ文献に属し、長期にわたるマントラの反復修行であるプラシュチャラナという主要な実践に先立つ準備行為、すなわちプールヴァクリティヤ(前行)から始まります。 このページのテキストは、サンスクリット・ドキュメンツ版の最初の部分です。それは修行者に、剃髪を行い、そのうえでヴィシュヌ礼拝、ヴィシュヌ・タルパナ、ヴィシュヌ・シュラッダとホーマを行って準備するよう指示します。贖罪としてチャンドラーヤナの誓いなどの誓約が伴います。これができない者には、牛または財物の布施が認められ、そのいずれもできない者には、最も簡単な贖罪として、牛の五つの産物であるパンチャガヴィヤを、浄化の詩節とともに飲むことが定められています。パッダティの残りは、断食の日、ガーヤトリー・マントラ一万回の反復、そして導きの夢を求めてシヴァに祈る部分へと続きます。このような儀式は、伝統的に師の指導のもとで取り組まれます。

ご存知でしたか?

実践の前の準備

最初の詩節は、プラシュチャラナが始まる三日前までに修行者が前行を終えるべきという規則を定めています。それらは剃髪、ヴィシュヌ礼拝、ヴィシュヌ・タルパナ、ヴィシュヌ・シュラッダ、ホーマ、そしてチャンドラーヤナの断食として列挙されています。

段階的な贖罪

テキストは選択肢の階梯を示します。断食が不可能であれば、牛または財物を布施します。これらも不可能であれば、パンチャガヴィヤを飲みます。規則は修行者ができることに合わせて柔軟になっています。

パンチャガヴィヤ

この語は牛の五つの産物、すなわち乳、凝乳(ダヒ)、ギー、尿、糞を意味します。このテキストでは、これは食べ物ではなく浄化の儀式です。修行者は詩節を唱え、オームと言いながらそれを飲みます。

浄化の詩節

第3節は、身体に、皮膚と骨にあるどのような過ちも、火が燃料を焼くようにパンチャガヴィヤによって焼き尽くされるよう求めます。これは内なる浄化の祈りです。

テキストの続き

この節の後、サンスクリット・ドキュメンツのテキストは、前日の断食、ガーヤトリーの一万回の反復、聖仙ヴィシュヴァーミトラへの水の供物、ガーヤトリー韻律と神サヴィトリへの供養、そして修行が成就するかを夢で示すよう、シヴァに108回唱える祈りへと続きます。

More from हिंदू धर्म

See all